Neulich sprach ich mit einer Frau, die vor etwa 7 Jahren aus Japan in die Vereinigten Staaten kam.
Ich war von ihrem Englisch sehr beeindruckt. Ich konnte kaum erkennen, dass sie keine englische Muttersprachlerin war!
Ich sagte ihr, wie gut sie sprach, und sie bedankte sich bei mir, aber sie sagte, dass sie, obwohl sie großartiges „Lehrbuch“-Englisch sprach, als sie aus Japan in die USA kam, jeden Tag mit beiläufigen Begrüßungen zu kämpfen hatte.
Eines Tages sagte jemand zu ihr: „Have a good one!“, und sie hatte keine Ahnung, dass es sich um eine Verabschiedung handelte!
Haben Sie auch Schwierigkeiten mit Begrüßungen? In der heutigen Videolektion zeige ich dir 21 Arten, wie man „Hallo“ und „Auf Wiedersehen“ im amerikanischen Englisch sagt. Schau dir das Video unten an, um loszulegen!
21 Arten, „Hallo“ und „Auf Wiedersehen“ auf amerikanischem Englisch zu sagen
12 Arten, „Hallo“ zu sagen
1) „Hey there“ : Das ist lässig, freundlich und vertraut. Es könnte zwischen guten Freunden oder romantischen Partnern in gesprochenem Englisch, Textnachrichten, Sprachnachrichten oder E-Mails verwendet werden.
2) „Was ist los?“ : Dies ist zwanglos und könnte zwischen Freunden oder Bekannten in einer informellen Situation wie einer Party verwendet werden.
3) „Hey! Was ist los?“ : Dies ist zwanglos und könnte zwischen Freunden, Kollegen, Geschwistern usw. verwendet werden.
4) „Guten Morgen“ oder „Guten Nachmittag“ : Diese Begrüßungen sind im Allgemeinen förmlicher und werden oft in Restaurants, Hotels, Geschäften oder bei der Arbeit zwischen Kollegen verwendet.
5) „Wie geht es Ihnen heute?“ : Dies ist förmlich und könnte zwischen einem Fachmann und einem Kunden oder Kunden oder zwischen Kollegen oder einem Chef und seinen Mitarbeitern verwendet werden.
6) „Hey! Da ist sie ja“ : Dies wird normalerweise in Situationen verwendet, in denen man die Person gut kennt und es impliziert, dass man die Person erwartet hat oder dass man sich sehr freut, sie zu sehen. Die Betonung bei der Aussprache liegt auf „there“.
7) „How’s everything?“ : Das ist einfach eine andere Art zu sagen „How are you“. Sie wird normalerweise beiläufig verwendet.
8) „Wie geht’s?“ : Diese Redewendung ist der Redewendung „Wie geht’s?“ sehr ähnlich und ist vielleicht noch beiläufiger als „Wie geht’s?“
9) „Schön, dich zu sehen“, „Toll, dich zu sehen“, „Schön, dich zu sehen“ : Diese Redewendungen können informell oder beiläufig zwischen Geschäftskollegen, Freunden oder Familienmitgliedern verwendet werden. Diese Phrasen werden oft verwendet, wenn man die Person eine Weile nicht gesehen hat.
10) „What’s happening“ oder „What’s happenin‘?“ : Diese Phrase wird meist von jungen Leuten (im Collegealter oder jünger) verwendet. Sie könnten diesen Satz verwenden, um ihre Freunde zu begrüßen, wenn sie auf einer Party ankommen oder wenn sie sich in der Klasse sehen.
11) „How’s it going?“ : Das ist zwanglos, besonders wenn man es abkürzt wie in „How’s it goin‘?“
12) „Guten Abend“: Dies ist formell und wird oft in gehobenen (teuren) Hotels oder Restaurants verwendet, um Gäste zu begrüßen.
9 Arten, „auf Wiedersehen“ zu sagen
1) „See you later“ oder „see ya later“ : Dies wird legerer, wenn du „ya“ statt „you“ verwendest.“
2) „See you soon“ oder „see ya soon“ : Dies ist ähnlich wie das obige Beispiel. Es kann verwendet werden, um anzuzeigen, dass Sie sich bald wieder mit der Person treffen wollen oder werden.
3) „Mach’s gut“ : Dies kann formell oder zwanglos sein, wird aber normalerweise mit Menschen verwendet, die Sie kennen oder die Ihnen wichtig sind. Sie könnten dies in einer E-Mail oder einem Brief verwenden.
4) „Take it easy“ : Dieser Ausdruck wird heute, im Jahr 2013, nicht mehr so häufig verwendet wie in den 1980er und 1990er Jahren. Es ist jedoch salopp und bedeutet „Pass auf dich auf.“
5) „Ich muss los!“ Dies wird in zwanglosen Situationen verwendet, wenn man sich schnell aus dem Gespräch verabschieden möchte und keine Lust auf eine längere oder sentimentale Verabschiedung hat.
6) „Wir sehen uns bald“ : Diese Formulierung wird häufiger beim Schreiben von E-Mails oder am Telefon verwendet als im täglichen Sprachgebrauch. Es ist in der Regel zwanglos.
7) „Bis zum nächsten Mal“ : Dies wird verwendet, wenn man weiß, dass man an einen bestimmten Ort zurückkehren wird und man die Person sehen wird, wenn man zurückkommt.
8) „Catch ya later“ : Dies wird sehr zwanglos zwischen Freunden oder Bekannten verwendet.
9) „Have a good one“ : Dies bedeutet „Schönen Tag“ und wird zwanglos verwendet, aber es kann auch zwischen Fremden, Freunden, Kollegen oder Familienmitgliedern verwendet werden.
Erinnern Sie sich daran, dass es im Englischen mehr als eine Art von „Hallo“ und „Auf Wiedersehen“ gibt!
Da du nun 21 Alternativen kennst, versuche sie so oft wie möglich zu benutzen.
Wenn du sie zu einem Teil deines Wortschatzes machen willst, versuche, sie auch in deinem Alltag zu hören.
Wenn du sie oft hörst, wirst du verstehen, wann und wie du sie in ein Gespräch einbauen kannst.