Cómo decir te quiero en persa – Lista de palabras románticas

¿Te sientes a menudo solo y triste? Anhelas el romance y estás dispuesto a hacer lo que sea necesario para conocer a esa persona especial? ¡Hablar otro idioma podría revolucionar tu vida amorosa! Entonces, ¿por qué esperar? Aprender a decir «amor» en persa podría ser justo lo que necesitas para encontrarlo.

O quizás has tenido suerte y ya has encontrado a tu pareja persa. ¡Fantástico! Sin embargo, una relación intercultural conlleva retos únicos. Aprender a hablar el idioma de su amante mejorará enormemente su comunicación y mejorará la relación. En PersianPod101, nuestro equipo le enseñará todas las palabras, citas y frases que necesita para cortejar a su amante persa con excelencia. Nuestros tutores proporcionan asistencia personal, con mucho material extra disponible para facilitarte las citas en persa.

Tabla de contenidos

1. Frases comunes que necesitarás para una cita
2. Las ideas más románticas para una cita
3. Vocabulario que debesconocer el vocabulario de San Valentín
4. Frases de amor persas para el día de los enamorados
5. Citas persas sobre el amor
6. Frases para pedir matrimonio
7. 15 frases de ruptura más comunes
8. ¿El enamoramiento te ayudará a aprender persa más rápido?

¡Empieza con un bono, y descarga la ‘Hoja de trucos para ser un buen amante’ GRATIS! (Sólo para miembros registrados)

1. Frases comunes que necesitarás para aprender a hablar en italiano. Frases comunes que necesitarás para una cita

Así que has conocido a tu interés amoroso persa. ¡Felicidades! ¿Quién sabe a dónde os puede llevar esto…? Sin embargo, los dos os acabáis de conocer y aún no estáis preparados para decir la palabra persa para el amor. Es mejor que le conozcas primero. Sorprende a tu posible amor utilizando estas frases persas para citas para organizar una primera cita espectacular.

¿Te gustaría salir a cenar conmigo?

• دوست داری شام با هم بریم بیرون؟
• doost daari shaam baa ham berim biroon.

¡La pregunta importante! En la mayoría de las culturas, esta frase indica: ‘Estoy románticamente interesado en ti’. Coquetear en persa no es diferente, así que no lleves a tu cita a Mcdonald’s!

¿Estás libre este fin de semana?

• این آخرهفته آزادی؟
• ein aakhar-e hafteh aazaadi?

Este es un preámbulo para pedir a tu interés amoroso una cita. Si obtienes un «Sí» inmediato, ¡son buenas noticias!

¿Te gustaría salir conmigo?

• دوست داری با هم باشیم؟
• doost daari baa ham baashim?

Te gusta ella/él, pero no estás seguro de si hay química. Pídeles que salgan primero para ver si una cita para cenar es lo siguiente.

¿A qué hora quedamos mañana?

• فردا چه ساعتی ملاقات کنیم؟
• fardaa cheh saa’ati molaaqaat konim?

¡Fija una hora, y asegúrate de llegar temprano! Nada estropea más una relación potencial que una cita tardía.

¿Dónde nos encontramos?

• کجا ملاقات کنیم؟
• kojaa molaaqaat konim?

Puedes preguntar esto, pero también sugerir un lugar.

Estás muy bien.

• چقدرخوشگل شدی.
• cheqadr khoshgel shodi.

¡Un maravilloso rompehielos! Esta frase les ayudará a relajarse un poco – probablemente se cuidaron mucho de lucir lo mejor posible sólo para ti.

Eres tan lindo.

• خیلی نازی.
• kheili naazi.

Si los dos se llevan muy bien, esta es una frase divertida y coqueta.

¿Qué te parece este lugar?

• نظرت در باره اینجا چیه؟
• nazaret dar baareh-ye einja chiyeh?

Este es otro buen comienzo de conversación. ¡Demuestra tus habilidades en el idioma persa!

