Q1 : Est-ce que la ville de Miami Beach Parks & Recreation a des activités de camps d’été ?
Oui ! La ville développe et planifie une grande variété de programmes d’été qui font appel aux jeunes esprits de manière amusante et positive. Pour les dates de début, veuillez appeler le service des parcs et loisirs au 305.673.7730.
Q2. Quelle est la différence entre un camp spécialisé et un camp d’été ?
Un camp spécialisé met davantage l’accent sur un sport, un artisanat ou une activité particulière, tandis qu’un programme de camp d’été intègre de nombreuses activités récréatives dans une journée complète remplie de plaisir.
Q3. Dois-je être un résident de Miami Beach pour participer aux camps de la ville ?
Non. Des frais pour les non-résidents ont été établis pour tous les programmes de Miami Beach.
Q4. Combien coûte l’inscription à un camp d’été de jour ?
Visitez nos pages Web sur les camps d’été et les camps spécialisés pour connaître les derniers tarifs des camps ou appelez le 305.673.7730 pour plus d’informations.
Q5. Proposez-vous des programmes pour les personnes handicapées ?
Oui ! La ville de Miami Beach s’efforce de rendre tous ses programmes accessibles à tous ceux qui souhaitent participer, y compris, mais sans s’y limiter, l’inclusion dans les loisirs – qui permet aux enfants handicapés de participer aux côtés d’enfants non handicapés à des programmes récréatifs. Des programmes récréatifs pour adultes sont également disponibles. Veuillez contacter la coordinatrice ADA Cindy Casanova au 305.673.7730 pour plus d’informations.
Q6. Quelles sont les autres options disponibles si je n’ai pas les moyens de payer pour que mon enfant participe au camp d’été ?
Une aide financière est disponible pour les programmes après l’école et le camp d’été pour les résidents qualifiés de Miami Beach. Pour être considéré comme une aide financière, vous devez soumettre un dossier d’inscription et de bourse complet. Certaines restrictions s’appliquent. Des documents peuvent être exigés. Appelez le 305.673.7730 pour plus d’informations.
Q7. La ville offre-t-elle un rabais sur le camp d’été si plus d’un enfant est inscrit ?
Oui ! Une réduction de 50 % est appliquée pour chaque frère ou sœur supplémentaire résidant à Miami Beach pour le programme du camp d’été.
Q8. Quel type d’activités le programme après l’école offre-t-il aux enfants ?
Une vingtaine de jeux et d’activités tels que le kickball, le football, les queues, les arts &artisanat, l’aide aux devoirs et autres, sont proposés quotidiennement.
Q9. Qui est considéré comme un résident de Miami Beach ?
Les limites de la ville vont de la 1ère rue à la 86e rue. Veuillez consulter notre page Web sur les exigences de résidence pour vous renseigner sur les documents nécessaires pour vous inscrire à nos programmes au tarif résident. Nous pouvons exiger des documents supplémentaires.
Q10. Quels sont les documents que je dois apporter pour avoir droit à une bourse d’études ? Pourrait-il y avoir plus que je dois fournir après avoir fait la demande ?
Le demandeur doit être un résident de la ville de Miami Beach. Veuillez consulter notre page Web sur les exigences de résidence pour vous renseigner sur les documents nécessaires pour vous inscrire à nos programmes au tarif résident. Les candidats doivent également remplir un formulaire de demande d’aide financière et soumettre une vérification de leurs revenus tels que l’impôt sur le revenu, la subvention de la section 8, Medicaid, les bons d’alimentation ou toute autre aide gouvernementale. La ville se réserve le droit d’exiger des documents supplémentaires, le cas échéant.
Q11. Vos piscines ont-elles un ascenseur accessible ?
Oui ! La piscine du Flamingo Park, le centre pour jeunes Scott Rakow et la piscine de Normandy Isle ont tous des ascenseurs accessibles. Veuillez appeler à l’avance si possible ; Flamingo : 305.673.7750, Scott Rakow : 305.673.7200, Normandy : 305.993.2021.
Q12. La ville dispose-t-elle de fauteuils roulants de plage ?
La ville de Miami Beach propose des » Beach wheelchairs » manuels pour les personnes à mobilité réduite, afin de profiter de nos belles plages. Veuillez suivre ces recommandations pour rendre votre expérience de chaise de plage plus agréable :
– Appelez à l’avance 305.673.7000 ext. 7714. C’est sur la base du premier arrivé, premier servi de 9h00 à 17h00.
– Amenez un ami pour vous aider. Les fauteuils roulants de plage ne sont pas autopropulsés et le personnel de la Ville n’est pas en mesure de fournir de l’aide pour vous transférer dans le fauteuil ou vous y pousser.
