Er det en synd at bande? (hvad Bibelen VIRKELIG siger)

Er det en synd at sværge? Skal kristne bande? Er det en synd at bande?

Mit gæt er, at du har en relativt stærk reaktion på disse spørgsmål. Enten for eller imod. Selv om mange velmenende kristne har adskillige passager ladet og klar til at fyre op om dette emne, så siger Bibelen faktisk meget lidt om det. Jeg ved det godt, du har dette vers, som du er sikker på er den endegyldige bevistekst. Men hør på mig. Bibelen siger ikke kun meget lidt om at bruge hårdt sprog, men den siger også nogle ret stødende ting.

Så, for at besvare spørgsmålet, er forbandelse en synd? Vi er først nødt til at dykke lidt dybere ned i, hvad Bibelen siger, og hvilken slags sprog den bruger.

Lad os starte med at se på, hvordan vi har redigeret og blødgjort mange af de stødende ting i Bibelen.

Du vil måske også kunne lide disse hot button-emner:
Er tatoveringer syndige? (hvad Bibelen VIRKELIG siger)
Den chokerende sandhed om, hvad Bibelen siger om alkohol

Editing Out the “Bad” Stuff in the Bible

Da de fleste mennesker ikke kan læse oldgræsk, hebraisk eller aramæisk, er Bibelen nødt til at blive oversat til moderne sprog, så vi kan forstå den. Det problem, der følger med denne proces, er, at de menneskelige oversættere er netop det, nemlig mennesker. De begår fejl. Men ofte redigerer de også dele, som de finder stødende.

Lad os se på et par eksempler.

I dag læser vi Salomos Højsang som et sødt lille forhold mellem to elskende. Men det er ikke et møde med PG; det er så eksplicit, at jøderne ikke lod deres børn læse det, før de blev voksne. Et tilfælde af redigering af denne bog er i Højsangen 5:14. De fleste oversættelser siger blot “hans krop er poleret elfenben”, eller noget i den retning. Men det er at overse pointen. Konen sammenligner en elefantstump med sin mand… Med andre ord siger hun, at han er GODT begavet.

Paulus var heller ikke bange for et hårdt sprog. Han brugte ordet skubala i Filipperbrevet 3:8, som er hårdere end lort, men ikke helt så hårdt som lort (undskyld, jeg mente sh*t…). Hvis du blev fornærmet af det, så er det netop pointen. De fleste oversættelser tæmmer det ned til rubbish eller trash og overser helt den offensivitet i det ord, som Paulus bevidst bruger. Han tæmmer faktisk den lignende pointe, som Esajas 64:6 gør opmærksom på, at vores gerninger er som “beskidte klude”, hvor der burde stå “menstruationsklude”.

Oversættere af Det Gamle Testamente oversætter ofte ordet shagel med “at ligge med”. Men shagel er et meget mere vulgært ord. Ofte bruges det til at beskrive en seksuel handling eller voldtægt.

Ezekiel vil ikke holde op med at tale om eksplicitte seksuelle handlinger i foruroligende detaljer. Jesus var virkelig god til nedgørelser, som vi blødgør i dag. Og lad os ikke glemme volden, som vi ofte bare kigger forbi … Der er masser af andre eksempler. Men jeg tror, vi har forstået pointen. Bibelen er ikke bange for at bruge hårde ord og beskrivelser. Men vi er ubehagelige ved det sprog, som Bibelen bruger, og vi har redigeret meget af det.

Så, er forbandelse en synd? Tja, vi har indtil videre set, at Bibelen ikke viger tilbage for hårdt sprog. Men den giver os ikke rigtig noget svar. Lad os kigge lidt dybere.

Hvad siger Bibelen om at bande? Er det en synd at bande?

Jeg ved godt, at nogle af jer er ivrige efter den ene bevistekst om, hvorfor det er en synd at bande. Så lad os se på et par af de mere populære vers, der er blevet brugt. Hvis du vil have en komplet liste, kan du gå her: Efeserne 5:4, Kolossenserne 3:8, Jakob 3:6-10 og Ordsprogene 4:24 er de fire steder, som jeg hører mest brugt til at argumentere imod at bande. Problemet er, at disse passager ikke henviser til det, som vi nu forstår som bandeord.

Overstående skriftsted viser, at det er en synd at bruge vores ord til at rive folk ned. Det, som Bibelen gør klart, er, at ethvert sprog, der bruges til at nedgøre, ydmyge eller angribe nogen, er en synd. Men hvad med at bande, når vi støder os på tåen eller bruge et stærkt ord for bedre at udtrykke det, vi føler? Bibelen giver os ikke et direkte svar.

Gud synes ikke rigtig at bekymre sig om de ord, vi bruger. Det er snarere den måde, vi bruger ordene på, der er det, der betyder noget.

Ord er magtfulde. Og vi bør være omhyggelige med at bruge dem på en måde, der ærer Gud og opbygger mennesker. Ofte gør vi det modsatte og bruger vores ord til at rive folk ned. Og det er det, Gud bekymrer sig om.

Her er det vigtigste. Er det at bande en synd? Er forbandelse en synd? Disse spørgsmål er egentlig ikke det rigtige spørgsmål.