¿Puedo verte de nuevo?

• میتونم دوباره ببینمت؟
• mitoonam dobaareh bebinamet?

Así que la cita fue muy bien – ¡no pierdas el tiempo! Asegúrate de que os volveréis a ver.

¿Vamos a otro sitio?

• می خوای بریم یه جای دیگه؟
• mikhaai berim yeh jaay-e digeh?

Si el lugar en el que os reunís no es estupendo, podéis sugerir ir a otro sitio. También es una buena pregunta para seguir la anterior. En la variedad está el gusto!

Conozco un buen lugar.

• یه جای خوب می شناسم.
• yeh jaay-e khoob mishnaasam.

Usa esto con la pregunta anterior. Sin embargo, no lo digas si no conoces un buen lugar.

Te llevaré a casa.

• میرسونمت خونه با ماشین.
• miresoonamet khooneh baa maashin.

Si tu cita no tiene transporte, es una oferta educada y considerada. Sin embargo, no te ofendas si te rechaza en la primera cita. Especialmente una mujer podría no sentirse cómoda dejando que la lleves a su casa cuando los dos son todavía básicamente extraños.

Esa fue una gran noche.

• شب خیلی خوبی بود.
• shab-e kheili khoobi bood.

Esta es una buena frase para terminar la noche.

¿Cuándo puedo volver a verte?

• کی می تونم باز ببینمت؟
• key mitoonam baaz bebinamet?

Si ha respondido ‘Sí’ a ‘¿Puedo volver a verte?’, esta es la siguiente pregunta importante.

Te llamaré.

• بهت زنگ میزنم.
• behet zang mizanam.

Di esto sólo si realmente quieres hacerlo. En muchas culturas, esto podría implicar que estás manteniendo la proverbial puerta trasera abierta.

¡Sneak Peek! Accede para descargar esta hoja de trucos.

2. Las ideas más románticas para una cita

Has aprendido todas las frases persas para tener una cita, ¡felicidades! Ahora tienes que decidir dónde quedar, lo que puede ser complicado. Discute estas opciones con tu amante para calibrar si os gustan las mismas cosas. ¡Echa un vistazo a las ideas de citas románticas en persa a continuación!

museo

• موزه
• Mooze

Si estás buscando ideas de citas únicas que sean divertidas pero que no rompan el banco, ¡los museos son el lugar perfecto! No te quedarás sin cosas que decir en las conversaciones.

Cena a la luz de las velas

• شام رمانتیک
• shaam-e romaantic

Una cena a la luz de las velas quizá sea mejor reservarla para cuando la relación vaya en serio. Es muy íntima y dice: «¡Romance!». ¡Es una opción fantástica si estás seguro de que tú y tu cita estáis enamorados el uno del otro!

Ir al zoo

• رفتن به باغ وحش
• raftan beh baagh-e vahsh

Esta es una buena opción para los amantes tímidos que quieren entablar conversación. Sólo asegúrate de que a tu cita le gustan los zoológicos, ya que a algunas personas no les gustan. Quizá no sea para la primera cita, pero también es una gran opción si tu enamorado tiene hijos: ¡te ganarás su adoración por invitarlos!

ir a dar un largo paseo

• رفتن برای پیاده روی طولانی
• raftan baraay-e piyaadeh ravi-e toolaani

Necesitas hablar de cosas serias, o simplemente quieres relajarte con tu pareja? Caminar juntos es relajante, y un hábito que pueden mantener juntos siempre. Sólo asegúrate de que sea un bonito paseo que no sea demasiado agotador.

Ir a la ópera

• رفتن به اپرا
• raftan beh operaa

Este tipo de cita sólo debería intentarse si a ambos les gusta la ópera. Puede ser un regalo especial, ¡seguido de una cena a la luz de las velas!

