Braugher の最初の映画出演は、1989年の映画『グローリー』で、北部の自由な教育を受けた黒人で、北軍初の黒人連隊に入隊するトーマス・サールズ役であった。 1980年代後半のABCテレビ映画『コジャック』のリバイバル版では、コジャックの相棒を演じた。 その後、テレビシリーズ「Homicide」に出演するようになる。 Life on the Street」では、独善的で熱血漢、不屈の精神を持ち、イエズス会の教育を受けた刑事フランク・ペンブルトンを演じた。 ティム・ベイリス刑事役のカイル・セコーと共演したブラウガーは、同シリーズのブレイクスターとなった。 1997年と1998年にテレビ批評家協会賞のドラマ部門個人賞を受賞している。 1996年と1998年にプライムタイム・エミー賞のドラマ部門優秀主演男優賞にノミネートされ、後年は受賞している。 Homicide」の第6シーズンで降板したが、再結成版のテレビ映画で復帰した。 また、映画『City of Angels』『Frequency』『Poseidon』でも共演している。 1997年、ピープル誌の「世界で最も美しい50人」に選ばれた。
ニューヨークのセントラルパークにあるデラコルテ劇場で行われた「Shakespeare in the Park」シリーズで、ブラウガーは1996年に「ヘンリー五世」のタイトルロールを演じ、オビー賞を受賞した。 2000年には、1シーズン続いた「Gideon’s Crossing」シリーズでベン・ギデオン役でタイトルロールを演じた。 2002年、ブラウガーはPBSで放映され、賞を獲得したドキュメンタリー番組「Muhammad」のナレーションを担当しました。 この作品はユニティ・プロダクションズによって制作され、最近再発売されました。 また、PBSの「The Murder of Emmett Till」のナレーションも担当しています。 2002年から2004年までTVシリーズ「Hack」でマーセラス・ワシントン刑事を演じた。 2006年には、FX Networksのミニシリーズ「Thief」にニック・アトウォーター役で出演し、2度目のエミー賞を受賞した。 2007年の映画『ファンタスティック・フォー』ではヘーガー将軍を演じた。 3193>
ブラウガーは、TVシリーズ「House, M.D.」に、バイコディンへの依存症から立ち直るハウスを助ける精神科医、ダリル・ノーラン博士として出演した。 また、TNTの「Men of a Certain Age」シリーズにも出演し、プライムタイム・エミー賞の「Outstanding Supporting Actor in a Drama Series」に2度ノミネートされています。 また、アニメ映画『スーパーマン／バットマン：アポカリプス』では、悪役ダークシードの声優を務めた。 ブラウガーは、2011年1月から3月まで限定上演されたマンハッタン・シアター・クラブの『The Whipping Man』（オフブロードウェイ）で共演した。 2006年から2010年まで、ジェームズ・アール・ジョーンズの後任として、NBCでオリンピックの紹介ナレーションを担当した。 また、ジェームス・パターソンのアレックス・クロスの著書「Cross Fire」（2010年）のナレーションも担当した。 また、ABCの軍事ドラマTVシリーズ「ラスト・リゾート」では、主人公のマーカス・チャップリン少佐役で出演しています。 ブラウガーは、Netflixのアニメシリーズ「BoJack Horseman」のシーズン4で、カリフォルニア州知事のウッドチャック＝バーコウィッツ役でレギュラー出演していたこともある。 現在は、ゴールデン・グローブ賞を受賞したTVシリーズ「ブルックリン・ナイン・ナイン」に署長のレイモンド・ホルト役で出演しており、プライムタイム・エミー賞のコメディシリーズにおける優秀助演男優賞に4度ノミネートされている
。