Italienisch (italiano)

Italienisch ist eine romanische Sprache, die hauptsächlich in Italien, der Schweiz, San Marino, Vatikanstadt, Slowenien und Kroatien gesprochen wird. In der Schweiz wird es in den Kantonen Graubünden und Tessin im Südosten gesprochen. In Kroatien wird es hauptsächlich in der Gespanschaft Istrien im Nordwesten und in der benachbarten Region Istrien im Südwesten Sloweniens gesprochen. Italienisch wird auch in anderen Ländern gesprochen, unter anderem in Malta, Monaco, Rumänien, Frankreich, Eritrea, Somalia, Brasilien, Australien und den USA.

Es gibt weltweit etwa 64 Millionen Muttersprachler, die Italienisch sprechen, weitere 3 Millionen Menschen sprechen es als Zweitsprache.

In Italien sprachen im Jahr 2012 etwa 59 Millionen Menschen Italienisch. Die Hälfte der Bevölkerung spricht Standarditalienisch als Muttersprache, die andere Hälfte spricht regionale Dialekte und Sprachen als Erstsprache und Italienisch als Zweitsprache.

In Rumänien sprechen etwa 1,4 Millionen Menschen Italienisch, in Frankreich 829.000, in der Schweiz 666.000, in Kroatien 618.000, in Australien 272.000, in Malta 234.430, in Brasilien 50.000, in San Marino 25.000 und in anderen Ländern weniger. In den USA sprechen etwa 708.000 Menschen Italienisch, in Kanada 375.600.

Schriftliches Italienisch

Im 10. Jahrhundert tauchte Italienisch erstmals in schriftlichen Dokumenten auf, und zwar in Form von Notizen und kurzen Texten, die in lateinische Dokumente wie Prozesse und Gedichte eingefügt wurden. Lange Zeit gab es in Italien keine einheitliche geschriebene oder gesprochene Sprache, und die Schriftsteller neigten dazu, in ihren eigenen regionalen Dialekten und Sprachen zu schreiben. In Norditalien, das oft von den Franzosen beherrscht wurde, wurden Französisch und Okzitanisch als Literatursprachen verwendet.

Im 13. Jahrhundert trugen Schriftsteller wie Dante Alighieri (1265-1321), Petrarca und Boccaccio dazu bei, ihren eigenen Dialekt des Italienischen – das Toskanische von Florenz (la lingua fiorentina) – als literarische Standardsprache zu popularisieren. Im 14. Jahrhundert wurde der toskanische Dialekt in politischen und kulturellen Kreisen in ganz Italien verwendet, obwohl Latein bis zum 16. Jahrhundert die vorherrschende Literatursprache blieb.

Die erste Grammatik des Italienischen mit dem lateinischen Titel Regule lingue florentine (Regeln der florentinischen Sprache) wurde von Leon Battista Alberti (1404-72) verfasst und 1495 veröffentlicht.

Im 15. und 16. Jahrhundert wurden sowohl Latein als auch Italienisch für technische und wissenschaftliche Texte verwendet. Das Italienische war voll von lateinischen Wörtern und im Laufe der Zeit wurde Latein immer weniger verwendet, während Italienisch immer beliebter wurde.

Heute ist der toskanische Dialekt als Italienisch (Italiano) bekannt und ist die offizielle Sprache Italiens. Es ist die Hauptsprache der Literatur und der Medien.

Italienisches Alphabet (alfabeto italiano)

Eine Aufnahme des italienischen Alphabets von Riccardo Cristiani

Hören Sie das italienische Alphabet mit Beispielwörtern:

Anmerkungen

Die Buchstaben j (i lunga), k (cappa), w (vi/vu doppia) x (ics) und y (i greca) kommen zwar im Italienischen vor, werden aber als Fremdbuchstaben betrachtet. Sie werden hauptsächlich in fremden Lehnwörtern verwendet und ihre Aussprache hängt von dem Wort ab, in dem sie vorkommen.