Ir al acuario

• رفتن به آکواریوم
• raftan beh aakvaariom

Ir al acuario es otra buena idea si necesitas temas de conversación, ¡o si necesitas impresionar a los hijos de tu amante! Asegúrate de que tu cita no tiene problemas con los acuarios.

Paseo por la playa

• قدم زدن در ساحل
• qadam zadan dar saahel

Este puede ser un paseo muy romántico, ¡sobre todo de noche! El mar se asocia a menudo con el romance y la belleza.

Tener un picnic

• پیک نیک رفتن
• pik nik raftan

Si tú y tu cita necesitáis sentiros más cómodos juntos, esta puede ser una cita fantástica. Pasar tiempo en la naturaleza es relajante y calma los nervios.

Cocinar una comida juntos

• با هم غذا پختن
• baa ham ghazaa pokhtan

Si quieres hacerte una idea del verdadero carácter de tu cita de una sola vez, ¡esta es una cita excelente! Verás rápidamente si los dos podéis trabajar juntos en un espacio reducido. Si funciona, será fantástico para la relación y creará una sensación de intimidad. Si no es así, probablemente se separarán.

Cenar y ver una película

• شام خوردن و فیلم دیدن
• shaam khordan va film didan

Esta es una opción de cita tradicional que funciona perfectamente. Sólo tienes que asegurarte de que a ti y a tu cita os gusta el mismo tipo de películas

3. Vocabulario imprescindible para San Valentín

Expresar tus sentimientos con sinceridad es muy importante en cualquier relación durante todo el año. Sin embargo, en el día de San Valentín quieres brillar de verdad. Impresiona a tu pareja este San Valentín con tu excelente vocabulario, ¡y alégrale el día! Te enseñamos, de forma divertida y eficaz, el significado de las palabras y cómo pronunciarlas. También puedes copiar los caracteres y aprender a escribir «te quiero» en persa: ¡piensa en lo impresionado que quedará tu pareja! Frases de amor en persa para el día de San Valentín

Así que ya tienes el vocabulario básico de San Valentín en tu haber. Bien hecho. Pero, ¿ya sabes cómo decir ‘te quiero’ en persa? O quizá sólo seáis amigos. Entonces, ¿sabes cómo decir «me gustas» o «me gustas» en persa? ¿No? No te preocupes, aquí tienes todas las frases de amor que necesitas para enamorar a tu amor persa en este día tan especial.

Significas mucho para mí.

• تو خیلی برای من ارزشمندی.
• to kheili baraaye man arzeshmandi.

¡Esta es una hermosa expresión de gratitud que mejorará cualquier relación! Hace que el receptor se sienta apreciado y sus esfuerzos reconocidos.

¿Serás mi Valentín?

• ولنتاین با من خواهی بود؟
• valentaayn baa man khaahi bood?

¡Con estas palabras, estáis llevando vuestra relación al siguiente nivel! O, si ya sois pareja desde hace tiempo, demuestra que aún sentís el romance. Así que, ¡adelante!

Eres tan hermosa.

• خیلی زیبایی.
• kheili zibaayi.

Si no sabes cómo decir ‘Eres bonita’ en persa, ¡este es un buen sustituto, señores!

Pienso en ti como algo más que una amiga.

• بیش از یک دوست روی شما حساب میکنم.
• bish az yek doost rooye shomaa hesaab mikonam.

Diga esto si todavía no está seguro de que sus sentimientos románticos son recíprocos. También es un recurso seguro si no estás seguro de la cultura de citas persa.

Cien corazones serían muy pocos para llevar todo mi amor por ti.

• صد قلب هم برای رساندن همه عشق من به تو خیلی کم است.
• sad qalb ham baraaye resaandan-e hameye eshq-e man be to kheili kam ast.

¡Tú romántico…! Cuando tu corazón rebosa de amor, esta sería la mejor frase para usar.

El amor es sólo amor. Nunca se puede explicar.

• عشق فقط عشق است. این هرگز قابل وصف نیست.
• eshq faqat eshq ast. in hargez qaabel-e vasf nist.

