WordPress.org

Denne side indeholder en mere detaljeret version af opgraderingsvejledningen.

Detaljeret vejledning # Detaljeret vejledning

Oversigt over opgraderingsprocessen # Oversigt over opgraderingsprocessen

1. Tag en sikkerhedskopi af din database.
2. Tag en sikkerhedskopi af ALLE dine WordPress-filer i din WordPress-mappe. Glem ikke din .htaccess-fil.
3. Kontroller, at de sikkerhedskopier, du har oprettet, er der og kan bruges. Dette er vigtigt.
4. Deaktiver ALLE dine plugins.
5. Sørg for, at de første fire trin er gennemført. Forsøg ikke at opgradere, medmindre du har gennemført de første fire trin.
6. Download og udpak WordPress-pakken fra https://wordpress.org/download/.
7. Slet de gamle WordPress-filer på dit websted, men Slet IKKE
   – wp-config.php-fil;
   – wp-content-mappe; Særlig undtagelse: wp-content/cache– og wp-content/plugins/widgets-mapperne skal slettes.
   – wp-images-mappen;
   – .htaccess-filen- hvis du har tilføjet brugerdefinerede regler til din .htaccess, må du ikke slette den;
   – robots.txt-filen- hvis din blog bor i roden af dit websted (dvs. bloggen er webstedet), og du har oprettet en sådan fil, skal du ikke slette den.
8. Upload de nye filer fra din computers harddisk til den relevante WordPress-mappe på dit websted.
9. Kør WordPress-opgraderingsprogrammet, og følg instruktionerne på skærmen.
10. Opdater Permalinks og .htaccess.
11. Installer opdaterede plugins og temaer.
12. Reaktivér plugins
13. Gennemgå, hvad der er ændret i WordPress.

Det er oversigten over opgraderingsprocessen. Fortsæt med at læse de detaljerede opgraderingsinstruktioner.

Husk, at hvis du støder på problemer, skal du genlæse instruktionerne nedenfor for at sikre dig, at du har fulgt de korrekte procedurer, og konsultere Fejlfinding: Opgradering på tværs af flere versioner # Opgradering på tværs af flere versioner

Mens den nedenfor angivne metode er den “sikre” fremgangsmåde, så længe du har ordentlige sikkerhedskopier, er det faktisk muligt at opgradere direkte fra den allerførste version af WordPress til den nyeste version i et enkelt trin. WordPress understøtter denne proces, og WordPress er ekstremt bagudkompatibel i denne henseende. Når det er sagt, kan opgraderingsprocessen tage længere tid end forventet, hvis du har et stort websted, og i så fald kan en trinvis tilgang være en hjælp. Husk blot at beholde en sikkerhedskopi af et fungerende websted, så du altid har en nødløsningsposition.

Hvis du planlægger at opgradere på tværs af mere end to større udgivelser, bør du overveje at opgradere inkrementelt for at undgå potentielle konflikter og minimere risikoen for databeskadigelser. Ældre versioner af WordPress kan downloades fra udgivelsesarkivet.

WordPress 3.7 introducerede en brugervenlig opdateringsfunktion med én knap, som fører dig direkte til Current Version. Dette opdateringstrin er sikkert, og det er muligt at opdatere med et enkelt klik fra 3.7 til en hvilken som helst senere version.

Strin 1: Sikkerhedskopier din database # Trin 1: Sikkerhedskopier din database

Udfør en sikkerhedskopi af din database. Alle dine WordPress-data, f.eks. brugere, indlæg, sider, links og kategorier, er gemt i din MySQL-database. Læs venligst Sikkerhedskopiering af din database for at få en detaljeret forklaring på denne proces.

Det er ekstremt vigtigt at sikkerhedskopiere din database, før du begynder opgraderingen. Hvis du af en eller anden grund finder det nødvendigt at vende tilbage til den “gamle” version af WordPress, kan du blive nødt til at gendanne din database fra disse sikkerhedskopier.

Top

Strin 2: Sikkerhedskopier ALLE dine WordPress-filer # Trin 2: Sikkerhedskopier ALLE dine WordPress-filer

Gør en sikkerhedskopi af ALLE dine filer i din WordPress-mappe og din .htaccess-fil. Typisk indebærer denne proces, at du bruger et FTP-program til at downloade ALLE dine WordPress-filer fra din vært til din lokale computer.

