Hvad er ceviche?

Alt, hvad du har brug for at vide om den citrusmarinerede skaldyrsret, der stammer fra Peru, fra dens historie til præcis, hvordan du laver den derhjemme.

Mary Tomlinson

Opdateret 10. juli 2020

Fra pulserende poke bowls fyldt med ahi-tun, ris og tørret tang til nagiri serveret over håndbagte ris med eddike, er rå fiskeretter en lækker hovedbestanddel af kystkøkkenet. En anden rå fiskeforret, som du sikkert har set på menuerne: Ceviche, der udtales “seh-vee-chay” og nogle gange staves som seviche eller cebiche.

Her vil vi forklare præcis, hvad denne ret er, dens sydamerikanske historie – og vigtige tips til at lave din egen ceviche derhjemme.

Hvad er ceviche?

Ceviche er en skaldyrsret, hvor terninger af rå fisk i tern marineres i en blanding af citron- eller limesaft, og reaktionen fra citrusjuicen hærder fiskeproteinet og får det til at blive uigennemsigtigt og fast, samtidig med at det absorberer smagen. Denne proces kaldes denaturering – du er mere bekendt med processen med denaturering ved hjælp af varme, også kaldet kogning, men denne reaktion opnår en lignende effekt. Efter hærdningen serveres fisken med farverige krydderier som f.eks. løg, koriander og peberfrugter. Det er en enkel og opfriskende ret, hvor frisk fisk og lyse smagsoplevelser kommer til udtryk.

Ceviche-metoden til tilberedning af fisk er et elementært element i det sydamerikanske kystkøkken og blev født ud fra behovet for at konservere mad. Det er ikke helt klart, hvor retten egentlig er født: Inkariget konserverede fisk med frugtsaft, salt og chilipeber, og de spanske erobreres indførelse af limefrugter bragte citrusfrugtsaft ind i billedet. Nogle kilder angiver endda, at retten stammer så langt væk som fra de polynesiske øer i det sydlige Stillehav. Uanset den nøjagtige oprindelse findes de mest varierede og rigelige eksempler på retten i peruvianske køkkener og restauranter – landet har endda erklæret ceviche for sin nationalret.

Der findes variationer af retten i hele Syd- og Mellemamerika. I ecuadoriansk ceviche blandes rejer og tomatsauce i marinaden, og sprøde tostadas eller tortillachips ledsager mexicansk ceviche eller den lignende aguachile (rejer drysset med en chili-inficeret limeblanding lige før servering) fra den nordlige Stillehavskyst i Mexico. De caribiske varianter indeholder et cremet strejf af kokosmælk. Selv inden for Peru tilføjer en japansk-peruviansk version kaldet Nikkei endnu et lag af variation med fintskåren fisk midt i sojasauce, togarashi og sesamolie. Retten fandt vej til de amerikanske tallerkener fra 1980’erne, da de caribiske smagsoplevelser kom fra Florida.

– Foto: Foto: Greg Dupree; Rekvisitering: Greg Dupree: Heather Chadduck Hillegas; Food Styling: Erin Merhar
Foto: Greg Dupree; Rekvisitering: Greg Dupree; Styling: Greg Dupree; Prop Styling: Greg Dupree; Prop Styling: Heather Chadduck Hillegas; Food Styling: Erin Merhar

Ceviche Ingredienser og den bedste fisk til ceviche

De elementære ingredienser i enhver ceviche er rå fisk, citrusfrugtsaft og krydderier. Først og vigtigst at diskutere er den rå fisk. Den bedste måde at garantere friskheden og smagen af din ret på er at købe frisk fisk hos en fiskehandler eller fiskedisk, som du har tillid til. Fortæl dem, at du laver ceviche, så de kan give et indblik i, hvilken fangst der er optimal den pågældende dag, men brug stadig din egen dømmekraft, når du vælger frisk fisk. Frisk fisk dufter salt og ikke fiskeagtigt og er fast at røre ved. Og køb altid fisk og skaldyr samme dag, som du planlægger at lave ceviche.