Si te enamoraste de forma inesperada o inexplicable, ésta es para ti.

Eres tan guapo.

• خیلی خوشتیپ هستی.
• kheili khosh tip hasti.

¡Señoras, esta frase le hace saber a su amor persa lo mucho que aprecia su aspecto! No seáis tímidas a la hora de usarla; a los hombres también les gustan los cumplidos.

Me has enamorado.

• من بهت علاقه دارم.
• man behet alaagheh daaram.

Si te gusta alguien, pero no estás seguro de empezar una relación, sería prudente decir esto. Simplemente significa que te gusta alguien mucho, mucho y que piensas que es increíble.

Haces que quiera ser un mejor hombre.

• تو کاری کردی که من بخواهم مرد بهتری بشوم.
• to kaari kardi ke man bekhaaham mard-e behtari beshavam.

¡Caballeros, no reclamen esta frase como propia! Proviene de la película ‘As Good as it Gets’, pero seguro que hará que tu novia persa se sienta muy especial. Hazle saber que te inspira!

Que todo lo que hagas se haga con amor.

• بگذار هر کاری که میکنی برای عشق باشد.
• Begzaar har kaari keh mikoni baraay-e eshq baashad.

Esperamos.

Tú eres mi sol, mi amor.

• تو عشق منی، آفتاب منی.
• to eshgh-e mani, aaftaab-e mani.

Un cumplido que hace saber a tu amante que aporta una cualidad especial a tu vida. ¡Realmente bonito!

Las palabras no pueden describir mi amor por ti.

• کلمات از وصف عشق من به تو عاجزند.
• kalamaat az vasf-e eshgh-e man be to aajezand.

¡Mejor di esto cuando te sientas serio con la relación! Significa que tus sentimientos son muy intensos.

Estamos destinados a estar juntos.

• ما باید با هم باشیم.
• maa baayad baa ham baashim.

Esta es una afirmación amorosa que muestra que ves un futuro juntos, y que sientes un vínculo especial con tu pareja.

Si estabas pensando en alguien mientras leías esto, definitivamente estás enamorado.

• اگر موقع خواندن این مطلب به کسی فکر میکنید، حتما عاشق شدهاید.
• agar moqe’e khaandan-e in matlab be kasi fekr mikonid, hatman aasheq shode id.

Aquí tienes algo divertido con lo que burlarte de tu amante. ¡Y espero que él/ella esté pensando en ti!

Te quiero.

• دوستتان دارم.
• doostetaan daaram.

Decir «te quiero» en persa tiene el mismo peso que en todos los idiomas. Utilízalo sólo si estás seguro y eres sincero sobre tus sentimientos hacia tu pareja/amigo.

5. Citas en persa sobre el amor

¡Eres un campeón del amor! Tu amante persa y tú os lleváis de maravilla, vuestras citas son increíbles, vuestro San Valentín juntos fue espectacular y estáis muy enamorados. ¡Bien por ti! Aquí tienes algunas bonitas frases de cariño en persa que le recordarán quién está en tus pensamientos todo el tiempo.

6. Líneas para pedir matrimonio

Wow. Tu amante persa es realmente el amor de tu vida, ¡felicidades! ¡Y que sólo os siga la felicidad a los dos! En la mayoría de las tradiciones, el hombre pide a la mujer que se case; ésta es también la costumbre persa. Aquí tienes unas cuantas frases sinceras y románticas que te ayudarán a pedir la mano de tu amada.

7. Las 15 frases de ruptura más comunes

En lugar de avanzar hacia el matrimonio o una relación duradera, descubres que la chispa no está ahí para ti. Es una pena. Pero aunque romper nunca es fácil, continuar con una relación mala o poco satisfactoria sería aún más difícil. Recuerda que debes ser amable con la persona de la que te vas a despedir; el respeto y la sensibilidad no cuestan nada. Aquí tienes algunas frases que te ayudarán a romper con suavidad.

