„My White Whale“ ist die dritte Folge der dritten Staffel von Scrubs. J.D., Turk und Elliot bekommen ihre eigenen Praktikanten, und jeder hat einen anderen Lehrstil. J.D. wählt den freundlichen Ansatz, verliert dadurch aber den Respekt seiner Praktikanten. Elliots Praktikanten ersticken, wenn Dr. Kelso anwesend ist. Dr. Cox und Jordan bitten Dr. David Norris (Christopher Meloni), Jacks Kinderarzt zu werden.
Synopsis
Nachdem J.D., Turk und Elliot ihre eigenen Praktikanten bekommen, stellen sie fest, dass sie alle ihre eigenen Lehrmethoden haben. J.D. hat Probleme, einen seiner Praktikanten zu unterrichten und wendet sich hilfesuchend an Elliot. Elliot verweist den Praktikanten an ihren Freund Sean, der ihm Trainingstipps gibt, die er bei SeaWorld gelernt hat. J.D. hasst es, von Sean Hilfe für seine Praktikanten zu bekommen, aber Sean hilft ihm zu erkennen, dass der Grund für seine Probleme mit den Praktikanten deren mangelnder Respekt ist, weil er zu sehr versucht, ihr Freund zu sein. J.D. erkennt, dass es in diesem Fall besser ist, respektiert als gemocht zu werden, und beginnt deshalb, strenger mit seinen Praktikanten zu sprechen.
Elliots Praktikantenprobleme sind nicht so schlimm. Bruce tut sich als Arzt schwer, obwohl er sein Bestes gibt. Er verhält sich besonders unberechenbar, wenn der Chefarzt Dr. Kelso anwesend ist. Elliot überzeugt Bruce, seine Stärken auszuspielen, und er setzt sich gegen Kelso durch, indem er sein Beatboxing-Talent unter Beweis stellt.
In der Zwischenzeit suchen Dr. Cox und Jordan nach einem erfahrenen Kinderarzt. Schließlich treffen sie auf Dr. David Norris, der sehr gut mit Kindern umgehen kann, aber sein Auftreten ist genau das gleiche wie das von Dr. Cox. Natürlich hassen sie sich. Jordan und Dr. Cox‘ Sohn Jack hat Husten und sie bringen ihn zu Dr. Norris, der gerade mit einem anderen Patienten beschäftigt ist und ihnen sagt, sie sollen am nächsten Tag wiederkommen. Ein wütender Dr. Cox stiehlt Dr. Norris‘ wertvollsten Besitz: eine Marionette. Er sagt, dass er sie erst zurückgeben wird, wenn Norris sich Jack ansieht. Nach einem Sinneswandel gibt Cox die Puppe zurück, und Norris sagt Dr. Cox, dass er als Arzt die „Last des Wissens“ trägt und alles, was Jack passiert, überbewertet wird.
Wiederkehrende Themen
Mehr: Fantasien – Rückblenden – J.D.’s Mädchennamen – Streiche und Lügen des Hausmeisters
Fantasien
- Alle von J.D.’s Praktikanten sind Affen.
- J.D. nimmt Elliot mit auf eine romantische Bootsfahrt, wirft den gefesselten Sean über Bord und schlägt ihn mit einem Ruder.
Flashbacks
- Dan malt mit einem Permanentmarker auf J.D.s Stirn. Als J.D. zwei Wochen später seine Verabredung für den Abschlussball abholt, sieht man, dass er das Wort „PROM“ auf der Stirn hat.
- Ein Mitschüler bittet um Hilfe beim Umzug, und J.D. meldet sich eifrig. J.D. erklärt sich bereit, mit dem Hund eines jungen Mädchens Gassi zu gehen, während sie mit seinem Freund Miguel Gelegenheitssex hat. Derselbe Mitbewohner kommt zurück und bittet um Hilfe, um wieder in sein altes Zimmer zu ziehen, und J.D. erklärt sich bereit zu helfen, weil er „weiß, wo alles hingehört.“
Hausmeistergeschichte
Während J.D. eine Notiz auf ein Blatt Papier schreibt, das an der Wand lehnt, entfernt der Hausmeister das Blatt Papier unter seinem Stift, wodurch ein schwarzer Strich die Wand befleckt. Der Hausmeister probiert verschiedene Methoden aus, um den Stift zu entfernen, der sich nicht ablösen lässt, bis er ihn schließlich einfach übermalt. Aber für eine kurze Zeit erwägt er, die Wand niederzubrennen.