Læs venligst Sikkerhedskopiering af dit WordPress-websted for yderligere forklaring.

Hvis du har foretaget ændringer i nogen centrale WordPress-filer, eller hvis du har tilpasset plugins eller temaer, vil du have en god sikkerhedskopi af disse filer. Det er ekstremt vigtigt at tage en sikkerhedskopi af dine filer, før du begynder opgraderingen. Hvis du af en eller anden grund finder det nødvendigt at vende tilbage til den “gamle” version af WordPress, skal du uploade disse filer.

Top

Stræk 3: Kontroller sikkerhedskopierne # Trin 3: Kontroller sikkerhedskopierne

Kontroller, at de sikkerhedskopier, du har oprettet, er der og kan bruges. Dette er det vigtigste trin i opgraderingsprocessen!

Ved verifikationsprocessen skal du sikre dig, at du kan se backupfilerne på din lokale computer (eller hvor du har gemt dem), og at du kan navigere ind i eventuelle undermapper. Hvis filerne er i en zip-fil, skal du sikre dig, at du kan åbne zip-filen. Overvej også at åbne en .sql-fil i en editor for at se, om tabellerne og dataene er repræsenteret.

Top

Strin 4: Deaktivér ALLE dine plugins # Trin 4: Deaktivér ALLE dine plugins

I din administrationsskærm skal du deaktivere alle plugins under valget Plugins. På grund af ændringerne i WordPress kan nogle plugins være i konflikt med opgraderingsprocessen. Hvis du ikke kan få adgang til administrationsmenuerne, kan du deaktivere alle plugins ved at nulstille plugins-mappen.

Top

Strin 5: Sørg for, at de første fire trin er gennemført # Trin 5: Sørg for, at de første fire trin er gennemført

Hvis du ikke har gennemført de første fire procedurer, STOP, og gør det! Forsøg ikke at opgradere, medmindre du har gennemført de første fire trin.

Den bedste kilde til problemer med din opgradering er WordPress Support Forums, og hvis du har problemer, vil de frivillige på WordPress Support Forums sandsynligvis spørge, om du har gennemført de første fire trin.

Top

Strin 6: Download og udpak WordPress-pakken # Trin 6: Download og udpak WordPress-pakken

Download og udpak WordPress-pakken fra https://wordpress.org/download/.

• Hvis du skal uploade WordPress til en fjernwebserver, skal du downloade WordPress-pakken til din computer med din foretrukne webbrowser og udpakke pakken.
• Hvis du har shell-adgang til din webserver og er fortrolig med at bruge konsolbaserede værktøjer, kan du downloade WordPress direkte til din webserver. Det kan du gøre ved hjælp af wget , lynx eller en anden konsolbaseret webbrowser, som er værdifulde, hvis du ønsker at undgå FTP. Placer pakken i en mappe parallelt med din nuværende wordpress-mappe (som f.eks. “uploads”). Udpak den derefter ved hjælp af: gunzip -c wordpress-Version.tar.gz | tar -xf - eller ved at bruge: tar -xzvf latest.tar.gz

Den WordPress-pakke vil blive udpakket til en mappe kaldet wordpress.

Top

Strin 7: Slet de gamle WordPress-filer # Trin 7: Slet de gamle WordPress-filer

Hvorfor slette? Generelt er det en god idé at slette alt, hvad der er muligt, fordi uploadprocessen (eller opgradering via cPanel) måske ikke overskriver en eksisterende fil korrekt, og det kan give problemer senere.

LET IKKE disse mapper og filer:

• wp-config.php fil;
• wp-content mappe;
• wp-includes/languages/ mappe – hvis du bruger en sprogfil, og den er her i stedet for i wp-content/languages/, skal du ikke slette denne mappe (du bør måske flytte dine sprogfiler til wp-content/languages/ for at gøre det nemmere at opgradere i fremtiden);.
• .htaccess-fil – hvis du har tilføjet brugerdefinerede regler til din .htaccess, må du ikke slette den;
• Brugerdefineret indhold og/eller plugins – hvis du har billeder eller andet brugerdefineret indhold eller plugins inde i wp-content-mappen, må du IKKE slette dem.

