St.Louis CardinalsEdit
Hernandez の打率は1973シーズン後半にTulsa Oilersに昇進するまでマイナーリーグのキャリアではほとんど .250 前後に留まっていました。 1973年のシーズン後半にタルサ・オイラーズに昇格し、打率.333、5本塁打、打率.525を記録した。 翌シーズンは、打率.351に上昇し、大リーグに昇格した。 1974年8月30日、キャンドルスティック・パークでの対サンフランシスコ・ジャイアンツ戦でメジャーデビューを果たし、1勝2敗2四球、9回にシングルでメジャー初のRBIを獲得した。
ヘルナンデスは1975年、タルサとカージナルスでプレーした後、ニューヨーク・メッツへトミー・ムーアとレイ・サデッキをトレードした。 そのため、このような「曖昧さ」を払拭するために、「曖昧さ」をなくすことが重要である。 1976年、誕生日が同じミッキー・マントルにちなんで、背番号の最後に「7」をつけることにこだわり、37番に変更した。 1978年には、ゴールドグラブ賞を受賞したスティーブ・ガーベイから、初めてゴールドグラブ賞を奪い取った。 しかし、1979年には打率.344、48二塁打、116打点でリーグトップとなり、ウィリー・スターゲルとナ・リーグの最優秀選手賞を分け合った。 メジャーリーグ史上初めて、そして唯一の、全米野球記者協会から同じ点数を獲得した2人の選手が、その年のMVPを分け合ったのである。 1982年のワールドシリーズでは、ミルウォーキー・ブリュワーズを7回コールドで破り、優勝した。 第6戦では、ヘルナンデスと捕手のダレル・ポーターがホームランを放ち、13対1で勝利した。
カーディナルの経営陣、特に監督のホワイティ・ヘルツォークと何度も意見の相違があり、ヘルナンデスは1983年6月15日にメッツにトレードされ、ニール・アレン投手とリック・オウンビー投手と交換された。 Herzogは、ヘルナンデスはチームの癌になったと感じ、トレードを決して後悔していないと述べた。
トレード後、ヘルナンデスは、チームでプレーしていたときの彼のコカイン使用がトレードのきっかけになったと信じ、その影響下で試合をしたこともあると述べた(どの試合かは覚えていなかったが)。 ヘルナンデス氏は、1980年にはおそらくMLB選手の40%がこの薬物を使用していたが、そのシーズン以降、使用は劇的に減少したと証言している。 9923>
ニューヨーク・メッツ編集部
メッツではケイシー・ステンゲル前監督が引退したため、ヘルナンデス氏は加入時に37番を付けて、残りのキャリアはこの17番で過ごすことになった。 このトレードの結果、ヘルナンデスはワールドシリーズ優勝チームから、100敗をぎりぎりで回避し(68勝94敗)、ナショナル・リーグ東地区で常に最下位に沈むチームになってしまった。 しかし、ヘルナンデスはヘルツォークの間違いを証明しようと決意し、1980年代半ばに両チームのライバル関係を盛り上げるのに貢献した。
新監督デイビー・ジョンソンの下、1984年のメッツは1976年以来の勝利を収め、90勝72敗、NL Eastでカージナルスに6ゲーム差(最終的に優勝したシカゴカブスに6ゲーム半差)であった。 また、1983年と1984年の新人王ダリル・ストロベリー、ドワイト・グッデンを含むメッツの若い選手たちの中でキャプテンとして活躍した。
Hernandez は、メジャーリーグ史上最も偉大な野手一塁手の一人として広く知られている。
ヘルナンデスは、メジャーリーグ史上最も偉大な一塁手の一人として広く認められている。 そのため、相手選手がバントをしようとするのを、評判だけで阻止することもあった。 ピート・ローズはシンシナティ・レッズの監督時代、ヘルナンデスに対するバントを “ビル・ラッセルに対するレーンのドライブ “に例えた。 アストロズの監督ハル・ラニアーは、ヘルナンデスの一塁打とメッツの3人の投手(ロン・ダーリング、ロジャー・マクダウェル、ジェシー・オロスコ)のうちの誰かとの組み合わせは、メッツに対するバントを「ほぼ不可能」だとし、カブスの監督ジム・フライは、メッツに対してほとんどの投手にバントを求めないだろう、と言った。 「というのも、2塁でフォースアウトを要求しているのに、ピッチャーが走塁してしまうからだそうです。 ヘルナンデスがホームプレート前に到着するのは、投球の一瞬後というだけではない。 打者がバントをしようとするタイミングを見計らい、チャージするタイミングを見計らう。
