Suchen Sie einen Lektor? Barnes & Noble Press freut sich, seine Partnerschaft mit Reedsy bekannt zu geben, einer kuratierten Gemeinschaft der besten Lektoren, Designer und Marketingtalente der Branche. Die Feinabstimmung Ihres Manuskripts kann eine Herausforderung sein, aber Reedsy beherbergt die besten professionellen Lektoren, die Ihnen helfen, Ihr Buch für die Welt der Leser vorzubereiten. Um mehr zu erfahren, besuchen Sie unsere Partnerschaftsseite und lesen Sie die Tipps von Reedsy, wie Sie den richtigen Lektor für Ihr Buch finden.
3 Tipps, wie Sie den richtigen Lektor für Ihr Buch finden
Ein Gastbeitrag von Reedsy
„Ich brauche einen Lektor“ ist wahrscheinlich der Satz, den wir bei Reedsy am häufigsten lesen oder hören. Er deutet darauf hin, dass das Self-Publishing jetzt in eine neue Reifephase eingetreten ist, in der fast jeder Indie-Autor, der sein Handwerk ernst nimmt, weiß, wie wichtig es ist, seine Bücher lektorieren zu lassen.
Allerdings gibt es immer noch viel Unsicherheit und Verwirrung darüber, was Lektoren eigentlich tun und wie wichtig es ist, nicht nur einen guten Lektor zu finden, sondern den richtigen.
Für diesen Beitrag habe ich mich an einige unserer beliebtesten Reedsy-Lektoren gewandt und ihnen eine einfache Frage gestellt: „Was wäre Ihr wichtigster Ratschlag für Autoren, die einen Lektor suchen?“ Im Folgenden finden Sie ihre Antworten, die Sie auf den Weg zu Ihrem Traumlektor bringen werden!
Verstehen Sie, welche Art von Lektorat Sie suchen
Die meiste Verwirrung im Zusammenhang mit Lektorat rührt daher, dass es mehr als eine Art von Lektorat gibt. Sie können unsere Standarddefinitionen für das Lektorat hier nachlesen, aber meiner Erfahrung nach ist es am besten, das Lektorat in drei Stufen zu betrachten:
- Bei der ersten Stufe (Entwicklungslektorat) geht es um die strukturellen und erzählerischen Elemente Ihres Buches. In der Belletristik wird ein Entwicklungslektor den Erzählbogen, die Handlung, die Charakterisierung, den Dialog, das Tempo und die Stimme analysieren und kritisieren.
- Beim zweiten Lektorat geht es um die Mechanik Ihrer Prosa: Grammatik, Zeichensetzung, Konsistenz im Stil usw.
- Das dritte Lektorat (Korrekturlesen) ist eine letzte Überprüfung des Manuskripts, um Tippfehler oder Fehler zu beseitigen, die in den vorangegangenen Lektoratsrunden nicht entdeckt wurden oder neu hinzugekommen sind.
Nicht jedes Manuskript muss all diese Schritte durchlaufen, und nicht jeder Autor hat das Budget, um drei verschiedene Lektoren zu beauftragen. Aber es ist wichtig, die verschiedenen Arten des Lektorats zu kennen und zu wissen, welche Art von Lektorat man anstrebt. Um es mit den Worten eines Reedsy-Redakteurs zu sagen:
„Teilen Sie Ihrem zukünftigen Lektor in Ihren eigenen Worten mit (machen Sie sich keine Gedanken über den Verlagsjargon), welche Arbeiten bisher an dem Buch durchgeführt wurden und was Ihrer Meinung nach noch fehlt. Welche Anliegen möchten Sie ansprechen? Möchten Sie nur ein allgemeines Feedback, oder erwarten Sie eine praktische Bearbeitung des Textes? Ihr Lektor kann Ihnen dabei helfen, den Service zu finden, der Ihren Bedürfnissen entspricht. – Aja Pollock, Developmental & Copy Editor
Suchen Sie nach qualifizierten Fachleuten mit einer Erfolgsbilanz
Der nächste Schritt ist die Suche nach Lektoren. Die Kunst besteht darin, die verschiedenen Profile, auf die man stößt, einschätzen zu können.