Slet disse filer og mapper:

• wp-* (bortset fra dem ovenfor), readme.html, wp.php, xmlrpc.php og license.txt filer; Typisk filer i din rod- eller wordpress-mappe. Igen, du må ikke slette filen wp-config.php. Bemærk: Nogle filer findes muligvis ikke i senere versioner.
• wp-admin mappe;
• wp-includes mappe;
• wp-content/plugins/widgets mappe; Du ser kun denne mappe, hvis du tidligere har installeret Sidebar Widgets plugin’et. Sidebar Widgets-koden er i konflikt med den indbyggede widget-funktion.

Hvordan sletter man? Der er flere måder at slette filerne fra dit WordPress-websted på. Du kan bruge din FTP-klient, eller hvis du har adgang til SSH, kan du bruge det. Nogle værtsudbydere giver også mulighed for at slette filer og mapper.

Brug af FTP til at slette filer og mapper

Den samme FTP-klient, som du bruger til upload, kan bruges til at slette filer og mapper. Hvis det ikke ser ud til, at din FTP-klient giver dig mulighed for at slette ikke-tomme mapper, skal du kontrollere de tilgængelige indstillinger for din FTP-klient. Du vil normalt finde en indstilling, der tillader sletning af ikke-tomme mapper. Sletning af ikke-tomme mapper er en hurtig og grundig metode til at rydde op i en gammel installation af WordPress. Det anbefales, at du af sikkerhedshensyn skifter tilbage til den oprindelige indstilling, når sletningen er udført.

Brug af SSH til at slette fil

Hvis du har et kommandolinje-login (ssh), kan du indtaste følgende kommandoer for at lave sikkerhedskopier af de filer, du har brug for at beholde, og for KUN at slette wordpress-filerne i din mappe (plus .htaccess). Hvis du har tilpasset andre filer (som index.php), der ikke er medtaget i cp-kommandoerne nedenfor, skal du også kopiere dem:

Når du er færdig med opgraderingen, kan du gendanne eventuelle tilpasninger af dine skabeloner eller plugins fra din backup-mappe. Brug f.eks. cp backup/index.php . til at gendanne index.php.

Alternativt kan du ved hjælp af SSH kopiere wp-config.php, .htaccess og alle indholdsfiler, du har tilføjet eller ændret, til den nye wordpress-mappe. Omdøb derefter den gamle (for at arkivere den), og flyt den nye til dens plads.

Top

Strin 8: Upload de nye filer # Trin 8: Upload de nye filer

Med den nye opgradering på din lokale computer og ved hjælp af FTP skal du uploade de nye filer til din hjemmesideserver, ligesom du gjorde, da du først installerede WordPress. Se Brug af FileZilla og Upload af WordPress til en fjernvært for detaljerede retningslinjer for brug af en FTP-klient til upload.

BEMÆRK: Hvis du ikke har slettet mappen wp-content, skal du overskrive nogle filer under upload.

Mappen wp-content indeholder dine WordPress-temaer og -plugins. Disse bør forblive. Upload alt andet først, og upload derefter kun de WordPress-filer, der er nye eller ændret, til din nye wp-content-mappe. Overskriv eventuelle gamle versioner af standardplugins med de nye.

WordPress-standardtemaet er ændret, så du skal uploade mappen wp-content/themes/default. Hvis du har tilpasset ændringer til standardtemaet, skal disse ændringer gennemgås og installeres efter opgraderingen.

Top

Stræk 9: Kør WordPress-opgraderingsprogrammet # Trin 9: Kør WordPress-opgraderingsprogrammet

Gå til WordPress-administratorsiderne på den normale /wp-admin-placering ved hjælp af en webbrowser. WordPress kontrollerer, om det er nødvendigt med en databaseopgradering, og hvis det er nødvendigt, får du et nyt link, som du skal følge.

Dette link fører dig til at køre WordPress-opgraderingsscriptet ved at få adgang til wp-admin/upgrade.php. Følg instruktionerne, der vises på skærmen.