Italienische Aussprache (Pronuncia di italiano)

Anmerkungen

• c = vor i oder e, und anderswo
• g = vor i oder e, und anderswo
• s = zwischen Vokalen, und wenn neben einem stimmhaften Konsonanten, z.g. sguardo, und anderswo
• sc = vor i oder e, und vor a, o oder u
• Ein doppelter Konsonant ist die längere Version eines einzelnen Konsonanten und verkürzt den vorangehenden Vokal

Laden Sie eine Alphabettabelle für Italienisch herunter (Excel)

Beispieltext auf Italienisch

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

Eine Aufnahme dieses Textes von Jacopo Sebastiano Foroni

Übersetzung

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.
(Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte)

Videobeispiel auf Italienisch

Informationen über Italienisch | Redewendungen | Familienwörter | Kosewörter | Farben | Zahlen | Zeit | Wetter Wörter | Zungenbrecher | Turm von Babel | Artikel | Links | Lernmaterialien

• Italienisch online lernen mit ItalianPad101
• Italienisch online lernen mit Mondly
• Italienisch Uncovered – Italienisch lernen mit Glossika
• Italienisch lernen mit Glossika
• Italienisch online lernen
• Italienisch sprechen lernen mit Rocket Italian

Italienisch Nachhilfelehrer finden

Links

Informationen zur italienischen language
http://en.wikipedia.org/wiki/Italian_language
http://www.italianlanguageguide.com

Online Italian courses
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/
http://cyberitalian.com
http://learnitalian.elanguageschool.net
http://www.iluss.it/
http://italian.speak7.com
http://www.learnitalianpodcast.com
http://www.italyan.com (in Turkish)
http://www.italianizeyourself.com
http://www.yesitalian.net
http://www.tutorino.ca
http://www.kappalanguageschool.com
http://www.enitaliano.com
http://polymath.org/italian.php
http://onlineitalianclub.com
http://www.studyitalianlanguage.org
http://ilovelanguages.org/italian.php
https://www.futurelearn.com/courses/learn-italian
https://www.simplang.com/italian/
https://italianselfstudy.com/
https://www.repeto.org/learn/italian

Find Italian Tutors, Lehrer und Unterrichtshilfe

Italienische Redewendungen zum Überleben
http://www.transparent.com/languagepages/italian/fsItalian.htm?link=coolstufftab

Italienisch Lernforum
https://dante-learning.com/eng/community/

Centro Giacomo Puccini – Italienische Sprachschule
http://www.centropuccini.it

Die italienische Sprache – Geschichte, Kommentare und Fakten über die italienische Sprache, sowie ein Ausspracheführer und mehrere spezifische Wortlisten: http://www.italian-language-study.com

Links zu weiteren Online-Ressourcen zur italienischen Sprache

Romantische Sprachen

Aragonesisch, Aranesisch, Aromanisch, Asturisch, Katalanisch, Korsisch, Dalmatisch, Emilianisch-Romagnol, Extremadurisch, Fala, Franco-Provençal, Französisch, Friaulisch, Galizisch, Gallo, Gascon, Genuesisch, Guernésiais, Istriot, Italienisch, Jèrriais, Ladino, Ladinisch, Lombardisch, Lothringisch, Megleno-Rumänisch, Mirandesisch, Moldauisch, Monégasque, Mozarabisch, Neapolitanisch, Okzitanisch, Picardisch, Piemontesisch, Portugiesisch, Rumänisch, Rätoromanisch, Sardisch, Sizilianisch, Spanisch, Venezianisch, Wallonisch

Sprachen, die mit dem lateinischen Alphabet geschrieben werden

Warum diese Seite nicht teilen:

Diese Anzeige melden

Wenn Sie in vielen verschiedenen Sprachen tippen müssen, kann Ihnen das Q International Keyboard helfen. Sie ermöglicht die Eingabe in fast allen Sprachen, die das lateinische, kyrillische oder griechische Alphabet verwenden, und ist kostenlos.

Wenn Ihnen diese Website gefällt und Sie sie nützlich finden, können Sie sie unterstützen, indem Sie über PayPal oder Patreon spenden oder auf andere Weise einen Beitrag leisten. Mit Omniglot verdiene ich meinen Lebensunterhalt.