Lorsque Brandi Carlile et Amanda Shires ont formé les Highwomen comme réponse féminine au supergroupe country masculin des Highwaymen, leur première tâche a pu être considérée comme un blasphème par certains : réécrire « Highwayman », la chanson thème de 1985 du groupe de Waylon Jennings, Willie Nelson, Johnny Cash et Kris Kristofferson. Mais Carlile et Shires n’ont pas seulement reçu la bénédiction de l’auteur de la chanson, Jimmy Webb (qui a enregistré sa propre version en 1977), ils l’ont également engagé pour retravailler les paroles. Les Highwomen, complétées par Maren Morris et Natalie Hemby, ont présenté leur version en première mardi sur Beats 1 d’Apple Music.
» tous sont morts en faisant des choses que les hommes font. Willie était un bandit. Johnny Cash a conduit un putain de vaisseau spatial, personne ne sait pourquoi », a déclaré Carlile à Rolling Stone plus tôt cette année. « Nous l’avons réécrit avec des destins qui sont arrivés à des femmes : un médecin condamné pour sorcellerie ; un immigrant qui est mort en essayant de passer la frontière mais qui a fait passer les enfants sains et saufs ; un prédicateur ; et un freedom rider qui se fait tirer dessus. »