Quando Brandi Carlile e Amanda Shires hanno formato le Highwomen come risposta femminile al supergruppo country maschile degli Highwaymen, il loro primo ordine del giorno potrebbe essere stato considerato blasfemo da alcuni: riscrivere “Highwayman”, la sigla del 1985 della band all-star di Waylon Jennings, Willie Nelson, Johnny Cash e Kris Kristofferson. Ma Carlile e Shires non solo hanno ricevuto la benedizione dell’autore della canzone Jimmy Webb (che ha registrato la sua versione nel 1977), ma lo hanno anche arruolato nella rielaborazione del testo. Le Highwomen, completate da Maren Morris e Natalie Hemby, hanno presentato la loro versione in anteprima martedì su Beats 1 di Apple Music.
” tutti sono morti facendo cose che fanno gli uomini. Willie era un bandito. Johnny Cash guidava una cazzo di astronave, nessuno sa perché”, ha detto Carlile a Rolling Stone all’inizio di quest’anno. “L’abbiamo riscritta con destini che sono toccati alle donne: un medico condannato per stregoneria; un’immigrata che è morta cercando di superare il confine, ma ha portato i bambini sani e salvi; un predicatore; e una cavallerizza della libertà a cui hanno sparato”
.