Forebyggelse af spredningen af COVID-19 er fortsat en kollektiv udfordring for alle nationer i verden. I overensstemmelse med det amerikanske udenrigsministeriums retningslinjer for alle konsulære afdelinger i hele verden genåbner kontoret American Citizen Services gradvist tjenesterne for pas og konsulære fødselsrapporter fra udlandet. Kunderne opfordres til at bestille tid til disse tjenester her.
Vigtig meddelelse: I overensstemmelse med Singapores regerings retningslinjer for social distancering må kun personer med bekræftede aftaler til American Citizen Services komme ind.
Hvis du ikke har en aftale, kan du planlægge en online på sg.usembassy.gov/
For spørgsmål kontakt os på [email protected]
For hastende sager ring til os på 6476-9100
Du skal have en aftale for at indsende din CRBA-ansøgning. Hvis du vil lave en aftale, skal du besøge U.S. Citizens Services Appointment System.
De fleste børn, der er født i udlandet af en eller flere forældre med amerikansk statsborgerskab, får amerikansk statsborgerskab ved fødslen. Så hurtigt som muligt efter fødslen bør forældrene, der er amerikanske statsborgere, lave en aftale på den amerikanske ambassade for at ansøge om barnets:
- Consular Report of Birth Abroad (CRBA)
- U.S. pas
En konsulær fødselsrapport (CRBA) er et bevis på amerikansk statsborgerskab, der udstedes til et barn, der er født i udlandet af en eller flere forældre, der er amerikanske statsborgere, og som opfylder kravene til overførsel af statsborgerskab i henhold til Immigration and Nationality Act (INA). Dette dokument anerkendes i USA som bevis for erhvervelse af amerikansk statsborgerskab, og det er et acceptabelt bevis for statsborgerskab med henblik på at få et pas, komme i skole og til de fleste andre formål. Hvis et barn ikke straks dokumenteres som amerikansk statsborger, kan det medføre problemer for forældrene eller barnet senere, når de forsøger at få et pas eller at blive indskrevet i skole.
OBS: Alle, der har krav på amerikansk statsborgerskab, skal være i besiddelse af et gyldigt amerikansk pas for at rejse ind og ud af USA, selv om de også har statsborgerskab i et andet land.
En ansøgning om et CRBA og et pas til en mindreårig skal indgives personligt. Både forældre og barnet skal møde op til aftalen på ambassaden.
OBS: Den amerikanske ambassade i Singapore kan kun godkende eller afvise CRBA-ansøgninger for børn, der er født i Singapore. Hvis et barn er født i et andet land, kan vi kun indsamle ansøgningen og støttedokumenter og sende dem til den amerikanske ambassade i det pågældende land til afgørelse. Dette tilføjer normalt 6-12 måneder til behandlingstiden for CRBA.
Rettigheder til en CRBA
For at afgøre, om forældrene med amerikansk statsborgerskab er i stand til at overføre statsborgerskab eller ej, henvises til Acquisition of U.S. Citizenship By a Child Born Abroad.
- Adopterede børn er ikke berettiget til en CRBA
- Brug af assisteret reproduktionsteknologi (ART)
Transmission af amerikansk statsborgerskab ved fødslen til et barn, der er født i udlandet, er reguleret af Immigration and Nationality Act (INA) Section 301 og/eller 309. Udenrigsministeriet fortolker INA således, at det kræves, at en forælder, der er amerikansk statsborger, skal have en biologisk forbindelse til barnet for at overføre amerikansk statsborgerskab til barnet ved fødslen. Med andre ord skal en far, der er amerikansk statsborger, være den genetiske forælder, eller en mor, der er amerikansk statsborger, skal være enten den genetiske eller den svangerskabsmæssige og juridiske mor til barnet på tidspunktet og stedet for barnets fødsel for at overføre amerikansk statsborgerskab til et barn, der er undfanget ved hjælp af assisteret reproduktiv teknologi (ART). (En gestationel mor er den kvinde, der bærer og føder barnet.) Hvis du har brugt/overvejer at bruge assisteret reproduktionsteknologi (ART), henvises du til Vigtige oplysninger for amerikanske statsborgere, der overvejer at bruge assisteret reproduktionsteknologi (ART) i udlandet.
