Wenn Sie sich auf die Suche nach einer Transkriptions-App gemacht haben, könnte man annehmen, dass sie alle vollständig automatisiert sind.
In Wahrheit sind Transkriptionsdienst-Apps einfach eine mobile Möglichkeit, mit einer Reihe von automatisierten und menschlichen Transkriptionsdiensten zu interagieren.
- Warum wir uns Apps zuwenden
- Menschliche Transkription vs. ASR – Was ist wirklich der Unterschied?
- Transkriptions-Apps: Human-basierte Dienste
- Take Note
- Rev
- GoTranscript
- TranscribeMe
- Transkriptions-Apps: ASR-basierte Dienste
- Otter
- Trint
- Temi
- Worauf sollten Sie bei einer Transkriptionsdienst-App achten?
- Sind Sie sich immer noch nicht sicher, welche App für Sie am besten geeignet ist?
Warum wir uns Apps zuwenden
Wenn Sie so sind wie ich, greifen Sie zu Ihrem Telefon, um eine Vielzahl von Fragen zu beantworten und jeden Tag eine beliebige Anzahl von Aufgaben zu erledigen. Es gibt für fast jede Gelegenheit eine mobile App, sei es, um eine Wegbeschreibung zu erhalten, den Preis eines Buches nachzuschlagen oder ein Fastfood zu bestellen. Daher ist es nicht verwunderlich, dass wir auch Apps für eine Reihe von Unternehmensdienstleistungen in Betracht ziehen, einschließlich Audiotranskriptionen.
Wenn es um Apps für Transkriptionsdienste geht, gibt es eine große Auswahl auf dem Markt, was die Auswahl der idealen App ziemlich schwierig machen kann. Wie entscheiden Sie, welche die richtige für Sie ist?
Bevor Sie sich für eine App entscheiden, müssen Sie zunächst verstehen, ob sie auf Ihre speziellen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Dazu müssen Sie zunächst herausfinden, welche Art von Transkription Sie anstreben. Wenn Sie Wert auf eine hohe Genauigkeit legen, ist die menschliche Transkription wahrscheinlich die bevorzugte Option. Wenn Sie hingegen kristallklares Audiomaterial mit nur einem Sprecher haben und Ungenauigkeiten in Kauf nehmen, könnte die automatische Spracherkennung (ASR) / Voice Recognition eine schnelle und kostengünstige Alternative sein.
Wenn Sie wissen, welche Dienstleistung Sie benötigen, können Sie feststellen, ob es sich bei der App um einen digitalen Vermittler handelt, hinter dem ein menschlicher Dienst steht, oder um eine vollautomatische Anwendung, die ASR verwendet, oder um eine Kombination aus beidem.
Menschliche Transkription vs. ASR – Was ist wirklich der Unterschied?
Der Hauptunterschied zwischen menschlicher Transkription und ASR ist die Genauigkeitsrate – ASR liefert unter idealen Umständen (wenn die Aufnahme von guter Qualität ist, wenig Hintergrundgeräusche hat und nur eine klare Stimme gleichzeitig spricht) etwa 80 % genaue Transkriptionen.
Im Gegensatz dazu liefern professionelle menschliche Transkriptionisten garantiert 99 % Genauigkeit. Menschliche Transkriptionisten können auch den Detaillierungsgrad Ihrer Transkription ändern, egal ob Sie eine wortwörtliche Abschrift oder eher eine Zusammenfassung in Form von detaillierten Notizen wünschen. Die wertvollsten Transkripte helfen Ihnen, schnell zu den wichtigen Inhalten zu gelangen, was durch die Hervorhebung von Schlüsselpassagen oder die Zusammenfassung von Fragen unterstützt werden kann.
Da ASR eine Maschine zur Durchführung des Transkriptionsprozesses verwendet, ist es viel billiger und einige Dienste sind sogar kostenlos. Der Nachteil liegt jedoch in der Qualität der Ausgabe und der Einschränkung der Möglichkeiten.
Abhängig davon, was Sie von Ihrer Abschrift erwarten, können sowohl die menschliche Transkription als auch ASR nützliche Dienste sein. Wenn Sie eine Schnittstelle zu einem der beiden Dienste suchen, ist eine Transkriptions-App eine bequeme Möglichkeit, die Dinge zu erledigen, und bietet Ihnen einen rationalisierten Prozess.