Es versteht sich von selbst, dass Sie jemanden mit viel Erfahrung suchen, idealerweise bei einem oder mehreren der etablierten traditionellen Verlage, denn dort verdienen die Redakteure ihre Brötchen. Einige dieser Erfahrungen sollten sich mit dem Genre Ihres Buches überschneiden. Und der Lektor sollte eine nachgewiesene Erfolgsbilanz in Form von Büchern auf dem Markt und Rezensionen von anderen Autoren haben, mit denen er zusammengearbeitet hat. – Jim Thomas, Developmental & Copy Editor
Bei Reedsy legen wir sehr spezifische Kriterien an, um zu bestimmen, welche Lektoren wir auf unserem Marktplatz akzeptieren:
- Traditionelle Verlagserfahrung, entweder intern oder durch freiberufliche Verträge;
- 5+ Jahre Lektoratserfahrung in einem bestimmten Genre und einer bestimmten Art von Lektorat;
- 10+ veröffentlichte Bücher (mit positiven Rezensionen) in ihrem Portfolio.
Ob Sie nun auf Reedsy oder anderswo nach Lektoren suchen, ich würde Ihnen dringend raten, dieselben Kriterien anzuwenden, um echte Profis von Möchtegern-Lektoren zu unterscheiden.
Kontaktieren Sie mehrere Lektoren und holen Sie deren Meinung zu Ihrem Manuskript ein
Ein häufiger Fehler, den Autoren machen, ist, dass sie oft den ersten guten Lektor engagieren, dem sie begegnen. Denken Sie daran: Sie wollen nicht nur einen guten Lektor. Sie wollen den richtigen.
Sorgen Sie also dafür, dass Sie mehrere Interessenten finden und sich mit allen in Verbindung setzen. Schicken Sie ihnen ein aussagekräftiges Exposé (um ihr Interesse an einer Zusammenarbeit zu wecken) und eine Probe Ihres Manuskripts (normalerweise das erste Kapitel). Wenn Sie Reedsy verwenden, haben wir all dies in das „Briefing“ integriert, das Sie ausfüllen, um mit den ausgewählten Redakteuren in Kontakt zu treten.
Dann lehnen Sie sich zurück und warten, bis Sie von ihnen hören. In der Regel melden sie sich mit Anmerkungen zu Ihrem Exposé oder Ihrer Leseprobe zurück. Lesen Sie diese sorgfältig durch, denn sie geben Ihnen wichtige Einblicke in den Stil des jeweiligen Redakteurs.
„Der wichtigste Rat, den ich einem Autor geben würde, ist, mit einem Redakteur zusammenzuarbeiten, der von Ihrem Projekt begeistert ist und der versteht, was Sie mit der Geschichte erreichen wollen. Ein Lektor ist dazu da, Ihnen zu helfen, Ihre Stimme zu schärfen, und nicht, um das Buch zu übernehmen. Letztendlich ist es Ihr Buch, und Sie wollen, dass es mit Ihrer Stimme und Ihrer Vision erklingt. – Laurie Chittenden, Entwicklungslektorin
„Suchen Sie immer nach einer echten Verbindung zu einem angehenden Lektor. Qualifikationen sind natürlich ein wichtiger Faktor, aber suchen Sie immer nach einem Profi, der Ihre Leidenschaft für das Genre und das Thema teilt. Die beste Beziehung zwischen Autor und Lektor ist eine, die auf Vertrauen und Zusammenarbeit beruht.“ – Michael Rowley, Developmental Editor
Wenn die Chemie stimmt, werden Sie mehr über das Schreibhandwerk lernen – und als Schriftsteller wachsen – als wenn Sie tausend Schreibkurse besuchen würden. Und die Chancen stehen gut, dass dies der Beginn einer professionellen Freundschaft ist, die Ihre gesamte Karriere überdauern könnte.