– Gardez la notion du temps. Le personnel doit ranger les chaises avant de partir chaque jour. Les chaises doivent être rendues avant 17 h.
– Laissez un dépôt. L’utilisation des fauteuils roulants de plage est gratuite, mais il se peut que l’on vous demande de laisser un objet de valeur (permis de conduire, fauteuil roulant, carte d’identité avec photo, etc.) pour garantir que le fauteuil sera rendu.
– Soyez prudent. Le fauteuil roulant Beach peut aller dans l’eau à une profondeur maximale de 6″ parce que les roues sont très flottantes, alors restez près du rivage. Cependant, les chaises électriques ne peuvent pas aller dans l’eau.
– Les Mobi-Mats sont une surface d’accès à la plage sûre pour les personnes à mobilité réduite pour atteindre nos belles plages. Emplacements : Au sud des 1ère, 3ème, 5ème, 6ème, 8ème, 10ème, 14ème, 15ème, Lincoln Road, 17ème, 19ème, 64ème, 69ème, 72ème, 74ème, et 79ème rue.
– Tenez-nous au courant. Faites-nous savoir comment nous pouvons améliorer notre accès aux personnes handicapées. Veuillez appeler notre coordinatrice ADA, Cindy Casanova, pour lui faire part de vos suggestions au 305.673.7730.
– Emplacements des fauteuils roulants de plage : 1001 Ocean Drive et South Pointe Park (1st Street).
Q13. La ville a-t-elle des parcs pour chiens ?
Oui ! Veuillez consulter notre page Web sur les parcs d’aboiement pour plus d’informations.
Q14. La ville a-t-elle des programmes Maman et moi ?
Nous offrons une variété de programmes qui engrenent l’interaction entre le parent et l’enfant. Pour plus d’informations sur les programmes pour les tout-petits, veuillez visiter notre page Web pour les tout-petits ou appeler pour demander des informations par téléphone au 305.673.7730.
Q15. Pendant combien de temps l’aide financière est-elle bonne ?
Les formulaires d’aide financière doivent être remplis pour le camp d’été et/ou le début de notre programme après l’école. L’aide financière approuvée pour le programme parascolaire est bonne de la fin août à la fin de l’été.
Q16. La Ville offre-t-elle des programmes pour les adultes ?
Absolument ! Les programmes pour adultes varient tout au long de la saison. Certains de nos programmes pour adultes comprennent : Le tennis, la natation, les cours d’informatique, les scènes pour personnes âgées et les ligues d’athlétisme. Veuillez contacter le service des parcs et loisirs au 305.673.7730 ou cliquez sur Programmes pour adultes ou Programmes pour seniors pour plus d’informations.
Q17. La ville loue-t-elle des installations et quelles sont les conditions requises pour en louer une ?
Oui, nous offrons une large sélection d’installations à louer, d’un pavillon de parc à un centre de jeunesse entier ! Les frais de location sont basés sur l’installation choisie et doivent inclure le personnel de la Ville. Pour une liste des installations disponibles, veuillez consulter la page de location de notre site Web, visiter nos installations ou appeler 305.673.7730 .
Q18. Quand la revue des loisirs est-elle publiée ?
La revue des loisirs est publiée chaque année pour mettre en évidence les offres de camps d’été de Miami Beach. Elle est envoyée par courrier à toutes les familles ayant des enfants à Miami Beach. En outre, le magazine MB de la ville est envoyé trimestriellement à tous les ménages de Miami Beach et comprend des mises à jour sur les programmes des parcs et loisirs tout au long de l’année. Pour obtenir un exemplaire de la revue des loisirs, veuillez cliquer ici.
Q19. Quelles sont les dates de trimestre pour le programme d’été après l’école & ?
Nous ne fonctionnons plus par trimestre. Nous gérons maintenant notre programme après l’école sur la base d’une année civile scolaire. Veuillez visiter notre page web After School ou notre page web Summer Camp pour cette information.
Q20. La ville a-t-elle des programmes de loisirs pour les 3 &4 ans ?
Le département des parcs et loisirs de la ville de Miami Beach offre actuellement un programme Playtime pour les enfants de 3-4 ans. Ce programme comprend la danse, le chant, les arts et l’artisanat, les apparitions d’invités et quelques académies du lundi au vendredi de 9h00 à 13h00. La taille des classes est limitée. Nous proposons également des cours de natation, des cours d’art et bien plus encore. Veuillez contacter le service des parcs et loisirs au 305.673.7730 pour plus d’informations.
Q21. Puis-je louer un parc/terrain de jeux ou une installation du service des parcs et loisirs ?