Deshalb finden Sie hier unsere Liste der 5 besten human- und softwarebasierten Transkriptions-Apps auf dem Markt im Jahr 2019 (aktualisiert für 2020).
Transkriptions-Apps: Human-basierte Dienste
Wenn Sie sich entscheiden, dass Sie die menschliche Note bevorzugen, sind hier Ihre erste Wahl:
Take Note
Take Note verfügt über ein Team von 600 in Großbritannien ansässigen Transkriptionisten und bietet eine Genauigkeit von 99 % bis 99,9 %, was einen sicheren, hochwertigen Service mit garantierten Lieferzeiten für Ihre Audio- und Videotranskriptionen gewährleistet.
Die Investition in die Datensicherheit macht Take Note zur sichersten Wahl, wenn es um Sicherheit geht, denn die Daten der Nutzer werden nach den strengsten Compliance-Standards kontrolliert. Ein weiteres Highlight ist der persönliche Kundenservice von Take Note, bei dem die Kunden das Account Management Team 7 Tage die Woche und sogar über Nacht erreichen können.
Take Note bietet eine Reihe von Transkriptionsdiensten an, darunter vollständige wortgetreue oder detaillierte Zusammenfassungen von Notizen. Das Team erfahrener Transkriptionisten kann mit komplexer Sprache, branchenspezifischem Jargon, starken regionalen Akzenten, mehreren Sprechern, Hintergrundgeräuschen und nicht perfekter Audioqualität umgehen.
Neben der Transkription vorhandener Audio- und Videodateien bietet Take Note auch Live-Notizen an, die sich ideal für Firmenbesprechungen eignen oder wenn eine unparteiische dritte Partei benötigt wird.
Die Take Note App bietet Ihnen eine einfache und sichere Möglichkeit, Ihre Audioinhalte direkt von Ihrem iPhone oder Android-Telefon in Text umzuwandeln.
ScreenShot:
Rev
Rev ist ein auf Menschen basierender Transkriptionsdienst, der für seine günstige Preisstruktur bekannt ist. Das Unternehmen bietet den Rev Audio Recorder an, eine kostenlose App, mit der Nutzer jedes beliebige Audiomaterial direkt auf ihr Telefon aufnehmen können.
Diese Aufnahmen werden dann an das globale Transkriptionsteam von Rev gesendet, das aus über 50.000 Transkriptionisten besteht, und zwar ab 1,25 USD pro Minute.
Die App bietet grundlegende Bearbeitungs- und Überprüfungsfunktionen und garantiert, dass Transkriptionen von weniger als einer halben Stunde Länge in weniger als 12 Stunden fertiggestellt werden. Wenn Sie sich zum ersten Mal bei der App anmelden, erhalten Sie kostenlose Transkriptionen im Wert von 10 USD.
GoTranscript
Mit der App vonGoTranscript können Sie qualitativ hochwertige Sprachaufnahmen machen, die Sie einfach über die App zur Transkription an das Unternehmen senden können. Das Unternehmen bietet eine Reihe von Transkriptionsdiensten an, wobei die Preise für die Transkription von Audiodateien bei 0,72 USD (etwa 55 Pence) pro Minute beginnen. Sie bieten auch eine kostenlose Testversion, ein Kundenbindungsprogramm und einen Studentenrabatt an, was sie zu einem erschwinglichen Dienst macht.
TranscribeMe
TranscribeMe bietet eine App, die sowohl menschliche als auch ASR-Transkriptionen liefert. Ähnlich wie Rev ermöglicht TranscribeMe die Aufnahme von qualitativ hochwertigem Audio innerhalb der App. Die Aufnahme kann dann in einen unbearbeiteten ersten Textentwurf transkribiert werden, der zu einem Grundpreis von 0,79 USD (etwa 60 Pence) pro Minute angeboten wird.
Es gibt zusätzliche Extras wie eine professionelle wortgetreue Abschrift, Zeitstempel und schnellere Bearbeitungszeiten.
Transkriptions-Apps: ASR-basierte Dienste
Für diejenigen, die nach kostengünstigen Lösungen suchen, bei denen nicht unbedingt ein hohes Maß an Genauigkeit erforderlich ist, bietet ASR auch App-basierte Schnittstellen. Hier sind die unserer Meinung nach besten Anbieter auf dem Markt.