ヘルナンデスはまた、右足をバッグに、左足をファウル領域に入れてピックオフを行い、より容易に右側にタグを作ることで、一塁からランナーを選ぶことに長けていた。 その結果、審判は、ボールが投じられる間、捕手以外のすべての守備の選手は公正な領域に位置しなければならないという守備位置規則をより強力に執行するようになった
1985年、ピッツバーグで行われたカーティス・ストロングの薬物裁判により、ヘルナンデスの過去のコカイン使用(および他の選手への配布)が公になり、ヘルナンデス監督とカーディナルス監督の間に大きな摩擦を生む原因となりました。 MLBコミッショナーのピーター・ユーバーロスは、コカインを使用し、その流通に関与した7人の選手の中にヘルナンデスが含まれていることを明らかにした。 選手たちはシーズン中の出場停止処分を受けたが、基本給の10%を薬物乱用防止プログラムに寄付すること、無作為の薬物検査を受けること、薬物関連の社会奉仕活動を100時間行うことを条件に減免された。 ヘルナンデス選手は、コカインの使用は娯楽であり、野球選手が日常的に使用していた時期に限られると主張し、薬物を流通させたことは断固として否定してきた。 当初、ヘルナンデス選手はウエブロスの認定に異議を唱えることも考えたが、最終的には、プレー時間の損失を避けることができる選択肢を受け入れた。
コミッショナーの決定のかなり前から、メッツとカージナルスはナショナルリーグ東地区で激しいライバル関係にあり、ヘルナンデス、新たに獲得したオールスター捕手ゲイリー・カーター、その他の才能あるベテランが、華々しい若い才能と結びついて、メッツをリードしていた。 1985年のシーズンは、メッツが98勝を挙げ、101勝を挙げたカージナルスに惜しくもディビジョン負けを喫するという大波乱の幕開けとなった。 この年、メッツは3人の選手がNL MVP投票のトップ10に入った(グッデン4位、カーター6位、ヘルナンデス8位)。
ヘルナンデスは1985年に24本の決勝RBIを記録したが、この記録は1980年から1988年までしか公認されていなかった(それまでの記録は1983年のシカゴ・ホワイトソックスのハロルド・ベインズによる22本であった)。
ヘルナンデスは、第二次世界大戦中に海軍にいたスタン・ミュージアルと一緒に野球をした父親が、1985年の打撃不振から救ってくれたと信じている。 父親はテレビで彼の打席を観察し、キースが良い打撃をしているときは、投球に向かってストライドを始めるときに背中のユニフォームの「1」と「7」の両方が見えると指摘した。
1986年ワールドシリーズ・チャンピオン編集部
チームキャプテン編集
ニューヨークで野球をするための彼の「ミッキー・マントル」的アプローチとそれに伴う有名人としての地位を考えると、ヘルナンデスは80年代のメッツの「パーティーは激しく、プレーは激しく」の申し子と見られるようになった。 1987年、デイビー・ジョンソンは、ヘルナンデスをフランチャイズ史上初のチームキャプテンに任命した。 1988年には、ウィリアム・ゴールドマンとマイク・ルピカによる「Wait Till Next Year」という本で大きく取り上げられ、1987年シーズン中のメッツ内の生活(他のニューヨークのスポーツチームの中で)が紹介されました。
1988年、ヘルナンデスは11回目にして最後のゴールドグラブを獲得し、チームを再びディビジョン優勝に導きました。 しかし、大きくリードされたメッツは、1988年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズでロサンゼルス・ドジャースに敗れてしまった。 ヘルナンデスは背中、膝、ハムストリングの問題で95試合の出場にとどまり、ヘルナンデスとカーターはともにキャリアの黄昏時を迎えていた。 一方、カーターは、シーズン打率.242、キャリア300本目のホームランを打つのに苦労したことで有名である。 1989年シーズン終了後に契約が切れた後、メッツは彼と再契約しないことを選択し、11月13日に彼は自由契約となった。 その翌日、メッツはカーターを放出した。
