私が無視してきたすべてのサインがテトリスのピースのようにぶつかり、私の腹の底に深く沈み、私はうめくように言った。
それは土曜日の午後で、私はベッドに座ってバンブルを閲覧していました。 私はこのTinderの上品なバージョンと思われるものを2週間ほど使っていました。 私は重要な誰かに会うことを望んでいませんでした。 若手医師として、同じ場所に2年以上滞在することは稀であり、私は今後数ヶ月で引っ越す予定でした – Bumbleは私のソーシャルプロファイリングの方法に過ぎませんでした。 プロフィールが不細工で、あからさまに不愉快でなければ、その男性は私から「はい」とスワイプされました。
ジャスティンは31歳で会社員でした。 ディレクター」という彼の仕事内容や、プロフィールの写真に写っているグレーのスーツと襟付きシャツから、それだけはわかった。 彼は白人で、カールした黒髪、ワイヤーフレームのメガネの奥にあるグレーの目をしていました。 もし彼が道を歩いていても、おそらく振り返ることはなかっただろう。しかし、彼のプロフィールには「仕事でアジアとオーストラリアを行き来しています」とあった。 カナダ生まれで、フランス語が話せます”。 知的スノッブと言ってしまえばそれまでだが、ほとんどの男性が全文入力するのが面倒なアプリの中で、完全な文章を含むプロフィールは、”Sup? “ばかりの中で “How are you? “と新鮮に感じられるものだった。 おや！？ 私はこの人が本当に好きです! 彼は完全な文章を書くことができる! と思いました。 5557>
私は右にスワイプして、アプリ内のメッセンジャーで「こんにちは」とメッセージを送りました。 お会いできて嬉しいです、と彼は返事を書いてくれました。
私は微笑みました。 ファーストコンタクトで、私の先入観を確認したのです。 彼は雄弁だった、あるいは出会い系アプリで得られるのと同じくらい雄弁だった。 彼は紳士のように思えた。
私を知的な俗物と呼んでください。しかし、ほとんどの男性が全文を入力するのが面倒なアプリの中で、完全な文章を含むプロフィールは新鮮でした。 彼はカナダの大学で経済学の修士号を持っていると言いました。 私は自分のジュニアドクターとしての仕事について話した。 精神科医になるためのトレーニングをしているんだ。 脳について知らないことがたくさんあるんだ」
彼の返事は、「君はとても優しい子だ」
なるほど。 重度の薬物依存症の患者と朝の4時に定期的に関わることで、誰もが優しくなれるとは思っていなかったのだ。
どこの出身ですかと聞かれた。
I mean what are you?
I’m Vietnamese-Australian.
I went to Vietnam two years ago.私はため息をついて、2年前にベトナムに行きました。 文化が好きでした。 ガイデップなんですね。
急に寒くなり、静まり返りました。 冷静に、冷静に、女の子は個々の長所で好きになればいいと思いませんか、と書きました。
俺は緊張して電話を置いた。 ジャスティンに対する私の最初の考えは間違っていたのです。 彼は今、いかに短い時間で最小の文字数で私を怒らせるかについて非常に高い得点を得ていた。 私は、人生の8年間を捧げた自分のキャリアを、「甘い」という一言で片付けるために、彼に話すことにしたのだ。 もし私が白人女性や白人男性であったとしても、彼は同じ表現を使ったかどうか疑問でした。
甘くておとなしいというのは、西洋文化の中でアジア人女性について広く浸透しているイメージである。 アジア人女性」をGoogleで検索すると、（ほとんどが白人の）男性たちが、他の人種の女性よりもアジア人女性と付き合うようにと言う意見記事が複数出てきます。なぜなら、私たちはより物腰が柔らかく、伝統的だからです（Asian Woman Planet, Global Seducer, Love Compass)。 これらの男性は、私たちはエストロゲンのレベルが高いので、若く小さく見え、結果として生物学的により望ましいと主張し、このイメージに対する疑似科学的な説明を生んでいるのです。
彼は今、最短時間で最小限の文字数で私を怒らせる方法について非常に高いスコアを出していた。
従順なアジア人のステレオタイプの裏返しは、これらの記事の側面を飾る点滅デート広告で明らかである。 東アジアの女性はカメラに向かって控えめに微笑んでいるが、これは、アジアの女性はエキゾチックでエロティック、商品化されたハイパーセクシュアルな対象であるという矛盾したメッセージである。 私たちの母親や祖母は、連合国軍兵士の売春婦や愛人として西側から見られており、特にミュージカル「ミス・サイゴン」ではフィクションとして描かれている。 公然とおとなしい女性が寝室では女狐であるというステレオタイプは、アジア人女性はすべて白人男性に消費されるために存在するという考えを助長する。 私はディスカウントストアでドレスを物色していた。 綿の晴れ着からはみ出した私の足は、店の扇風機が回転するたびに冷たかった。 ビールの甘ったるい匂いがして、私は顔を上げた。 二人の白人の男が私をまっすぐ見ている。 二人ともクルーカットで、腕に伸びるタトゥーが入っている。 背の低いほうの青い目は充血していた。 「Ni hao ma “と、彼は私に叫んだ。 私は彼を見つめたが、何も言わなかった。