Tenemos que hablar.

• ما باید صحبت کنیم.
• maa baayad sohbat konim.

Esta no es realmente una frase de ruptura, pero es una buena forma de abrir la conversación con un tono serio.

No eres tú. Soy yo.

• این شما نیستی. من هستم.
• in shoma nisti. man hastam.

Si lo dices en serio, esto puede ser algo amable. Significa que no hay nada malo en tu amante persa como persona, pero que necesitas algo diferente de una relación.

Es que no estoy preparado para este tipo de relación.

• من آماده این نوع رابطه نیستم.
• Man aamadeh-ye in noe raabeteh nistam.

¿Las cosas se movieron un poco rápido y se pusieron demasiado intensas, demasiado pronto? Por doloroso que sea, la honestidad es a menudo la mejor manera de romper con alguien.

Sólo seamos amigos.

• بیا فقط دوست باشیم.
• biaa faqat doost baashim.

Si la relación era muy intensa, y has enviado muchos textos de ‘i love u’ en persa, esta no sería una buena frase de ruptura. Los sentimientos tienen que calmarse antes de que podáis ser amigos, si es que lo sois. Si la relación no se ha desarrollado realmente todavía, una amistad sería posible.

Creo que necesitamos un descanso.

• فکر میکنم ما نیاز به فرصت داریم.
• fekr mikonam maa niaaz be forsat daarim.

Esto es de nuevo honesto, y al grano. No hay necesidad de jugar con las emociones de alguien al no dejarle saber cómo se siente. Sin embargo, esto podría implicar que puedes volver a enamorarte de él/ella después de un período de tiempo, así que úsalo con discreción.

Te mereces algo mejor.

• شایسته بهتر از این هستی.
• shaayesteye behtar az in hasti.

Sí, probablemente él/ella se merece una mejor relación si tus propios sentimientos se han enfriado.

Deberíamos empezar a ver a otras personas.

• ما باید شروع به دیدن افراد دیگر کنیم .
• maa baayad shoroo’ be didan-e afraad-e digar konim.

Esta es probablemente la frase de ruptura menos amable, así que resérvala para un amante que no entienda el mensaje!

Necesito mi espacio.

• من فضای شخصی خودم را میخواهم.
• man fazaaye shakhsiye khodam raa mikhaaham.

Cuando una persona es demasiado pegajosa o exigente, esta sería una frase de ruptura adecuada. Es otro buen recurso para ese amante que no entiende el mensaje.

Creo que vamos demasiado rápido.

• فکر کنم ما داریم خیلی سریع حرکت میکنیم.
• fekr konam maa daarim kheili sari’ harekat mikonim.

Diga esto si quiere mantener la relación, pero necesita frenar un poco su progreso. También es bueno si sientes que las cosas se están volviendo demasiado intensas para tu gusto. Sin embargo, no es realmente una frase de ruptura, así que ten cuidado de no engañar.

Necesito centrarme en mi carrera.

• من باید روی کارم تمرکز کنم.
• man baayad rooye kaaram tamarkoz konam.

Si sientes que no podrás dar el 100% en una relación debido a las exigencias de tu carrera, esta es la frase que debes usar. También es buena si no estás dispuesto a renunciar a tu carrera por una relación.

No soy lo suficientemente bueno para ti.

• من به اندازه کافی برای تو خوب نیستم.
• man be andaazeye kaafi baraaye to khoob nistam.

Di esto sólo si realmente lo crees, o acabarás sonando falso. Las rupturas suelen ser duras para la parte que las recibe, así que no le insultes con un comentario poco sincero.

Es que ya no te quiero.

• من دیگر شما را دوست ندارم.
• man digar shomaa raa doost nadaaram.

Esta dura frase es a veces la mejor para usar si estás luchando por llegar a un amante obstinado y pegajoso que no acepta tu ruptura. Utilízala como último recurso. Entonces, ¡apaga el teléfono y bloquea sus correos electrónicos!

