KENILWORTH, N.J., 28. März 2007 — Die Schering-Plough Corporation (NYSE: SGP) gab heute bekannt, dass das verschreibungspflichtige MiraLAX® (Polyethylenglykol 3350) jetzt auch als rezeptfreies Medikament zur Behandlung von gelegentlicher Verstopfung erhältlich ist. Die innovative Formel von MiraLAX arbeitet mit dem Körper zusammen, um die Häufigkeit des Stuhlgangs zu erhöhen, ohne die Nebenwirkungen von Krämpfen und Blähungen zu verursachen. MiraLAX ermöglicht einen bequemen, leichten und vollständigen Stuhlgang. MiraLAX hat ein starkes Sicherheitsprofil und ist nicht dafür bekannt, dass es zur Gewöhnung führt: „Abführmittel, die sanft mit dem Körper arbeiten, werden bevorzugt, weil die Menschen ihr Leben normal weiterführen können. Einige andere Abführmittel können unangenehme Krämpfe verursachen. MiraLAX ist eine willkommene Alternative. Es bietet eine wirksame Linderung der Verstopfung und ermöglicht dem Patienten, die Kontrolle wiederzuerlangen“, so Jack A. DiPalma, M.D., ehemaliger Präsident des American College of Gastroenterology und Direktor der Abteilung für Gastroenterologie am University of South Alabama College of Medicine.
MiraLAX ist die erste Umstellung von Rx auf OTC in der Kategorie der Abführmittel seit 30 Jahren. Fast 70 Prozent der Verbraucher mit Verstopfung, die MiraLAX ausprobierten, bevorzugten es gegenüber ihrem gewohnten Abführmittel.1 MiraLAX bringt den Körper in seinen natürlichen Rhythmus zurück, indem es das körpereigene Wasser nutzt, um die Häufigkeit des Stuhlgangs sanft zu erhöhen und den Stuhl weicher zu machen, so dass er leichter ausgeschieden werden kann. MiraLAX wird einmal täglich eingenommen und ist als Pulver erhältlich, das sich in allen gängigen Getränken (Kaffee, Tee, Saft, Limonade) vollständig auflöst.
Verstopfung ist eine häufige Magen-Darm-Beschwerde, von der mehr als 65 Millionen Amerikaner betroffen sind.2 Verstopfung kann durch Lebensgewohnheiten wie Ernährung und unzureichende Flüssigkeitszufuhr, körperliche Inaktivität, Stress oder Ängste sowie durch Erkrankungen wie Schwangerschaft, Diabetes oder Schilddrüsenunterfunktion verursacht werden.3 Verstopfung kann auch durch narkotische Schmerzmittel, Antazida, Anticholinergika oder Eisenpräparate verursacht oder verschlimmert werden. Im Durchschnitt leiden mehr als doppelt so viele Frauen wie Männer an Verstopfung.2
„MiraLAX ist das jüngste Produkt in einer Reihe erfolgreicher Umstellungen von verschreibungspflichtigen auf verschreibungsfreie Medikamente von Schering-Plough“, sagte Stan Barshay, Vorsitzender von Schering-Plough HealthCare Products. „Wir freuen uns, den Millionen von Amerikanern, die unter Verstopfung leiden, die Vorteile von MiraLAX, einem bewährten Medikament, zugänglich zu machen.“
Über Schering-Plough Health Care Products
Schering-Plough Health Care Products ist die US-amerikanische Geschäftseinheit für rezeptfreie (OTC) und Verbraucherprodukte der Schering-Plough Corporation (NYSE: SGP), einem globalen, wissenschaftlich orientierten Gesundheitsunternehmen mit führenden verschreibungspflichtigen Produkten, Verbrauchsgütern und Tierarzneimitteln. Durch interne Forschung und Kooperationen mit Partnern erforscht, entwickelt, produziert und vermarktet Schering-Plough neuartige Arzneimitteltherapien, um wichtige medizinische Bedürfnisse zu erfüllen. Die Vision von Schering-Plough ist es, das Vertrauen von Ärzten, Patienten und Kunden zu gewinnen, die von rund 33.500 Mitarbeitern auf der ganzen Welt betreut werden. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Kenilworth, N.J., und seine Website lautet www.schering-plough.com.
SCHERING-PLOUGH DISCLOSURE NOTICE:
Die Informationen in dieser Pressemitteilung enthalten bestimmte „zukunftsgerichtete Aussagen“ im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995, einschließlich Aussagen über den potenziellen Markt für MiraLAX. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf Erwartungen oder Prognosen zukünftiger Ereignisse. Schering-Plough übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren. Viele Faktoren können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den zukunftsgerichteten Aussagen von Schering-Plough abweichen. Dazu gehören unter anderem Marktkräfte, wirtschaftliche Faktoren, Produktverfügbarkeit, Patent- und sonstiger geistiger Eigentumsschutz, gegenwärtiger und zukünftiger Wettbewerb mit Markenprodukten, Generika oder rezeptfreien Medikamenten, das Zulassungsverfahren und alle Entwicklungen nach der Zulassung. Weitere Einzelheiten zu diesen und anderen Faktoren, die sich auf die zukunftsgerichteten Aussagen auswirken können, finden Sie in den von Schering-Plough bei der Securities and Exchange Commission eingereichten Unterlagen, einschließlich Teil I Punkt 1A. Risikofaktoren, die im 10-K 2006 des Unternehmens aufgeführt sind.
1 Stoltz, et al. An efficacy and consumer preference study of polyethylene glycol 3350 for the treatment of constipation in regular laxative users. Home Health Care Consultant. 2001; Vol. 8, No. 2., p. 4
2 Higgins, Peter D.R., & Johanson, John F. Epidemiologie der Verstopfung in Nordamerika: eine systematische Übersicht. American Journal of Gastroenterology. 2004; 99, 750-759.
3 DeLillo A.R. & Rose, S. Functional bowel disorders in the geriatric patient: constipation, fecal impaction and fecal incontinence. American Journal of Gastroenterology. 2000; 95, 901-905.