Hvid, fast og skællet fisk er optimal til ceviche, da denne konsistens gør det lettere at absorbere smagsstofferne. Den bedste fisk til ceviche er bl.a. snapper, havbars, hellefisk, mahi-mahi, fluke, skrubbe, rød snapper, hellefisk og tun af sashimi-kvalitet. Nogle versioner kræver også rejer, kammuslinger, blæksprutter eller blæksprutter til at indgå i blandingen. En bemærkning om at bruge rejer eller andre skaldyr: For at garantere fødevaresikkerheden skal skaldyr altid blancheres (kog dem i kogende saltet vand, indtil de er uigennemsigtige, og læg dem derefter i isvand for at afkøle).

Ceviche-toppingene tilføjer vigtige tekstur- og smagselementer, der afbalancerer retten. De peruvianske varianter omfatter majs og kogt sød kartoffel, og grønne urter som koriander og basilikum spiller fint sammen med rettens opkvikkende smag. Tropisk sødme kan komme fra mango, papaya eller ananas; sprødt krydderi fra habaneros og peberfrugter; og endda cremethed fra avocadoer (bonus: syren i blandingen forhindrer avocadoerne i at blive brune). Popcorn eller ristede majskerner er en anden favorit til at tilføje lidt sprødt til ceviche.

Sådan laver du ceviche

Selv på tværs af opskriftsvarianter forbliver de grundlæggende trin for tilberedning af ceviche de samme. Skær fisken i tern, og mariner den i citrusfrugtsaft i køleskabet. For at få det hele til at gå endnu lettere, kan du pakke fisken ind i plastfolie og opbevare den i køleskabet indtil det øjeblik, du begynder at skære tern – på den måde bevarer du fiskens konsistens og smag. Brug også en lang, skarp kniv for ikke at beskadige de sarte fisk og skaldyr.

Når du marinerer fisk og skaldyr (helt tildækket, da udsættelse for luft kan forårsage en uensartet konsistens), er timing alt afgørende. For kort tid kan betyde for rå, men længere tid er ikke ensbetydende med bedre – hvis fisken “koger” længere tid, risikerer du gummiagtige, overkogte fisk og skaldyr. Som en generel regel vil proteinet blive fastere efter 10 til 15 minutter, mellem 15 og 25 minutter bliver det “medium”, og efter 25 minutter bliver det “medium godt”. Hold øje med fisken og mariner den, så den bliver så rå, som du kan lide, og tilsæt derefter toppings og server den ved stuetemperatur eller afkølet.

Ceviche-opskrifter

Er du klar til at prøve kræfter med Perus nationalret? Ring til din fiskehandler, vælg din fangst, begynd at presse citrusfrugter, og brug en af de følgende opskrifter til en spændende forret med fisk og skaldyr, uden at det kræver varme.

Peruviansk ceviche med Leche de Tigre

Leche de Tigre (som kan oversættes til “tigermælk”) er navnet på den citrusagtige, krydrede marinade, der bruges i traditionel peruviansk ceviche. Kombiner kammuslinger med sød kartoffel, majs og chili samt en topper af majsnødder for et lækkert knas.

Gulf Coast Crab-and-Flounder Ceviche

Sydamerika, mød Sydamerika, mød Sydamerika. Syltede okraskaller, blå krabbekød med klumper og skrubbefileter får ceviche-behandling i en ret, der er beregnet til sommeren på Golfkysten. Pro-tip: Grill majskolberne, før du fjerner kernerne, så de får et forkullet element.

– Foto: Greg Dupree; Prop Styling: Heather Chadduck Hillegas; Food Styling: Erin Merhar
Foto: Greg Dupree; Prop Styling: Heather Chadduck Hillegas; Food Styling: Erin Merhar

Watermelon-skaldyr Ceviche

Ceviche er et naturligt valg til sommermiddage, når bare tanken om at tænde ovnen sender en hedebølge gennem dit strandhus. Hvorfor ikke tilføje vandmelon, sommerens frugtmaskot, til blandingen? Sørg blot for at blanchere skaldyrene, inden de marineres, og top dem med appelsinsegmenter og mynteblade for at få en virkelig sommerlig ret.

Alle emner inden for havmad

Abonner på vores nyhedsbrev

Abonner på gratis opskrifter, indretningsideer & og særlige tilbud

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.