Bemærk: Sørg for, at det databasebrugernavn, der er registreret på WordPress, har tilladelse til at oprette, ændre og slette databasetabeller, før du udfører dette trin. Hvis du installerede WordPress på standardmåden, og intet er blevet ændret siden da, er det i orden.

Hvis du vil køre opgraderingsscriptet manuelt:

Hvis du oplever problemer med login efter din opgradering, er det værd at rydde din browsers cookies.

Top

Stræk 10: Opdater Permalinks og .htaccess # Trin 10: Opdater permalinks og .htaccess

I din Administrationsskærm > Indstillinger > Skærmbilledet Permalinks opdaterer du din Permalink-struktur og placerer om nødvendigt reglerne i din .htaccess-fil. Se også Brug af permalinks for at få oplysninger om permalinks og .htaccess-filen.

Top

Strin 11: Installer opdaterede plugins og temaer # Trin 11: Installer opdaterede plugins og temaer

Besøg de enkelte plugin- og temasider, og se efter oplysninger om kompatibilitet med din nye WordPress-version. Installer nye versioner af dine plugins og temaer, hvis det er nødvendigt.

Top

Strin 12: Genaktiver plugins # Trin 12: Genaktiver plugins

Brug din administrationsskærm, Plugins, til at aktivere dine plugins. Hvis du ikke er sikker på, om de vil fungere korrekt med den nye version, skal du aktivere hvert plugin, et ad gangen, og teste, at der ikke er nogen problemer, før du fortsætter.

Top

Strin 13: Gennemgå, hvad der er ændret i WordPress # Trin 13: Gennemgå, hvad der er ændret i WordPress

Se venligst disse ressourcer for at se, hvad der er nyt i WordPress:

• Versionshistorik

Top

Fejlfinding # Fejlfinding

Fejlfinding af layout eller fejl

Hvis din blog ser forvrænget ud nu eller har linjefejl, kan et gammelt plugin, der ikke fungerer med den nye kode, være den skyldige. I din WordPress-administrationsskærm skal du deaktivere alle plugins, der ikke følger med WordPress som standard. Genaktiver dem et efter et.

Måtte du foretage brugerdefinerede ændringer/hacks?

Hvis du har foretaget ændringer i andre WordPress-filer (“hacket” WordPress), er det meningen, at du skal holde styr på dine ændringer. Du skal overføre dine redigeringer til den nye kode. WordPress-versioner viser de filer, der er ændret i hver version.

Bestand mod at bruge gammel kode

Med en opgradering får du den nyeste og bedste kode. Hvis du bruger din gamle kode, uanset hvor meget du har tilpasset den, vil det næsten helt sikkert give problemer, uanset hvor meget du har tilpasset den. Fristelsen til bare at bruge din gamle modificerede kode vil være stor, men risikoen for fejl er meget større.

Kan jeg gå tilbage til gamle versioner

Det kan du godt, men det anbefales normalt ikke at rollback (tilbageføre) din nuværende version til en ældre version. Det skyldes, at nyere versioner ofte indeholder sikkerhedsopdateringer, og at en rollback kan bringe dit websted i fare. For det andet kan ændringen mellem databasestrukturen mellem versioner medføre komplikationer i forbindelse med vedligeholdelse af dit indhold på webstedet, indlæg, kommentarer og plugins, der er afhængige af de oplysninger, der er gemt i databasen. Hvis du stadig har intentioner om dette, skal du fortsætte på egen risiko. Bemærk venligst, at uden en sikkerhedskopi af hele dit websted og din database, som er lavet før dit opgraderingsforsøg, er en vellykket rollback næsten umulig. Slet alle WordPress-filer undtagen wp-config. Upload filerne fra din backup til din server, og gendan din database backup. Husk, at du skal have gode sikkerhedskopier, for at rollback kan fungere. For ældre WordPress-versioner virker en rollback muligvis ikke.

Få mere hjælp

Hvis du får fejl efter en opgradering, skal du tjekke Fejlfinding: Almindelige installationsproblemer, fejlfinding og kategorien af artikler om installation. Hvis du ikke kan finde et svar, kan du skrive et klart spørgsmål i WordPress Suppport Forums. Du vil blive spurgt, om du har brugt en gammel kode. Du vil få besked om at ændre den så, så du kan lige så godt ændre den nu 🙂