1966-1974: Varhaiset työt ja The Brady BunchEdit
Plumb aloitti näyttelijänuransa televisiomainoksissa vuonna 1966. Seuraavana vuonna hän esiintyi sarjoissa The Virginian, The Big Valley ja Lassie. (Hän oli myös ”Bonnie Braidsin” roolissa Dick Tracy -sarjakuvan tv-pilottiversiossa, mutta ei itse asiassa esiintynyt itse ohjelmassa, ainoastaan alkuteksteissä). Vuonna 1968 hän esiintyi sarjoissa It Takes a Thief ja Family Affair; jälkimmäisessä hän esitti kuolemansairasta tyttöä jaksossa ”Christmas Came A Little Early”. Vuonna 1969 hän esiintyi Gunsmoke-sarjan jaksossa.
Vuosina 1969-1974 Plumb näytteli keskimmäistä siskoa Jan Bradya ABC:n komediasarjassa The Brady Bunch. Hänen esillä olleisiin juonenkäänteisiinsä kuuluivat Janin häpeä siitä, ettei hänellä ole poikaystävää, huoli tulevasta ulkonäöstään, keskimmäisenä lapsena oleminen ja hänen epävarmuutensa silmälasien käyttämisestä. Useissa jaksoissa keskityttiin Janin mustasukkaisuuteen isosisko Marciaa kohtaan, mikä johti kuuluisaan valittaja-valittaja-sanontaan ”Marcia, Marcia, Marcia!”, josta on luultavasti tullut sarjan keskeisin lainaus. Plumb toimi myös Janin äänenä ABC:n lauantaiaamun sarjakuvassa The Brady Kids vuosina 1972-1973. Kun The Brady Bunch lopetettiin vuonna 1974, se menestyi vielä paremmin syndikoituina uusintoina. Komediasarja ei koskaan poistunut televisiosta, ja se poiki lopulta lukuisia spin-offeja, jälleennäkemiserikoisohjelmia, näytelmäelokuvia ja parodioita.
Monissa komediasarjan jaksoissa Bradyn lapset lauloivat, minkä seurauksena Plumb ja muut nuoremmat näyttelijät levyttivät useita albumeja. Plumb antaisi myös monologin Pat Williams Orchestran vuonna 1974 levyttämään ”California Love Story” -kappaleeseen. Singlen yhteistuotannosta vastasi Plumbin levytysjohtajana toiminut isä Neely Plumb.
1975-2000: Muut projektit ja Brady Bunchin jälleennäkemisetEdit
Seuraavan The Brady Bunchin päättymisen jälkeen Plumbin ensimmäinen merkittävä rooli oli teini-ikäisen ilotytön näytteleminen NBC:n televisiokomediassa NBC:n tv-elokuvassa Dawn: Portrait of a Teini-agen Runaway (1976). Hän esiintyi myös jatko-osassa Alexander: The Other Side of Dawn (1977). Plumb näytteli ”Bethiä” NBC:n tuotannossa Little Women (1978), joka oli sekä televisioelokuva että lyhytikäinen sarja. Plumb teki myös lukuisia vierailevia esiintymisiä muun muassa seuraavissa sarjoissa: Here’s Lucy, The Love Boat, Fantasy Island, Wonder Woman, One Day at a Time, The Facts of Life, Murder, She Wrote, The Super Mario Bros. Super Show!, Lois & Clark: The New Adventures of Superman ja All My Children. Hän esiintyi vuoden 1977 Quinn Martin’s Tales of the Unexpected -sarjan jaksossa ”The Force of Evil” (tunnetaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa nimellä Twist in the Tale).
Plumb oli ainoa alkuperäisen näyttelijäkaartin jäsen, joka kieltäytyi kokoontumasta uudelleen ABC:llä esitettävään varietee-ohjelmaan The Brady Bunch Hour vuosina 1976-77. Hänen poissaolostaan tehtiin paljon numeroita, mukaan lukien syytöksiä siitä, ettei hän enää halunnut olla yhteydessä Bradyihin. Plumb on todennut haastatteluissa, että hän oli halukas tekemään varietee-ohjelman alkuperäisen erikoisjakson, mutta ei voinut sitoutua viiden vuoden optioon lisäohjelmista. Hänen roolinsa täytti Geri Reischl, joka tunnettiin jatkossa Brady Bunch -fanien keskuudessa ”väärennettynä Janina”.
Plumb palasi ”Janin” rooliin NBC:n tv-elokuvassa The Brady Girls Get Married (1981), joka johti The Brady Brides -nimiseen lyhytikäiseen komediasarjaan (The Brady Brides, The Brady Brides), jossa hän näytteli yhdessä Maureen McCormickin kanssa, joka esitti Maureenin roolin esittänyttä Maureen McCormickia. Hän esiintyi myös CBS:n televisioelokuvassa A Very Brady Christmas (1988) ja sen vuoden 1990 spin-off-draamasarjassa The Bradys. Viimeisimmän inkarnaationsa mainostamiseksi näyttelijäkaarti esiintyi Sally Jessy Raphael -sarjan jaksossa, joka muistetaan siitä, että se kuvattiin ulkona Floridassa sademyrskyn aikana.