Otter
Otter ist ein Transkriptionsdienst, der für seine Echtzeit-Transkriptionen bekannt ist, die hauptsächlich für die Transkription von Besprechungen verwendet werden. Sie sind auch einer der wenigen Dienste auf dem Markt, die ASR verwenden, um die Sprecheridentifikation zu überqueren.
Sie können direkt in die App aufnehmen oder Aufnahmen importieren, um sie transkribieren zu lassen. Es wird ein kostenloser Basisplan angeboten, der den Nutzern Zugang zu den meisten Funktionen bietet, jedoch mit einem Limit von 600 Minuten Transkription pro Monat (maximal 40 Minuten pro Aufnahme). Das bedeutet, dass Sie den Dienst einfach ausprobieren können, bevor Sie sich für einen kostenpflichtigen Tarif entscheiden.
Trint
Trint ist eine All-in-One-Plattform für Transkription, Bearbeitung und Zusammenarbeit, die eine Reihe von Tools zu einem günstigen Preis bietet. Darüber hinaus bietet es eine kostenlose Testversion für Ihre erste 30-minütige Datei und kann Audiodateien in wenigen Minuten statt in mehreren Tagen transkribieren.
Die mobile App von Trint ist für die Bearbeitung und das Hochladen unterwegs verfügbar und bietet die Möglichkeit, Ihre fertigen Transkriptionen mit einem einfachen Klick per E-Mail an Kollegen, Kunden oder so ziemlich jeden anderen zu senden.
Temi
Temi ist stolz auf seine Fähigkeit, „Sprach-zu-Text-Transkription in 5 Minuten“ anzubieten. Damit gehört es zu den schnellsten Anbietern auf dem Markt, selbst im Vergleich zu ASR-basierten Diensten. Außerdem gibt es eine großzügige kostenlose Testversion, bei der Sie Ihre ersten vier Uploads kostenlos transkribieren können.
Mit nur 25 US-Cent (19 Pence) pro Minute hat Temi einen der niedrigsten Minutenpreise auf dem Markt. Mit Temi lassen sich auch Dateien schnell und einfach hochladen, auch wenn es nicht die Fülle der Funktionen von Trint bietet. Für diejenigen, die vor allem Wert auf Geschwindigkeit, Kosten und Benutzerfreundlichkeit legen, ist Temi eine großartige Option.
Worauf sollten Sie bei einer Transkriptionsdienst-App achten?
So, auf welche Funktionen sollten Sie bei einer Transkriptionsdienst-App achten? Unabhängig davon, ob menschliche Transkriptionisten oder ASR eingesetzt werden, haben wir alle bestimmte Erwartungen.
So gut wie jeder von uns sucht nach Genauigkeit, Geschwindigkeit und Erschwinglichkeit, aber nicht unbedingt in der gleichen Reihenfolge. Unabhängig davon, für welchen Dienst und welche App Sie sich entscheiden, sollte die App eine einfache und übersichtliche Benutzeroberfläche haben, die das Hochladen von Aufnahmen direkt von Ihrem Telefon und die Bestellung von Transkriptionen erleichtert. Die meisten Apps auf dem Markt bieten diese Möglichkeit, und bei einigen können Sie die Aufnahmen und die Transkripte, die Sie erhalten, auch in der App bearbeiten.
Sind Sie sich immer noch nicht sicher, welche App für Sie am besten geeignet ist?
Wenn Sie immer noch nicht wissen, welche Sprache-zu-Text-App die Art von Transkription liefern wird, die Sie benötigen, bieten viele der oben genannten Dienste kostenlose Testversionen an.
Das Ausprobieren von Diensten hilft Ihnen dabei, genau herauszufinden, was Sie von einem Transkriptionsanbieter erwarten und welche Kompromisse Sie zwischen Genauigkeit, Geschwindigkeit und Kosten eingehen müssen. Es ist wichtig, dass Sie einen Anbieter finden, der alle Ihre Anforderungen an die Transkription erfüllt.
Take Note bietet 99 % Genauigkeit und garantierte Lieferzeiten zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Fordern Sie noch heute Ihr unverbindliches Online-Angebot an.