スター・ウォーズの世界では、シス卿は威圧的なタイトルを採用する伝統がありますが、それぞれの名前の本当の意味は何なのでしょうか。 多くのクリエイターがキャラクターの名前を決める際に、重要な意味を持つ単語を慎重に選びますが、シス卿はまさにそのケースに当てはまります。 シスは、フォースの暗黒面を崇拝し使用する古代の宗教的な騎士団で、ジェダイ騎士団を見捨てた者たちによって結成されました。
シスという言葉は1976年の『新たなる希望』のノベライズで初めて使われましたが、映画では『スター・ウォーズ エピソード1／ファントム・メナス』まで使われなかったんです。 この単語自体には何の関連性もなく、「以来」の古風な形をしています。 しかし、スター・ウォーズを制作していたジョージ・ルーカスは、パルプSF小説、おそらくエドガー・ライス・バローズの『バルスーム』シリーズなどに触発されていた。 バローズの本には、シスという昆虫の種族が出てくるが、それがルーカスのインスピレーションになったのかもしれない。 また、音の持つ心理的な象徴性も考慮すべき点です。 シス」と発音すると、ヒスという音になり、私たちは無意識のうちに、その音を蛇やサーペント、つまり二枚舌で毒を持った生き物と結びつけてしまうのです。
一方、ダースはもう少しわかりやすいですね。 ルーカス自身は、ダースは「ダーク」という言葉が変化したものだと言っています。 この言葉で面白いのは、シスの戦士の敬称として使われていることだ。 アーサー王伝説にヒントを得て、ルーカスはサーという称号として機能するようにダースを加えたのです。 これは、ベイダーが古代騎士団の騎士であったというバックストーリーを示唆しており、オリジナル3部作がいかに素晴らしい世界観を持っていたかを示すディテールのひとつと言えるでしょう。 それ以来、主要なシス卿が新たな身分を得て、ダークサイドのしもべとして自らを定義し直すとき、ダースはその名前の前に置かれるようになりました。
Darth Bane
Darth Baneは映画のイベントの1000年前に住んでいた古代のシス卿でした。 彼の時代のシス卿はジェダイによって一掃されたため、ベインは「二人のルール」を制定した。 しかし、これは後に、シスの支配者は常に二人で、残りの暗黒面の使い手はその下にいるに過ぎないという意味に変更された。 これにより、シスはジェダイ・オーダーとの直接的な対立を避けながら、影に隠れ、欺瞞を駆使して力をつけていくことができるようになった。 彼らの目標は、銀河を完全に支配するのに十分な力を集めることだった。
ベインという言葉は、「大きな苦痛の原因」「死と破壊」という意味である。 また、毒、呪い、災いという意味もある。 だから、この特定のシス卿の名前の由来はほとんど謎ではない。 いろんな意味で、ジェダイの悩みの種だ。 彼の努力のおかげで、シスがほとんど発見されなくて、最終的な勝利を準備できた。 ダース・ベインのおかげで、数千年後、シーブ・パルパティーンは共和国を内部から破壊し、銀河帝国の皇帝になることができたのです。
Darth Revan
Darth Revanはもともと、バイオウェアのゲーム Star Wars: Knights of the Old Republicで登場しました。 マンダロリアン戦争で活躍した強力なジェダイであったレヴァンは、やがてダークサイドに落ち、ジェダイに反旗を翻しました。 ディズニーがルーカスフィルムを買収した後、このバージョンのレヴァンのオリジナルのバックストーリーが、ディズニーの新しいカノンの一部なのか、レジェンド・ユニバースに委ねられたのかは不明である。
レバンの名前の由来は不明ですが、「復讐」や「報復」を意味するフランス語の「revanche」が変化したものである可能性があります。 キャラクターの最初の登場から行くと、これは旧共和国の領土を奪ったマンダロリアンを征服し報復するレヴァンの攻撃的な戦術と合致する。 また、BioWareのゲームではプレイヤーがダークサイドに従うことができ、そうすればレヴァンはプレイヤーをマインドワイプして支配しようとしたジェダイに対して復讐の道を歩むことになる。
Darth Plagueis
Darth Plagueisは皇帝Palpatineの主人で、命を作り、死を防ぐほど強力なSith Lordであった。 彼がシーブ・パルパティーンを弟子に選んだ後、2人のシスは協力して不死を達成したが、力を得れば得るほど、それを失うことへの恐怖を感じるようになった。 この恐怖と永遠に生きることへの執着が相まって、彼は弟子の真意を見抜けなかったのかもしれない。 パルパティーンはプラゲイスから欲しいものをすべて手に入れると、彼が眠っている間に師匠を殺害した。 プラゲイスはジョージ・ルーカスが前日譚映画を書いたときに創作したものである。 パルパティーンは存在せず、常にダース・プレイジェスだったという憶測もあるが、この説は「スカイウォーカーの台頭」によって否定された。
一見すると、プレイジェスは「ペスト」から派生した言葉のようである。 疫病は世界中に病気と死を広げるので、闇の帝王の名前にぴったりです。 なにしろ、弟子である疫病神を世界に解き放ったのは彼なのだから。 しかし、この名前は他の影響も受けているかもしれない。その一つは、古代の神学者ペラギウスで、5世紀にローマ・カトリック教会によってその信仰のために断罪された異端者かもしれない。 パルパティーンがアナキンにほのめかしたように、死を止めようとするプレイジェスの試みは、フォースに戻ることは人生の自然な流れであると信じるジェダイ評議会によって異端視されました。