「あのドレスが似合うよ」と背の高い方が言い、棚の上の黄色いドレスを指さしました。
「ビキニが似合うよ」と背の低い方が付け加えられました。
“彼らは何を言っていたのですか？”私の母はベトナム語で尋ねた、彼女の声はいつもよりもキレている、
“何も、私は答えた。 「
公然とおとなしい女性が寝室では女狐であるというステレオタイプは、すべてのアジア人女性が白人男性の消費のために存在するという考えを高める。
驚いたことに、ジャスティンは約1時間後に私の最後のBumbleメッセージに応答した。 私はアジア人が好きなだけです。 彼らは私が好きな属性を持っている – 彼らはより小さく、よりスリムです。 またしても、彼は私をうんざりさせました。 アジア人フェチにとっての「小さい」と「スリム」は、ポルノ的な意味合いを持つ。小さなアジア人のヴァギナというファンタジーは、19世紀の「横長のヴァギナ」神話を少し改良したものだ。
でも、どんな人種の女性も小さくてスリムになれないの？ とメッセージで返しました。
単なる好みです。 5557>
おそらく、ジャスティンは教養があり、雄弁に見えたため、私が誤って公正な心を持っていること、つまり、人種差別や性差別をしないことと結びつけてしまい、真夜中を過ぎたにもかかわらず、自分の主張をし続けようとしました。 5557>
それは私が個人であり、あなたが私ではなく私の人種を好んでいるために不快なのです。 私はあなたがインターネットから引っ張ってくることができるこのアジア人のステレオタイプではありません。 さらに、あなたは言葉の裏にある意味合いを知らずに私の言葉を使った。
私はこれまでたくさんの女性に「ガイ・デップ」と言ってきたが、誰もそれについて悪く言ったことはなかった。
たぶん、誰もジャスティンにそれについて何も言ったことはなかったが、私が読者に言えることは、以下のとおりである。 Gai depは「美しい少女」という意味です。 ガイ」は一般的に「女の子」「女性」という意味ですが、ベトナム語では文脈から意味が導かれます。 ガイ単体では風俗の意味合いもある。 ベトナムでは、男性がバーで出会ったガイを、家にいる妻に内緒で膝の上に座らせ、甘く口説くのである。 また、ガイ・デップとは、祖父が娘たちをいつも小さな女の子として呼んでいた愛称であり、コン・ガイの略で「女の子」である。 このように、出会い系アプリでジャスティンに説明するには、あまりにも複雑すぎる内容だった。 5557>
もう遅いし、一晩中このことについて議論するのは嫌だ、と彼は答えた。
ブロックされました。
Lieu Chi Nguyenは、西シドニー出身のベトナム系オーストラリア人の作家です。 現在、『The Big Black Thing: Chapter.』のための怪談集を作成中。 3 (Sweatshop)を執筆中。
この記事は、SBS VoicesとSweatshopによる共同シリーズの一部です。 西シドニー・リテラシー・ムーブメントは、文化的・言語的に多様な背景を持つグループや個人を、創造的・批判的な執筆活動において訓練し、雇用することによって、力をつけることに専念しています。 Sweatshopのディレクターはマイケル・モハメド・アーマドです。
The Swiping Game: 黄熱病とは何か」はSBSオンデマンドでストリーミング配信されています。
Why I’m not interested to be ‘Aesthetically Pleasing Asian Girl’online “Asian Woman” are less person, and more product. 具体的には、「良い美学がより良いユーザビリティとユーザー体験につながる」美的快楽のための製品だ。
私は「ココナッツ」と付き合うのをやめ、自分自身の内なる人種差別に直面したオーストラリアで「白人となんとか」の混合人種の子供だと、すぐに自分の中の白い部分が輝くべき側面だと学ぶことができる。ヒジャブである私のヌードは首から上になりがちデートアプリは我々に多くの選択肢と多くの力を与えたが規則はない。
オンラインでデートするアラブ系イスラム男性とはどんなものか私の新しいティンダープロフィールには「幸せな独身、同じものを求めています」と書いて、三日月の横にアラブの絵文字を付けました。私の秘密の出会いによる精神的負担私は自分の民族的背景以外でデートし、文化、宗教、階級、家族の期待の違いを乗り越えてきた。 どれも簡単ではありませんでした。
あなたのアジア人女性への「こだわり」は褒め言葉ではない「私がアジアの女の子に夢中だから、あなたがベトナム人でさらによかったわ」。”「タイプ」を持つこととフェチ化の違いってなんだ？
その人の話し方、選ぶ話題、私への接し方、人種について話す場合、その口調からわかります。
