Má vlast

A Má vlast hat darabból áll:

  1. Vyšehrad (A magas vár)
  2. Vltava (A Moldva)
  3. Šárka
  4. Z českých luhů a hájů
  5. Tábor
  6. Blaník

VyšehradEdit

Vyšehrad a Moldva fölött

Az első vers, Vyšehrad (A magas vár), amely 1874. szeptember vége és november 18. között keletkezett és 1875. március 14-én mutatták be a Filharmóniában, a prágai Vyšehrad várát írja le, amely a legkorábbi cseh királyok székhelye volt. Smetana 1874 nyarán kezdte elveszíteni hallását, és hamarosan teljes süketség következett be; hallásának fokozatos, de gyors elvesztését a Cseh Királyi Tartományi Színház igazgatójának, Antonín Čížeknek írt lemondólevelében írta le. 1874 júliusában rendellenes zajokat, majd állandó zúgást kezdett hallani. Nem sokkal a kezdet után már nem tudta megkülönböztetni az egyes hangokat. Október elején elvesztette hallását a jobb fülére, végül október 20-án a bal fülére. Kezelése a minden hangtól való elszigeteltség fenntartásán alapult, de nem járt sikerrel.”

A vers a mitikus énekes Lumír hárfájának hangjaival kezdődik, majd átcsap a kastély arzenáljának hangjaiba. Ez a zenei szakasz vezeti be a fő motívumokat, amelyeket a ciklus más részeiben is felhasználnak. Egy négy hangból álló motívum (B♭-E♭-D-B♭) jelképezi Vyšehrad várát; ez ismét felhangzik a “Vltava” végén, és még egyszer, az egész ciklus lezárásaként, a “Blaník” végén.

A kottában két hárfa szükséges a nyitó arpeggiók előadásához. Egy domináns szeptimakkord után a fúvósok veszik fel a témát, majd a vonósok következnek, mielőtt az egész zenekart bevetik a tetőpont eléréséhez. A következő részben Smetana a vár történetét idézi fel, gyorsabb tempót alkalmazva, amely meneteléssé válik. A diadalmasnak tűnő csúcspontot a kastély összeomlását ábrázoló lejtőszakasz szakítja félbe, és a zene elcsendesedik. Ezután újra felhangzik a nyitó hárfa-anyag, és a zene ismét az immár romokban heverő kastély szépségére emlékeztet. A zene csendesen ér véget, a vár alatt folyó Moldvát ábrázolva.

A zene 1872 és 1874 között készült, és ez az egyetlen darab a ciklusban, amely nagyrészt befejeződött, mielőtt Smetana 1874 nyarán érezhetően süketülni kezdett. A legtöbb előadás körülbelül tizenöt percig tart.

VltavaSzerkesztés

Ez a szócikk a szimfonikus költeményről szól. A folyóról lásd Vltava.
A Vltava Prágában

Courtesy of Musopen

Problémák a fájl lejátszásával? Lásd a médiasegítséget.

A Vltava, angolul The Moldau, németül Die Moldau címen is ismert, 1874. november 20. és december 8. között keletkezett, és 1875. április 4-én mutatták be Adolf Čech vezényletével. Mintegy 13 perces, és az e-moll hangnemben szólal meg.

Smetana ebben a művében hangfestéssel idézi meg Csehország egyik nagy folyójának hangjait. Saját szavaival:

A kompozíció a Moldva folyását írja le, a két kis forrástól, a Hideg és a Meleg Moldvától kezdve a két patak egyetlen áramlássá egyesüléséig, a Moldva útját erdőkön és réteken át, olyan tájakon keresztül, ahol parasztlakodalmat ünnepelnek, a sellők körtáncát az éjszakai holdfényben: a közeli sziklákon büszke várak, paloták és romok magasodnak. A Moldva a Szent János-árokba ömlik; aztán kiszélesedik és Prága felé folyik, elhalad a Vyšehrad mellett, majd fenségesen eltűnik a távolban, és a Labe (vagy németül Elba) folyóban végződik.

