Artikel anzeigen in Allgemein

Traditionelle japanische Hochzeiten vereinen eine ganze Reihe von Elementen, von extrem traditionell bis zu modernen Anpassungen. Die japanischen Hochzeitstraditionen und -bräuche haben sich so entwickelt, dass sie sowohl die japanische als auch die westliche Kultur miteinander verbinden. Hier sind 11 japanische Hochzeitstraditionen, die Sie vielleicht noch nicht kennen:

Yuino oder Yui-no

Die Verlobungszeremonie oder Yuino beinhaltet das Treffen der beiden Familien und den Austausch von Geschenken. Diese Zeremonie war sehr üblich, als arrangierte Ehen in Japan noch weit verbreitet waren, und ist heute weniger verbreitet, findet aber immer noch manchmal nach einem Heiratsantrag statt. Bei den Geschenken handelt es sich in der Regel um eine Reihe von Gegenständen, die jeweils für eine positive Hoffnung für die Ehe stehen, wie z. B. Shiraga (Hanffaden), der für den Wunsch steht, dass das Paar gemeinsam alt wird, oder ein Fächer, der für Reichtum und Wachstum steht.

Hochzeiten werden in der Regel im Shinto-Stil abgehalten

Am traditionellsten hält ein japanisches Paar seine Hochzeit im Shinto-Stil in einem Schrein ab. Die Zeremonie wird von einem Shinto-Priester zelebriert. Shinto ist der einheimische Glaube Japans und neben dem Buddismus die wichtigste Religion. Eine Hochzeit im Shinto-Stil ist in Japan zu dieser Zeit am weitesten verbreitet.

Das Paar trägt eine Reihe von Outfits

Ein paar Outfitwechsel sind zu erwarten – besonders für die Bräute. Bei einer traditionellen Hochzeit tragen in der Regel beide Mitglieder des Paares einen traditionellen Kimono. Der Bräutigam trägt in der Regel den Montsuki, einen formellen Kimono in Schwarz. Das Paar hat in der Regel keine Hochzeitsgesellschaft.

Auch nichtchristliche Paare können Elemente der christlichen Hochzeit übernehmen

In Japan gibt es vier Hauptrichtungen der Hochzeit: Shinto, christlich, buddhistisch oder nicht-religiös. Viele Bräute sind von der westlichen Kultur beeinflusst worden und tragen nun weiße Kleider und feiern ihre Hochzeit in einer christlichen Kirche, auch wenn sie selbst keine Christen sind. Andere häufig übernommene Hochzeitstraditionen sind das Anschneiden der Torte, der Austausch der Ringe, das Werfen des Brautstraußes und die Flitterwochen. Manchmal übernehmen japanische Bräute auch etwas Altes, Neues, Geliehenes und Blaues.

Läuterung

Vor dem Hochzeitsbecher wird das Paar geläutert, d.h. von bösen Geistern befreit.

Hochzeitsbecher – San san ku do

Anstelle eines Gelübdes trinken Braut und Bräutigam dreimal Sake aus drei verschiedenen Bechern, die sakazuki genannt werden. Danach nehmen die Eltern einen Schluck, um das Band zwischen den beiden Familien zu besiegeln. Jede Person nimmt drei Schlucke aus jedem Becher – wobei jeder Schluck eine besondere Bedeutung hat. Die ersten drei Schlucke stehen für die drei Paare, die zweiten drei Schlucke für Hass, Leidenschaft und Unwissenheit (bleiben Sie bei mir) und die letzten drei Schlucke für die Freiheit von diesen drei Fehlern. Der Begriff san san ku do bedeutet drei, drei und neun und das „do“ ist der Teil, der die Befreiung von den Fehlern bedeutet. Neun ist in der japanischen Kultur eine Glückszahl.

Shiro-muku

Bei Zeremonien, bei denen sich das Paar für einen Shinto-Stil entscheidet, trägt die Braut einen traditionellen weißen Kimono, den „shiro-muku“. Dies symbolisiert Reinheit und die Vorstellung, dass die Braut die Farbe der Familie ihres neuen Mannes annehmen wird. Trägt die Braut einen farbenfrohen Hochzeitskimono, nennt man ihn iro-uchikake. Die Braut trägt ihr Haar in einem Dutt und trägt eine kleine Handtasche, die hakoseko genannt wird, ein kleines Schwert, das kaiken genannt wird, und einen Fächer in ihrem obi-Gürtel, der ihre glückliche Zukunft repräsentieren soll.

Shugi-bukuro

Wenn Sie an einer japanischen Hochzeitsfeier teilnehmen, wird erwartet, dass Sie ein Geldgeschenk in einem Umschlag mitbringen, das shugi-bukuro genannt wird. Ihr Name wird auf die Vorderseite des Umschlags geschrieben und der Person auf dem Empfang vor dem Eintrag in das Gästebuch übergeben. In der Regel spenden die Gäste durchschnittlich 30.000 Yen, das sind etwa 350 Dollar.

Auf der Bühne

Während der Hochzeitsfeier sitzt das Paar auf einer Bühne. Während dieser Zeit halten die Gäste oft Reden und singen für das Paar. Nachdem das Paar die Hochzeitstorte angeschnitten hat, begrüßt es seine Gäste und zündet Kerzen an.

Empfangsdinner

Bei japanischen Hochzeiten werden in der Regel farbenfrohe Sushi sowie Meerbrasse, Garnelen und roter Reis serviert. Während des Empfangs gibt es auch eine zeremonielle Sake-Öffnung, bei der der Deckel eines Sake-Fasses aufgebrochen und dann allen Gästen Sake serviert wird. Dies wird kagami-biraki genannt.

Geschenke

Geschenke oder Bomboniere werden in Japan hikidemono genannt, was auch als Hochzeitssouvenir bezeichnet wird. Zu den üblichen Hochzeitsgeschenken gehören Süßigkeiten, Sake-Tassen und Tischgeschirr. In jüngster Zeit hat sich ein Trend entwickelt, bei dem die Gäste Geschenke aus einem Katalog auswählen können. Japanische Paare geben in der Regel 40-90 Dollar für Bomboniere für ihre Gäste aus!

Kennen Sie schon eine dieser japanischen Hochzeitstraditionen?