Oui ! Nous avons de nombreux emplacements pour les locations et les fêtes d’anniversaire. Pour plus d’informations sur les locations, visitez la page de location du site Web ou veuillez appeler 305.673.7730 ou visiter nos installations.
Q22. Y a-t-il des frais pour rejoindre le programme After school ?
Veuillez visiter notre page After School pour les dernières informations sur les frais.
Une aide financière est disponible pour les résidents qualifiés de la ville.
Q23. Avez-vous un programme « Adoptez un arbre » ?
La ville de Miami Beach n’en a pas actuellement, cependant ; le comté de Miami-Dade a un programme « Adoptez un arbre ». Cliquez ici pour plus d’informations >
Q24. Puis-je faire un don au département des parcs et loisirs ?
Oui ! Vous pouvez parrainer une équipe de basket-ball, de base-ball, de soccer, de flag football, de cheerleading ou de natation pour aussi peu que 300 $. Les parrainages plus importants comprennent une publicité gratuite dans le magazine Recreation Review. Appelez Jackie Gonzalez au 305.673.7000 poste 6291 pour plus d’informations.
Q25. Les résidents bénéficient-ils de tarifs préférentiels dans les installations de la ville, y compris les terrains de golf & programmes de loisirs ?
Nous avons des tarifs préférentiels pour les résidents pour tous les programmes du Service des parcs et loisirs. Tous les tarifs sont indiqués par série de programmes ou par activité. Veuillez appeler le 305.673.7730 pour plus d’informations.
Q26. Puis-je m’inscrire, trouver des informations ou faire un temps de départ en ligne pour le Miami Beach Golf Club ?
Le Miami Beach Golf Club a désigné des politiques pour accueillir une réservation de temps de départ fluide et rapide pour les utilisateurs en ligne. Veuillez visiter le Miami Beach Golf Club ou appeler notre pro-shop au 305.532.3350 pour réserver dès maintenant ! Le Normandy Shores Golf Club est également disponible pour jouer. Veuillez appeler le 305.868.6502.
Q27. Quels autres services sont proposés au Miami Beach Golf Club et au Normandy Shores Golf Club ?
Les deux clubs de golf offrent un service complet. Des leçons de golf sont disponibles auprès de nos professionnels certifiés PGA en groupe ou en individuel. Veuillez consulter la page web du Miami Beach Golf Club ou la page web du Normandy Shores Golf Club pour plus d’informations.
Q28. Tout le monde peut-il utiliser les centres de jeunesse toute la journée – n’importe quel jour ?
Le Scott Rakow Youth Center et le North Shore Park Youth Center sont ouverts du lundi au vendredi pour les participants inscrits à l’After School. Le Scott Rakow Youth Center accueille les enfants de la 4e à la 12e année et le North Shore Park Youth Center accueille les enfants de la maternelle à la 5e année de 14h00 à 18h00. Pour plus d’informations sur nos heures d’ouverture pour les centres de jeunesse, veuillez visiter le Scott Rakow Youth Center ou le North Shore Park & Youth Center .
Q29. Qui dois-je appeler pour réserver un terrain de balle ou un espace ouvert ?
Pour réserver un terrain de balle ou un espace ouvert au Flamingo Park, veuillez appeler le 305.673.7779. Pour réserver un terrain de balle ou un espace ouvert dans toute autre installation, veuillez appeler le 305.993.2021.
Q30. Les leçons privées de tennis sont-elles autorisées dans les parcs de quartier ?
Non ! Les entrepreneurs extérieurs ne peuvent pas utiliser les installations de la ville à des fins lucratives. Signalez les leçons non autorisées au 305.673.7730.
Q31. Fournissez-vous un transport depuis les écoles pour vos programmes après l’école ?
Un transport gratuit est fourni aux participants inscrits après l’école depuis les sites scolaires suivants : Biscayne, Treasure Island, South Pointe, Fienberg Fisher, Mater Beach et North Beach Elementary Schools, Nautilus Middle School et Miami Beach Senior High tous les jours d’école. Le transport est assuré UNIQUEMENT depuis les lieux de ramassage désignés jusqu’aux établissements de leur quartier.
Q32. Fournissez-vous un transport pour vos ligues sportives ?
Nous n’offrons pas de transport pour nos ligues sportives intra-muros. Pour plus d’informations, veuillez appeler le 305.673.7730.
Q33. Tout le monde peut-il rejoindre l’équipe de natation ?
L’équipe de natation du Scott Rakow Youth Center est destinée aux nageurs avancés qui connaissent au moins 2 nages (les 4 nages de compétition en natation sont : le nage libre, le papillon, le dos et la brasse) Tous les enfants doivent passer un test de natation ; veuillez consulter notre page Web Aquatique ou appeler le 305.673.7771 pour plus d’informations.