ヘルナンデスが去ってからの16シーズンで11人の異なるメッツの選手が彼の背番号17をつけているが、中でもデビッド・コーン投手が最も有名である。 1991年、コーンはヘルナンデスへのトリビュートとして44から17に変更した。 また、元チームメイトのロン・ダーリング、ボブ・オヘダ、ロジャー・マクダウェルも、ヘルナンデスへのトリビュートとして、メッツを退団後にプレーしたチームで背番号17を着用している。 また、元チームメイトのロン・ダーリング、ボブ・ヒデダ、ロジャー・マクダウェルも、メッツ退団後にプレーしたチームで背番号17を着用したことがある,
Cleveland IndiansEdit
ヘルナンデスは1990年にクリーブランド・インディアンスと契約した。 負傷が多く、45試合の出場にとどまり、打率.200、1本塁打、8打点の成績であった。
引退 編集
Hernandez は5冊の本; If at Firstを出版しました。 A Season With the Mets(1985年のニューヨーク・メッツのシーズンを記録した日記)、Pure Baseball(野球の本質)。 また、「Murder at Shea: A Baseball Murder Mystery for Kids」(架空のメッツ選手が殺人事件を解決するというヤングアダルト小説)を出版しています。 最新作『I’m Keith Hernandez』は2018年5月15日に発売された。 この本は1980年シーズン序盤までの彼の人生をカバーしており、売り上げ次第では、そこからの物語をピックアップした続刊が出るかもしれない。
2012年9月27日、ヘルナンデスはチャリティのためにおなじみのヒゲを剃り落とされた。
Hall of Fame candidacyEdit
ヘルナンデスはキャリアで7回打率3割を超え、キャリアを通して得点(1979 & 1980)、打率(1979)、二塁打(1979)、出塁率(1980)、四球(1986)でナショナルリーグをリードしていた。 また、一塁手としてのグラブさばきで11個のゴールドグラブ賞を受賞し、現在も続く一塁手のメジャーリーグ記録を樹立した。 MVPを受賞したほか、ワールドシリーズで2度優勝に貢献し、うち1度は副キャプテンとしてプレーした。 また、1985年にはシングルシーズンの記録も樹立した(この記録は1980年から1988年まで保持された)。 しかし、全米野球記者協会(BBWAA)から十分な支持を得られず、野球殿堂入りを果たすことはできなかった。 2004年、9年間投票に参加した後、彼は5%以下のライターからしか票を得られず、その結果、彼の資格は終了しました。 ヘルナンデスは2011年(引退から20年)以降、ベテラン委員会による殿堂入りの検討対象になっているが、いまだに殿堂入りは果たしていない。 彼の足かせとなっているのは、カーディナルとして時折感じるハッスル不足と、公の場での薬物使用歴の2つの問題だと言われている。 また、一塁手として期待されたパワーが発揮されなかったという声もある。 しかし、ヘルナンデスはステロイド時代にはプレーしておらず、ステロイド時代は1980年代後半に始まり、キース・ヘルナンデスは1990年のMLBシーズンを最後に野球界から引退しているのである。 しかし、一塁手はすでにパワーヒッターのポジションとして評価されており、ヘルナンデスのキャリアはウィリー・マコビー、エディ・マーレー、トニー・ペレスといったスラッギング一塁手のキャリアと重なっていることもまた事実である。 ゴールドグラブを10個以上獲得した選手のうち、10個以上のゴールドグラブを獲得した選手が殿堂入りしていない、現在BBWAA投票中、または未登録であるのは一塁手だけであるため、パワーヒッターとしての一塁手の評価は、ヘルナンデスのこのポジションでの優れた防御力をそれほど重要視していなかったかもしれない。
ヘルナンデスは1997年にニューヨーク・メッツの殿堂入りを果たし、2002年には球団40周年を記念してファンによるメッツ歴代一塁手の投票が行われた。 メッツ50周年を記念して、マーティー・ノーブル、マイク・ルピカ、ゲイリー・コーエン、ハウイー・ローズなどのスポーツライターや放送局の審査員によって、ヘルナンデス選手がメッツ歴代一塁手として選ばれました。 2012年6月17日に開催されたイベントでヘルナンデスは、ニューヨークへの移籍に最初は動揺したが、すぐに新鮮な変化だと認め、「若い才能、ハングリーな若手」のために「元気をもらった」と語った
。