Fahrende und Zigeuner sind eine der am meisten missverstandenen Minderheitengruppen in Großbritannien.
Um dem entgegenzuwirken, hat die Website Travellers‘ Times einen Leitfaden erstellt, der ein positives Bild der Gemeinschaft der Fahrenden und Zigeuner vermitteln soll.
Dieser Leitfaden wurde als Reaktion auf Hassverbrechen und rassistische Äußerungen gegenüber den Gemeinschaften verfasst.
In den letzten Jahren kam es in Cambridge zu Spannungen zwischen den Gemeinschaften der Fahrenden und der Sesshaften, wobei Wohnwagen auf nicht genehmigten Stellplätzen aufgestellt wurden, unter anderem in Fulbourn, Papworth, Cambourne und im Cambridge Business and Research Park.
Die Wohngemeinschaften werden nicht nur gestört, sondern es fallen auch oft hohe Kosten für die Aufräumarbeiten an, da einige Gruppen Müllberge hinterlassen.
Die Polizei von Cambridge erklärt, dass sie mit den örtlichen Behörden zusammenarbeiten will, um das Problem zu lösen, und hat bereits früher von den Befugnissen gemäß Abschnitt 61 des Gesetzes über Verbrechen und Unruhen Gebrauch gemacht, um die Auflösung von illegalen Lagern anzuordnen.
Die Travellers‘ Times weist jedoch darauf hin, dass nur eine kleine Zahl von Travellern illegal campiert.
Während die Spannungen zuweilen hochkochen, haben viele Menschen falsche Vorstellungen, die die Travellers‘ Times zu zerstreuen hofft.
- Was man laut Travellers‘ Times über Zigeuner und Fahrende wissen sollte
- 1) Wer sind die britischen Zigeuner und Fahrenden?
- 2) Sollte man „Zigeuner und/oder Reisende“ mit einem Großbuchstaben beginnen?
- 3) Lebensstil, ethnische Gruppe oder „Gemeinschaft“?
- 4) Wie viele Traveller leben im Vereinigten Königreich?
- 5) Traveller-Politik
- 6) Wo leben Traveller?
- 7) Eine kleine Minderheit stellt auf nicht genehmigtem Land ab
- 7) Strafjustizsystem
- 8) Nomadentum
- 9) Vorurteile, Unterdrückung und der Holocaust
Was man laut Travellers‘ Times über Zigeuner und Fahrende wissen sollte
Es gibt neun wiederkehrende Mythen und falsche Vorstellungen über ihre Kultur und Herkunft.
1) Wer sind die britischen Zigeuner und Fahrenden?
Fahrende und Zigeuner haben eine reiche und vielfältige Geschichte.
Romanische Zigeuner sind die Nachkommen einer Völkerwanderung aus Nordindien in den Jahren 10-12 n. Chr., die sich über Ost- und Westeuropa ausbreiteten und um 1600 Großbritannien erreichten.
Irische Fahrende – oder Pavee – und schottische Fahrende sind die Nachkommen eines Nomadenvolkes, das traditionell in Irland und auf dem britischen Festland lebte.
Roma bezieht sich in der Regel auf die Nachkommen der Migration verschiedener Gruppen von Völkern aus Nordindien im 10. bis 12. Jahrhundert, die sich in Ost- und Westeuropa niederließen.
2) Sollte man „Zigeuner und/oder Reisende“ mit einem Großbuchstaben beginnen?
Romanische Zigeuner, schottische, walisische und irische Fahrende sind allesamt ethnische Minderheiten, die nach britischem Recht und von der irischen Regierung anerkannt sind.
Daher ist es üblich, „G“ und „T“ für Zigeuner und Fahrende groß zu schreiben.
3) Lebensstil, ethnische Gruppe oder „Gemeinschaft“?
Forschungen zeigen, dass Zigeuner, Roma und Fahrende (GRT) als ethnische Gruppen und nicht als „Lebensstil“ betrachtet werden sollten.