Vuonna 1993 Plumbilla oli lyhyt rooli rouva Noahin roolissa B-elokuvamockumetriassa …Ja Jumala puhui. Kaksi vuotta myöhemmin häntä haastateltiin osana vuoden 1995 retrospektiivistä erikoisohjelmaa Brady Bunch Home Movies, jonka tuotti Cindy Bradya esittänyt Susan Olsen. Samana vuonna Plumb esiintyi The Jenny Jones Show’n ”lapsitähdet”-erässä. Vuosina 1995-1997 Plumb oli mukana lauantaiaamun komediasarjassa Fudge näyttelemässä nimihenkilön äitiä, rouva Anne Hatcheria. Sarja esitettiin ABC:llä ensimmäisellä kaudella ja siirtyi CBS:lle toiselle kaudelle. Sarjan mainostamiseksi Plumb esiintyi The Jon Stewart Show’ssa. Plumb esiintyi myös elokuvassa Fudge-a-Mania (1997). Vuonna 1996 hän muisteli Brady-vuosiaan The Rosie O’Donnell Show’ssa ja E True Hollywood Story -ohjelmassa: The Brady Bunch. Vuonna 1998 Plumb oli alkuperäinen Pam Burkhart sarjassa That ’70s Show (nähtiin vain jaksossa 6, ”The Keg”).
2001-nyky: Televisio, elokuva ja näyttämöEdit
Vuonna 2001 Plumb esiintyi NBC:n The Weakest Link (Heikoin lenkki) -nimisen pelisarjan Brady-aiheisessa erikoisjaksossa. Vuonna 2004 hän oli mukana TV Landin tuotannossa The Brady Bunch 35th Anniversary Reunion Special: Still Brady After All These Years. Plumb esiintyi 18. joulukuuta 2006 NBC:n peliohjelman Identity ensi-illassa.
Vuonna 2007 Plumb oli ainoa elossa oleva näyttelijä, joka ei ollut paikalla, kun TV Land palkitsi The Brady Bunchin Pop Culture Awardilla. Vuonna 2008 hän esiintyi syndikoidun Trivial Pursuit -peliohjelman erityisellä Brady-aiheisella viikolla: America Plays, jota isännöi Peter Bradya esittänyt Christopher Knight. Niin ikään vuonna 2008 Plumb oli vieraana RLTV:n The Florence Henderson Show’ssa, jota isännöi hänen entinen tv-äitinsä.
Plumb esiintyi useissa televisioelokuvissa, muun muassa The House on Greenapple Road (1970), Pahan voima (1977), Telethon (1977), Kolmen nälkäisen vaimon salaisuudet (1978), Yö, jolloin silta kaatui (1983) ja Eilen tänään (1992). Hänen elokuviinsa kuuluvat I’m Gonna Git You Sucka (1988), … And God Spoke (1993), Nowhere (1997), Breast Men (1997) ja Manfast (2003). Elokuussa 2008 Plumb esiintyi NBC:n päiväsaippuaoopperassa Days of Our Lives.
Vuonna 2010 Plumb esitti nimihenkilöä New Yorkin tuotannossa Miss Abigailin opas treffeille, paritteluun ja avioliittoon, joka on saanut inspiraationsa samannimisestä kirjasta ja verkkosivustosta. Rooli oli hänen ensimmäinen New Yorkin näyttämöroolinsa. Seuraavaksi hänet nähtiin New Yorkin näyttämöllä, kun hän näytteli Nora Ephronin ja Delia Ephronin palkitussa Love, Loss, and What I Wore -elokuvassa, ja hän näytteli yhdessä Broadwayn John Boltonin kanssa Same Time, Next Year -elokuvassa Surflight Theaterissa Beach Havenissa, New Jerseyssä. Heinä-lokakuussa 2013 Plumb näytteli June-tätiä James Wesleyn kirjoittamassa off-Broadway-näytelmässä Unbroken Circle.
Vuonna 2013 hänellä oli vieraileva rooli sarjassa Law and Order: SVU:ssa Angela Brooksina jaksossa ”Monster’s Legacy” ja vieraileva rooli Army Wives -sarjassa Reba Greeninä jaksossa ”Damaged”. Lisäksi vuonna 2013 hänellä oli pieni rooli elokuvassa Blue Ruin. Tammikuussa 2016 Plumb esitti uudelleen myymälänopettaja Mrs. Murdochin roolin (jota alun perin näytteli Alice Ghostley vuoden 1978 Grease-elokuvassa) Foxin tuotannossa Grease Live. Heinäkuussa 2016 Plumb osallistui demokraattien kansalliskokoukseen Broadway at the DNC -ryhmän jäsenenä ja oli osa Broadway-tähtien muodostamaa kokoonpanoa, joka lauloi kappaleen ”What the World Needs Now Is Love”. Vuonna 2019 Plumb yhdistyi jälleen tv-sisarustensa kanssa The Brady Bunchista HGTV:n sarjassa A Very Brady Renovation.