A Moldva tartalmazza Smetana leghíresebb dallamát. Ez a La Mantovana című dallam feldolgozása, amelyet Giuseppe Cenci olasz reneszánsz tenornak tulajdonítanak, és amely kölcsönzött román formában az izraeli nemzeti himnusz, a Hatikvah alapjául is szolgált. A dallam egy régi cseh népdalban, a Kočka leze dírou (“A macska átmászik a lyukon”) is szerepel; Hanns Eisler használta a “Moldvai dal” című művében; Stan Getz pedig a “Dear Old Stockholm” című dalban adta elő (valószínűleg az eredeti dallam egy másik származéka, az “Ack Värmeland du sköna” révén).

A darab szerepel Az élet fája című 2011-es amerikai filmben.

ŠárkaEdit

A Skidmore College Orchestra előadásában. Courtesy of Musopen

Problémák a fájl lejátszásával? Lásd a médiasegítséget.

Šárka és Ctirad

A harmadik vers 1875. február 20-án készült el, nevét a Šárka nevű harcosnőről kapta, aki a Lányok háborúja című ősi cseh legenda központi alakja. Šárka csaliként egy fához köti magát, és várja, hogy a fejedelmi lovag, Ctirad megmentse, megtévesztve őt azzal, hogy a lázadó nők akaratlan foglya. Miután Ctirad, aki hamarosan beleszeret, kiszabadítja, Šárka kábítószeres mézsörrel kínálja őt és bajtársait, majd miután azok elaludtak, vadászkürtöt fúj: a többi nőnek adott egyezményes jelet. A vers azzal ér véget, hogy a harcos leányok rátámadnak az alvó férfiakra, és megölik őket. A darabot először Adolf Čech vezényletével adták elő (a források nem egyeznek abban, hogy ez 1876. december 10-én vagy 1877. március 17-én történt-e).

Z českých luhů a hájůSzerkesztés

Smetana 1875. október 18-án fejezte be e darab komponálását, amelyet általában “Csehország erdeiből és mezőiről” vagy “Cseh mezőkről és ligetekből” címmel fordítanak, és amelynek első nyilvános előadása közel nyolc héttel később, december 10-én volt. A hangvers, amely a cseh vidék és az ott élő emberek szépségének ábrázolása, nem mond el valódi történetet. Az első rész az erdő nagyszerűségének szól, a vonósok meglepő fúgájával, amelyet a kürtök lágy erdei dallama szakít meg, és amelyet később az egész zenekar átvesz. A második részben egy falusi fesztivált ábrázolnak, amely javában zajlik. Ez a hangvers eredetileg a Má vlast fináléjának készült.

TáborEdit

Ez az 1878. december 13-án befejezett és 1880. január 4-én bemutatott darab a husziták által alapított és a huszita háborúk idején központjukul szolgáló dél-csehországi Tábor városáról kapta a nevét. A darab témája a “Ktož jsú boží bojovníci” (“Ti, akik Isten harcosai vagytok”) című huszita himnusz első két sorát idézi.

BlaníkEdit

Szent Vencel vezette lovagsereg

A Blaník 1879. március 9-én készült el és 1880. január 4-én mutatták be. Nevét a Blaník-hegyről kapta, amelynek belsejében a legenda szerint a Szent Vencel által vezetett hatalmas lovagi sereg alszik. A lovagok felébrednek és segítenek az országnak a legsúlyosabb órában (néha úgy írják le, hogy négy ellenséges sereg támad minden égtáj felől).

Zeneileg a Blaník pontosan úgy kezdődik, ahogy a Tábor befejeződik, “kikalapálva” a megoldatlanul hagyott mottót, de most mintha a csata utóéletében folytatódna. Így a ciklusnak ez a két utolsó hangverse összefüggő párt alkot, akárcsak az első kettő; a Magas vár témája visszatér, amint a Moldva folyami útja diadalmasan éri el ugyanezt a célt, és ismét diadalmasan tér vissza a Blaník végén. Ismét a Táborban használt huszita himnuszt idézik, bár ezúttal a harmadik sor hangzik el a darab végén a menetben. A himnusz e sorának eredeti szövege így szól: “hogy végül vele együtt mindig győztes légy”, ami a cseh állam végső győztes felemelkedésére utal.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.