Darth Sidious & Emperor Palpatine
Darth Sidious はシーブ・パルパティーン、クローン戦争と銀河共和国の終わりの立役者に与えられる、シス主の名前です。 彼の最初の登場は「帝国の逆襲」ですが、パルパティーンはルーク・スカイウォーカーが生まれるずっと前から影を落としていたのです。 彼は、アナキン・スカイウォーカーがダークサイドに落ち、ジェダイを滅亡させた悪名高き立役者である。
パルパティーン皇帝のキャラクターのインスピレーションの1つは、ローマ皇帝アウグストゥスでした。 パルパティーン同様、アウグストゥスは元老院の腐敗を糾弾し、危機に対処するための全権を自分に与えるよう民主的な機関に圧力をかけることで権力を掌握した。 ローマとの関連で、アウグストゥスはローマのパレンティンの丘に皇居を建てた。 完全に一致するわけではないが、このラテン語で宮殿を意味する言葉が、皇帝の名前につながった可能性はある。
ダース・シディアスについては、彼の名前は「insidious」をもじったもので、誘惑的、裏切り、「徐々に、累積的に効果をもたらす」という意味です。 1976年の『新たなる希望』のノベライズではパルパティーンという名前が使われていたが、皇帝のシスの呼び名が作られるのは1999年のことである。 そのため、シディアスは前日譚三部作における彼の影の役割とアナキンを操る影響力を反映するために選ばれたと思われます。
Darth Maul
パルパティーン皇帝がアナキンを弟子にする前に、彼はダース・モールを教えました。 才能があり、強力なフォースの使い手で、シス卿はオビ＝ワン・ケノービと戦い、「ファントム・メナス」で師であるクワイ＝ガン・ジンを殺しました。 映画での登場回数は少なく、ダース・ベイダーほど強力ではないかもしれませんが、それでもダース・モールはスター・ウォーズ・サーガを象徴するもう一人の悪役として足跡を残しています。 また、『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』や『スター・ウォーズ 反乱者たち』など、スター・ウォーズの他のメディアにも登場し続けたことも、彼の名前の由来となっています。 ダース・モールは確かに敵をなぎ倒す能力がありましたが、オビ＝ワン・ケノービが若いジェダイにライトセーバーでシス卿を真っ二つにされたのも、ある種、なぎ倒されたようなものなのです。 また、この名前は、フランス語やラテン語で悪や不良を意味する「mal」に似ている。
Darth Tyrannus
Darth TyrannusはもともとジェダイのマスターDookuである。 ジェダイ騎士団を脱退した後、兄を倒してセレンノ星全体の支配権を獲得し、伯爵の称号を得た。 ある時、騎士団と銀河共和国に幻滅したドゥークーは、ダース・シディアスの2番目の弟子となり、ダース・ティラヌスと名乗るようになった。 共和国を不安定にするシディアスの計画に従って、ティラヌスは分離主義者の運動を指導し、やがてクローン大戦を始めることになる。 最後はシディアスに裏切られ、パルパティーンの3番目の弟子となるアナキン・スカイウォーカーに首を切られた。 ドゥークーはシディアスの正体すら知らなかった可能性がある。
ドゥークーのシス名は、暴君という言葉からヒントを得ている。 ラテン語の「tyrannia」または「tyrannos」から、暴君は絶対的な権力を持ち、残酷で対象を無視した行動を取る人物のことです。 この名前は、彼が共和国を抑圧的で不当なものと見なしていたことを示すか、あるいは分離主義運動を残酷でサディスティックに指導していたことを示すかのどちらかであろう。 伯爵として、彼は自分の惑星に対して絶対的な権力を持ち、鉄拳で支配していたようだ。
Darth Vader
ダース・ベイダーは、スター・ウォーズ3部作のオリジナルの大悪役で、おそらく史上最も有名な悪役の1つであり、説明不要であろう。 その象徴的なデザイン、完璧な声、そして不気味な存在感は、今日でも観客を感動させ、最近の例では、「ローグ・ワン／スター・ウォーズ・ストーリー」のエンディングシーンが挙げられます。 3部作のすべてが彼の過去に費やされているように、ベイダーはスター・ウォーズ・サーガの中心的人物であり続けているのです。 彼のコスチュームが日本のサムライにインスパイアされたものであることは広く知られており、彼の機械的な呼吸とジェームズ・アール・ジョーンズの深い声との組み合わせは完璧である。 しかし、彼の名前はどこから来たのでしょうか。
ジョージ・ルーカスは2005年に、ベイダーはオランダ語の「父」の変形だと主張しましたが、彼は当初、ベイダーをルークの父とする計画を『帝国の逆襲』まで持っていなかったことも分かっています。 では、どうなったのか？ おそらく、ベイダーは「インベーダー」という言葉を参考にしたか、学友からインスピレーションを得たのだろう。 スター・ウォーズ秘史』の中で、著者のマイケル・カミンスキーは、シス卿の名前は実際にルーカスの学校のいじめっ子の名字であったため、選ばれたと主張している。 その由来はともかく、ベイダーは確かに堂々とした響きで、シスの暗黒卿を他の名前で呼ぶことは考えにくい。