Als Brandi Carlile und Amanda Shires die Highwomen als weibliche Antwort auf die männliche Country-Supergruppe The Highwaymen gründeten, mag ihr erster Auftrag von einigen als Blasphemie betrachtet worden sein: Das Umschreiben von „Highwayman“, dem Titelsong der All-Star-Band von Waylon Jennings, Willie Nelson, Johnny Cash und Kris Kristofferson aus dem Jahr 1985. Aber Carlile und Shires erhielten nicht nur den Segen des Songschreibers Jimmy Webb (der 1977 seine eigene Version aufnahm), sie holten ihn auch zur Überarbeitung des Textes hinzu. Die Highwomen, ergänzt durch Maren Morris und Natalie Hemby, haben ihre Version am Dienstag auf Apple Music’s Beats 1 uraufgeführt.
“ alle starben bei Dingen, die Männer tun. Willie war ein Bandit. Johnny Cash fuhr ein verdammtes Raumschiff, niemand weiß warum“, sagte Carlile Anfang des Jahres dem Rolling Stone. „Wir haben es umgeschrieben mit Schicksalen, die Frauen widerfahren sind: eine Ärztin, die wegen Hexerei verurteilt wurde; eine Immigrantin, die bei dem Versuch, die Grenze zu überqueren, gestorben ist, aber ihre Kinder heil rübergebracht hat; eine Predigerin; und ein Freedom Rider, der erschossen wurde.“