Episode Running Gags
- Die Stimme in J.D.s Kopf sagt ihm, er solle Sean in den Schritt treten.
- Carla ist süchtig nach „dem Rausch“, anderen zu sagen, was sie tun sollen.
Gaststars
- Scott Foley als Sean Kelly
- Frank Encarnacao als Dr. Mickhead
- Christopher Meloni als Dr. David Norris
- Robbie Swift als Bruce
- Patrick MacManus als Frat Boy
- Luke Gregory als Seth
- Torrey DeVitto als Gorgeous girl
- Kiran Rao als Brian
- Jace Milstead als Jimmy
- Catherine Langlas als Intern
Musik
♫ Liste der in Scrubs gespielten Musik
- Have You Ever Really Loved a Woman von Bryan Adams
- Disappear von Dina D’Allesandro
- „Loving You“ von Minnie Riperton
Zitate
„J.D., sie sind es.“- Sean Kelly
„Danke!“- Dr. Cox
„Tritt ihm in den Schritt und renn.“- J.D.’s Erzählung
„Ich werde es versuchen, Sean!“- J.D.
„Verdammt richtig, das musst du! Weißt du, was dein Problem ist, Bambi? Du bist… Oh! Turk! Bitte? Nur noch eine Sekunde? Ich brauche den Rausch! Bitte, Turk! Ich komme zurück zu dir!“- Carla
„J.D., es ist keine große Sache. Wir wissen beide, dass es nicht darum ging. Nun, du… du magst Elliot.“- Sean
„Mach dir nichts draus.“
„Ich weiß nicht. Ich schätze, ich bin einfach…
Trivia
- Wenn Dr. Cox in Dr. Norris‘ Stuhl sitzt und die Katze streichelt, ist die Szene eine Hommage an den James Bond-Bösewicht Blofeld.
- Dr. Cox sagt, dass Jordan ihm keine Entscheidungen über ihren Sohn überlassen hat, obwohl er ihren Sohn in „Meine Interpretation“ Jack genannt hat.
- Dr. Kelso sagt, dass er gerne „Bruce‘ Beefboxing-Ding“ hören würde. Die Tatsache, dass er das Wort „hören“ benutzt, deutet darauf hin, dass er weiß, was Beatboxing ist, obwohl er offenbar nicht weiß, wie es richtig heißt.
- Wenn Turk sagt: „Diese, genau hier, sehen Sie diese Namen? Sie werden Patienten genannt. Der hier braucht eine Gehirnoperation, der hier ein Herz…“, antwortet J.D. „Der hier braucht Mut“. Dies ist eine Anspielung auf Der Zauberer von Oz, ein Buch/Film/Musical, in dem Dorothy, ein junges Mädchen, einer Vogelscheuche, einem Blechmann und einem Löwen hilft, ein Gehirn, ein Herz und Mut zu finden. Die Folge der sechsten Staffel „My Way Home“ ist eine Hommage an den Film.
- Der Titel ist eine Anspielung auf Herman Melvilles Moby Dick, in dem eine Figur namens Kapitän Ahab sein Schiff, seine Mannschaft und sein Leben bei der Verfolgung eines weißen Wals verliert, dem er Rache geschworen hat. Elliot erwähnt, dass Dr. Kelso ihr weißer Wal ist.
1. „Mein eigenes amerikanisches Mädchen“
2. „Meine Reise“
3. „Mein weißer Wal“
4. „Meine glückliche Nacht“
5. „My Brother, Where Art Thou?“
6. „My Advice to You“
7. „My Fifteen Seconds“
8. „My Friend the Doctor“
9. „Mein schmutziges Geheimnis“
10. „My Rule of Thumb“
11. „My Clean Break“
12. „Mein Katalysator“
13. „Mein Porzellangott“
14. „My Screw Up“
15. „Mein gequälter Mentor“
16. „Mein Schmetterling“
17. „Mein Moment der Un-Wahrheit“
18. „Seine Geschichte II“
19. „Meine wählerischste Entscheidung von allen“
20. „My Fault“
21. „Meine Selbstuntersuchung“
22. „Die Hochzeit meines besten Freundes“