Q34. Un enfant handicapé est-il autorisé à participer à vos programmes ?
L’inclusion dans les loisirs permet aux enfants handicapés de participer aux activités récréatives régulièrement programmées, y compris les programmes parascolaires, l’athlétisme et plus encore, aux endroits suivants : Scott Rakow Youth Center, North Shore Park Youth Center, Normandy Isle, et le Flamingo Park de la Police Athletic League.
Q35. Avez-vous des programmes pour les personnes âgées ?
Oui ! Le programme « Senior Scenes » au North Shore Park Youth Center qui est conçu pour les personnes âgées, a récemment regagné en popularité en raison de l’introduction de nouveaux cours tels que la peinture des beaux-arts &, le yoga, les cours d’informatique pour débutants et l’aérobic sur chaise. La participation à nos programmes comprend le Passeport senior pour le transport par autobus. D’autres programmes pour les personnes âgées sont également disponibles au Scott Rakow Youth Center et au Flamingo Park. Veuillez consulter notre page sur les programmes pour seniors pour une liste détaillée de nos programmes ou appelez le 305.861.3616 pour plus d’informations.
Q36. Des leçons privées de golf sont-elles données au Miami Beach Golf club ?
Oui ! Nous proposons des leçons privées au Miami Beach Golf Club. Veuillez contacter Steve Farrell, directeur du golf, au 305.532.3350 pour plus d’informations.
Q37. Puis-je enlever un arbre de la rigole ?
Non ! Les résidents doivent tirer un permis pour transplanter, élaguer, déplacer ou enlever tout arbre d’une rigole dans la ville. Un formulaire de demande acquis auprès du Service des travaux publics, qui agira en tant qu’organisme responsable, est requis. La demande remplie sera ensuite traitée par le service de l’urbanisme, le service d’entretien des parcs, la division de la gestion des ressources environnementales et le service du stationnement pour un examen plus approfondi. Pour obtenir un permis, des frais de dossier de 25 $ sont exigés à l’ordre de la ville. Veuillez appeler les travaux publics au 305.673.7620 pour plus d’informations.
Q38. Qui entretient les chaussées dans la ville ?
La Division des espaces verts du Service des parcs et loisirs gère la chaussée avec un service complet de paysage au public. Veuillez appeler le 305.673.7720 pour plus d’informations.
Q39. Offrez-vous des heures de service communautaire ?
Les adolescents de Miami Beach de la 10e à la 12e année peuvent passer un entretien pour le programme de conseiller en formation pendant l’été. Le nombre d’inscriptions est limité. Les participants apprendront les compétences nécessaires pour devenir de futurs professionnels des loisirs. Les adolescents doivent être en mesure de travailler pendant huit semaines complètes et seront formés par notre personnel expérimenté. Les adolescents doivent s’inscrire en personne, avec leur dernier bulletin scolaire, au camping qui les intéresse. La sélection se fera sur la base de la moyenne générale, de l’expérience du camp et de la capacité de leadership. Inscription : 100 $. Pour plus d’informations, appelez le 305.673.7767, (des heures limitées de service communautaire sont également disponibles pendant l’année scolaire pour les classes de 6ème à 8ème, appelez le centre pour plus d’informations.)
Q40. Comment puis-je obtenir un emploi dans votre département ?
La mission des ressources humaines est de trouver et d’embaucher les candidats les plus qualifiés, tout en répondant aux besoins totaux de tous les employés. Veuillez vous rendre sur le site des Ressources humaines pour consulter la liste des offres d’emploi actuelles. Vous pouvez maintenant postuler en ligne en cliquant sur le titre du poste qui vous intéresse, puis en soumettant votre candidature par voie électronique !
Q41. Qui dois-je contacter pour organiser un événement spécial dans la ville ?
Veuillez consulter notre page d’événements spéciaux pour obtenir des informations concernant les événements spéciaux, les mariages/cérémonies, les manifestations, les bannières &les panneaux d’affichage, les emplacements des événements et plus encore.
Q42. Comment fonctionnent les nouvelles cartes de participation aux programmes de loisirs ? Pendant combien de temps chaque carte est-elle valide ?
L’adhésion est conçue pour éviter aux parents de remplir les mêmes documents à plusieurs reprises pour chaque programme/lieu, à l’exception de certains documents tels que les informations de contact en cas d’urgence, les formulaires d’excursion, etc. Cela permettra d’accélérer l’ensemble du processus d’inscription. Les employés peuvent encore demander de vérifier la preuve de résidence. Les adhésions sont valables pour 2 ans, du début de l’automne à la fin de l’été (ex. automne 2019 – été 2021).