Walla Walla Walla, WA
O organizație națională pentru drepturile civile cere ca un ofițer de poliție din Walla Walla să își schimbe tatuajul cu un fulger dublu sau să fie concediat.
Fundația pentru Libertate Religioasă Militară a amenințat cu acțiuni legale împotriva Walla Walla Walla într-o scrisoare trimisă marți seară, dacă departamentul și orașul nu iau unele măsuri pentru a rezolva problema tatuajului ofițerului, se arată în scrisoare.
„Pur și simplu nu există nicio scuză disponibilă pentru ca ofițerul Nat Small să continue să poarte această simbolistică nazistă SS șocant de malefică pe antebrațul stâng”, a declarat Michael Weinstein, fondatorul și președintele Fundației pentru Libertate Religioasă Militară.
Fundația are ca scop protejarea drepturilor oamenilor de a-și practica religia fără interferențe din partea guvernului. Până în prezent au reprezentat mai mult de 66.000 de persoane în serviciu, veterani și personal civil din serviciile armate.
Dublul fulgerului a fost simbolul neoficial al lunetiștilor cercetași ai pușcașilor marini. Acesta a făcut parte din istoria unității cel puțin din 2004, potrivit Marine Times. A devenit centrul unei controverse în 2012, după ce au apărut mai multe fotografii cu soldați cu acest simbol.
Fundația s-a numărat printre grupurile care au cerut ca unitatea să nu mai folosească imaginea.
Un scandal în 2012, l-a determinat pe generalul Jim Amos să ceară o anchetă, care a constatat că pușcașii marini nu și-au dat seama de legătura dintre cele două simboluri.
Preocupări ale comunității
Acum a fost în centrul unei controverse locale în Walla Walla, după ce un membru al publicului a distribuit o fotografie a acesteia pe paginile de socializare, potrivit Walla Walla Union-Bulletin. Joi, oficialii poliției au postat o explicație a tatuajului pe pagina de Facebook a departamentului.
Postarea a primit peste 1.600 de comentarii până sâmbătă. Luni, șeful Scott Bieber a decis să retragă în întregime conturile de social media ale departamentului, deoarece acestea fuseseră preluate de „troli și fanatici care încearcă să strige cât mai tare pentru cauza lor”, a relatat Union-Bulletin.
Comentariile despre tatuaj au fost împărțite între cei care au lăudat serviciul militar, caracterul și cariera lui Small și cei care au criticat tatuajul ca fiind o însușire a simbolismului nazist.
Weinstein a spus că artiștii sunt dispuși să schimbe tatuajul în mod gratuit, iar aceasta nu ar trebui să fie o alegere dificilă nici pentru Small, nici pentru oraș.
„Dacă HBO Max retrage „Pe aripile vântului” din cauza stereotipurilor rasiale, cred că Walla Walla îl poate pune pe ofițerul Small să-și schimbe tatuajul”, a spus Weinstein.
Simpla acoperire a tatuajului nu este suficientă pentru Weinstein sau pentru clientul său, un membru al comunității evreiești din Walla Walla Walla. Ei spun că, cu cât tatuajul există mai mult timp, cu atât mai mult erodează încrederea în Small personal și în departament în general.
„Ofițerii de poliție ar trebui să fie inextricabil împletiți în însăși structura comunităților lor, mai ales într-un oraș mic precum Walla Walla”, a scris Weinstein. „Atunci când ofițerul Nat Small este „în afara serviciului” și afișează în mod flagrant acel tatuaj nazist SS pentru ca întreaga comunitate să îl vadă și să îl absoarbă, acesta trimite un mesaj distinct de teamă și dezgust de nedescris, în special către comunitatea voastră evreiască și alte comunități minoritare.”
Șeful Bieber a declarat că nu a văzut scrisoarea fundației.
Lunetistul cercetaș al pușcașilor marini
Small, în vârstă de 31 de ani, este un fost lunetist cercetaș al pușcașilor marini care a servit în Afganistan în prima parte a deceniului trecut. La acea vreme, lunetiștii au adoptat ca simbol al lor trăsnetul dublu. Small a combinat simbolul cu o imagine a unor pumni de alamă și cu numele Claudio Patino IV, potrivit unui articol din Stars and Stripes.
Patino a fost împușcat în timp ce escalada un deal în fața colegilor săi pușcași marini, punându-se în pericol. Small și-a scos prietenul de pe creastă și a primit o stea de bronz pentru acțiunile sale.
„Tatuajul de pe antebrațul său stâng întruchipează o combinație de tristețe, vinovăție și perspectivă, dobândită în luptă, de care nu poate scăpa”, se arată în articolul din 2012. „El nu vrea să scape”.
Small a declarat pentru Union-Bulletin că înțelege îngrijorările cu privire la tatuaj și că, fără povestea din spate, ar fi imposibil de înțeles.
Răspunsul de până acum
Vineri, șeful Bieber a emis o declarație în care spune că Small poartă și a purtat întotdeauna o cămașă cu mânecă lungă pentru a acoperi tatuajul. Nu este clar dacă departamentul va lua alte măsuri în legătură cu tatuajul.
Pentru Congregation Beth Israel, o sinagogă din Walla Walla, semnificația pentru Small nu șterge durerea și suferința pe care le-ar putea avea pentru alții.
Liderii sinagogii au trimis un mesaj membrilor și ziarului Union-Bulletin cu privire la tatuaj, spunând că departamentul ar trebui să emită scuze și să recunoască preocupările lor.
„Credem că WWPD lucrează din greu pentru a-și susține valorile de serviciu, mândrie și integritate”, potrivit declarației sinagogii. „Răspunsul WWPD a fost reacționar și defensiv, erodând încrederea comunității noastre”.
Pentru partea sa, Beiber a anunțat că intenționează să formeze un comitet consultativ pentru a-l ajuta să lucreze mai bine cu diverse grupuri, inclusiv cu grupurile de lesbiene, homosexuali, bisexuali și transsexuali din zonă și cu comunitățile latino, negre și evreiești, a raportat Union-Bulletin.
.