Alle verschiedenen GRT-Gruppen im Vereinigten Königreich haben eine gemeinsame Sprache oder einen gemeinsamen Dialekt, einige gemeinsame kulturelle Praktiken, die meisten werden sich als ethnische Gruppe identifizieren, und alle Einzelpersonen aus allen Gruppen sind nach dem Equalities Act 2010 rechtlich als ethnische Minderheiten anerkannt.
4) Wie viele Traveller leben im Vereinigten Königreich?
Bei der Volkszählung 2011 bezeichneten sich 58.000 Menschen als Gypsy oder Irish Traveller, was nur 0,1 Prozent der Wohnbevölkerung von England und Wales entspricht. Die Zahl ist jedoch wahrscheinlich viel höher.
5) Traveller-Politik
Es gibt eine parteiübergreifende parlamentarische Gruppe namens All Party Parliamentary Group for Gypsies, Roma and Travellers.
Diese wird derzeit von der Wohltätigkeitsorganisation Friends, Families and Travellers geleitet, und die Ko-Vorsitzenden sind Kate Green, Abgeordnete für Stretford und Urmston, und Baroness Janet Whitaker.
6) Wo leben Traveller?
Die Zahl der Wohnwagen von Gypsies und Travellern in England und Wales wird zweimal jährlich erfasst.
Die überwiegende Mehrheit der in Wohnwagen lebenden Gypsies und Traveller wohnt auf festen öffentlichen und privaten Stellplätzen, die über eine Baugenehmigung und eine Müllabfuhr verfügen und für die Miete (es sei denn, der Stellplatz befindet sich im Privatbesitz des Bewohners), die Gemeindesteuer und Stromrechnungen anfallen.
7) Eine kleine Minderheit stellt auf nicht genehmigtem Land ab
Eine kleine Minderheit von Zigeunern und Travellern wird als nicht genehmigt eingestuft und steht auf Land, das ihnen nicht gehört, wie z.B. Lager am Straßenrand.
Diese Minderheit, zu der sowohl Zigeuner und Fahrende gehören, die keine andere Bleibe haben, als auch Zigeuner und Fahrende, die während des Sommers von genehmigten Stellplätzen wegziehen, um „auf Reisen“ zu gehen, wird in den meisten Lokalnachrichten erwähnt.
7) Strafjustizsystem
Viel zu viele Gypsies und Traveller sitzen im Gefängnis, nach Untersuchungen der Regierung bis zu fünf Prozent der Bevölkerung.
Im Gegensatz dazu sind 0,13 Prozent der allgemeinen Bevölkerung des Vereinigten Königreichs in Haft.
Die Irish Chaplaincy in Großbritannien arbeitet mit Gypsies und Travellers in Haft. Einige Gefängnisse haben ihre eigenen GRT-Gruppen für Gefangene. Das Travellers‘ Times Magazine wird kostenlos an viele britische Gefängnisse geliefert, und der Herausgeber erhält viele Briefe von Gefangenen.
8) Nomadentum
Nomadentum ist ein gemeinsames Erbe von Sinti und Roma und keine gegenwärtige Realität.
Nicht alle Sinti und Roma sowie irische und schottische Traveller „reisen“ – oder „reisen“ vielleicht nur zu traditionellen kulturellen Veranstaltungen wie der Appleby Horse Fair.
9) Vorurteile, Unterdrückung und der Holocaust
Viele Sinti und Roma sowie Traveller sehen sich täglich mit Vorurteilen konfrontiert, die auf negativen Stereotypen und Missverständnissen beruhen.
Das liegt daran, dass die Menschen aus den asozialen Handlungen einiger weniger verallgemeinern und diese auf die gesamte Bevölkerung übertragen.
Vorurteile gegen sie gibt es schon lange.
In einigen ost- und sogar westeuropäischen Ländern werden Roma ausgegrenzt und leben in Lagern und Slums isoliert von der übrigen Bevölkerung.
Neben der jüdischen Bevölkerung wurden die Roma im Rahmen der nationalsozialistischen Rassenpolitik gezielt vernichtet.
Historiker schätzen die Zahl der während des Zweiten Weltkriegs von den Nazis und den Achsenmächten Ermordeten auf rund 500.000, manche Historiker gehen jedoch von eher einer Million aus.