No somos el uno para el otro.

• ما دیگر حقی نسبت به یکدیگر نداریم..
• maa digar haqi nesbat be yekdigar nadaarim.

Si esto es lo que realmente sientes, tienes que decirlo. Sé amable, gentil y educado.

Es lo mejor.

• این برای بهترین است.
• in baraaye behtarin ast.

Esta frase se pide si las circunstancias son difíciles y la relación no progresa bien. ¡El amor debe mejorar la vida de uno, no agobiarla!

Nos hemos distanciado.

• ما از هم دور شدیم.
• Maa az ham door shodim.

Las relaciones interculturales suelen ser de larga distancia, y es fácil que se distancien con el tiempo.

8. La mayoría de la gente estará de acuerdo en que la afirmación anterior es una obviedad: ¡por supuesto que sí! Su cuerpo se inundará de hormonas del bienestar, que son magníficos motivadores para cualquier cosa. PersianPod101 es uno de los mejores portales para ayudar a que esto se haga realidad, así que no dudes en inscribirte ahora. Veamos rápidamente las razones por las que enamorarse acelerará tu aprendizaje del idioma persa.

¡Tres razones por las que tener un amante te ayudará a aprender persa más rápido!

1- Tener una relación amorosa con tu pareja de habla persa te sumergirá en la cultura
PersianPod101 utiliza métodos y herramientas de inmersión para enseñarte persa, ¡pero tener una relación con un hablante nativo será una adición muy valiosa a tu experiencia de aprendizaje! Estarás expuesto a su mundo, en tiempo real y de forma vívida, lo que hará que el idioma cobre aún más vida para ti. La experiencia probablemente ampliará su visión del mundo, lo que debería motivarle a aprender persa aún más rápido.

2- Tener su pareja romántica persa significará más oportunidades para practicar el habla
Nada supera la práctica continua cuando se aprende un nuevo idioma. Su pareja probablemente estará muy dispuesta a ayudarle en esto, ya que su mayor conocimiento del persa mejorará la relación. La comunicación es, al fin y al cabo, uno de los pilares más importantes de una buena relación de pareja. Además, conseguirá impresionar a su amante con los conocimientos adquiridos a través de sus estudios – ¡una situación en la que todos ganan!

3- Un amante persa que le apoya es probable que sea un profesor amable y paciente y una ayuda para el estudio!
Con su corazón lleno de amor y buena voluntad para usted, su pareja persa es probable que corrija paciente y suavemente sus errores cuando usted habla. Esto se aplica no sólo a la gramática, sino también al acento y al significado. Con su ayuda, podrá sonar como un nativo en poco tiempo.

Tres razones por las que PersianPod101 te ayuda a aprender persa aún más rápido cuando estás enamorado

¡Empieza con un bono, y descarga la ‘Hoja de trucos para ser un buen amante’ GRATIS! (Sólo para miembros registrados)

1- Todos los recursos y materiales os ayudarán a ambos
¡Enamorarse de un hombre o una mujer que habla persa es una oportunidad para que ambos aprendáis un nuevo idioma! Por esta razón, cada lección, transcripción, lista de vocabulario y recurso en PersianPod101 está traducido tanto al inglés como al persa. Por lo tanto, mientras que su pareja puede ayudarle a aprender persa más rápido, ¡también puede ayudarle a aprender y dominar el inglés!

2- Las lecciones están diseñadas para ayudarle a entender y comprometerse con la cultura persa
En PersianPod101, nuestro enfoque es ayudar a nuestros estudiantes a aprender vocabulario práctico y frases usadas por la gente común en Irán. Esto significa que, desde tu primera lección, ¡puedes aplicar lo que aprendes inmediatamente! Así, cuando tu compañero persa quiera salir a un restaurante, jugar a Pokemon Go o asistir a cualquier acto social, tendrás el vocabulario y las frases necesarias para pasarlo bien.