Hvis du mener, at kravene til transmission er opfyldt, bedes du aftale en tid. På dagen for aftalen skal du indsende originaler og kopier af følgende:
- Bevis for forældrenes statsborgerskab og identitet (2 kopier): Et gyldigt pas er den foretrukne form for bevis. En naturaliseringsattest eller en officiel amerikansk fødselsattest er acceptabel, men du skal også fremvise billedlegitimation.
- Barnets fødselsattest (2 kopier)
- Bevis for forældrenes ægteskab, hvis relevant (1 kopi)
- Bevis for opsigelse af alle forældrenes tidligere ægteskaber, hvis relevant (1 kopi): skilsmissedekret(er) eller dødsattest(er).
- Engelsk oversættelse: Alle bilag på et fremmedsprog skal oversættes til engelsk.
- Udfyldt ansøgning om konsulær erklæring om fødsel i udlandet: Form DS-2029 (PDF 61KB)
- Ansøgning om et amerikansk pas: Formular DS-11 (PDF 97KB)
- Et foto i amerikansk passtørrelse: 2″ X 2″ med hvid baggrund, der viser barnets fulde ansigt med åbne øjne. Hvis barnet holdes op foran et kamera, skal du sikre dig, at ingen del af barnets hoved eller ansigt er blokeret.
I nogle tilfælde kan der kræves følgende oplysninger
- Bevis for, at forældrene, der er amerikanske statsborgere, er fysisk til stede i USA (1 kopi): Dette kræves, når kun den ene forælder er amerikansk statsborger, selv om den pågældende forælder er født i USA. Det er ikke tilstrækkeligt blot at opretholde en bopæl i USA (dvs. at have et hjem i USA, opretholde en vælgerregistrering osv. Loven kræver, at du faktisk skal have opholdt dig i USA i i alt fem år, hvoraf to af disse år skal være efter det fyldte 14. år. Eksempler på dokumenter, der kan være med til at dokumentere din tilstedeværelse i USA, omfatter:
- Afskrifter fra gymnasiet og college (BEMÆRK: dette er det foretrukne bevis for fysisk tilstedeværelse)
- Militære optegnelser
- Vaccinationer og lægejournaler
- Bankudskrifter, der viser transaktioner i U.S.A.USA.
- Lejlighedslejekontrakter og betalingskvitteringer
- Arbejdsoptegnelser, breve fra arbejdsgiveren, der bekræfter datoer, hvor der er arbejdet i USA, indkomstoptegnelser
- Utilstrækkeligt bevis for slægtskab. Hvis de fremlagte dokumenter ikke klart fastslår en biologisk forbindelse mellem barnet og forældrene, kan det anbefales at foretage en DNA-test. Det er sandsynligt, at DNA-test vil blive anbefalet i sager, hvor der anvendes kunstig reproduktionsteknologi (ART).
- Affidavit om slægtskab: Er påkrævet for et barn undfanget uden for ægteskab.
- Bevis for forældrenes fysiske tilstedeværelse sammen på befrugtningstidspunktet (1 kopi): kræves, hvis barnet er undfanget uden for ægteskab, f.eks. pas, lejekontrakter osv.
Behandlingen af CRBA og passet tager normalt syv til ti arbejdsdage.
FEES: Der er et gebyr på 100 USD for den konsulære rapport om fødsel i udlandet og et gebyr på 115 USD for pasansøgningen, hvilket giver et samlet gebyr på 215 USD. Det kan betales i singaporeansk valuta eller med kreditkort (Visa, American Express, Diner’s Club og Discover) accepteres. Amerikansk valuta, personlige checks og Singapore NET-kort accepteres dog IKKE.
Opnåelse af en erstatning eller yderligere kopier af en Consular Report of Birth Abroad
Ambassaden opbevarer ikke udfyldte CRBA-filer. Disse sendes snarere til udenrigsministeriet i Washington, D.C. Erstatning eller yderligere kopier af CRBA’en skal rekvireres fra udenrigsministeriet. Yderligere oplysninger, herunder gebyrer og krav til anmodning, findes på ministeriets websted.
Note: Ifølge Singapores Immigration and Checkpoint Authority (ICA) skal forældre til udenlandske børn født i Singapore indhente et rejsedokument til barnet fra ambassaden eller højkommissariatet for deres nationalitet inden for 42 dage fra barnets fødselsdato og regulere barnets immigrationsstatus ved at ansøge om det relevante immigrationspas hos ICA så hurtigt som muligt. For yderligere oplysninger kontakt ICA.