Ord er ikke det, det drejer sig om. De er blot det, ord. Hvert ord har et passende sted og et tidspunkt, hvor de kan bruges. Ethvert ord, der bruges til at rive nogen ned, er forkert. Men bare fordi vi har sat visse ord på “man må ikke sige-listen”, gør det dem ikke til en synd. Det er hvordan, hvornår og hvor vi bruger dem, der afgør, om de er gode eller dårlige.

Hvad med at tage Herrens navn forfængeligt?

At tage Herrens navn forfængeligt bliver ofte sat i samme kategori som bandeord, så vi vil kort se på, hvad det betyder. Men hvis du vil have et mere fyldestgørende kig på det, har jeg skrevet denne artikel: Hvad det virkelig betyder at tage Herrens navn forfængeligt

Om det er i 2. Mosebog 20:7, at denne befaling findes, og der står “Du må ikke misbruge Herrens, din Guds, navn, for Herren vil ikke holde nogen uskyldig, der misbruger hans navn.”

Langt den mest almindelige anvendelse af dette vers er, at vi ikke må bruge Guds navn som et bandeord, som når vi siger “Åh, min Gud”. Man kan argumentere for, at man ikke må sige disse sætninger ovenfor, fordi de viser mangel på respekt. Men vi har blødt op på, hvad det egentlig betyder at tage Herrens navn forfængeligt. Vi afviser ofte den sande alvor af det, som denne passage betyder, med det enkle svar, at man ikke må bruge Guds navn som et bandeord.

Det virkelige problem, som denne passage omhandler, er et spørgsmål om repræsentation, ikke brugen af Guds navn, når man støder sig i tåen. Tænk på tv-evangelisten, der i Guds navn påvirker folk til at give dem penge. de repræsenterer ikke Gud korrekt. Ved at hævde, at de er det, og ved at lede folk på vildspor tager de Guds navn forfængeligt.

Læs dette, hvis du vil have mere: Hvad det virkelig betyder at tage Herrens navn forfængeligt

Er det at sværge en synd? Og bør kristne gøre det?

Vi ved, hvad der står i Bibelen. Men hvad gør vi med det? Er det en synd at sværge? Bør kristne bande?

Her er det korte svar: Gør, hvad du vil.

MEN.

Brug ikke dine ord, uanset om det er bandeord eller ej, til at nedgøre, angribe eller nedgøre nogen. Ja, selv “den” person, som du ved er forkert på den.

Nogle af de værste ting, jeg har hørt, er kommet fra kristne, som bevidst ikke bander, men som alligevel bruger deres ord til at rive andre i stykker. Det, Bibelen siger, er, at det ikke er de ord, man bruger, der er problemet. Ord er neutrale. Den måde, man bruger ordene på, bestemmer, om de bliver gode eller dårlige.

Punktet er, at det at bande ikke er en synd på grund af selve ordet. Det kan blive en synd afhængigt af, hvordan vi bruger disse, og andre, ord.

Nu er der et sekundært spørgsmål, som vi skal besvare. Er det at bande en synd at bande? Er forbandelse en synd? Nej. Skal kristne bande? Tja, det afhænger af det.

Det, der er rigtigt og forkert, er ikke altid det samme som det, der er klogt og uklogt. Eller i hvert fald effektivt og ineffektivt. Selv om det måske er i orden at gøre noget eller sige noget, er det måske ikke altid klogt.

Her er et bedre spørgsmål at stille… Ville det hjælpe eller distrahere at bruge {Fyld ud i det tomme ord}?

Livet er ikke kun sort og hvidt. Bibelen fremstiller det heller ikke på den måde; der er en hel masse gråtoner. Dette spørgsmål vil hjælpe os med at finde ud af, hvad der er det klogeste for os at gøre.

Så er det en synd at sværge? Nogle mennesker vil beslutte, at det vil hindre deres forhold til Gud, hvis de bander. Fint, lad være med at gøre det. Og lad os passe på vores sprog omkring dem. Andre er ikke generet af det, men der er ingen grund til at dømme dem for, hvordan de bruger deres frihed. Når Bibelen er grå, så vælg nåde.

Jeg vil gerne høre fra DIG! Hvad tænker du på? Er det en synd at bande? Er forbandelse en synd?

Få adgang til 3 eksklusive artikler (GRATIS)

Vil du have artikler som denne leveret direkte til din e-mail? Tilmeld dig Rethink Updates, og du vil også få adgang til 3 eksklusive artikler! Skriv din e-mail i feltet nedenfor!

Glem ikke at dele dine tanker! Efterlad en kommentar nedenfor! Er forbandelse en synd? Bør kristne bande?

  • Author
  • Reneste indlæg
Følg mig

Husmand. Far. Pastor. Forfatter. Forsøger at blive mere som Jesus hver dag.
Forbind dig med mig: Facebook
E-mail mig: Email

Følg mig

Sidste indlæg af Jeffery Curtis Poor (se alle)
  • Er det en synd at drikke? (hvad Bibelen VIRKELIG siger) – 22. marts 2021
  • Hvad siger Bibelen om døden? (7 sandheder, du skal vide) – 15. marts 2021
  • Er tatoveringer syndige? (hvad Bibelen VIRKELIG siger) – 8. marts 2021

Del med en ven

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.