Filmforvirring: Elvernes udvandring og Arwens valg – …og så var der Sarah Filmforvirring:

Min mand spurgte mig for nylig: “Hvorfor skal elverne forlade Midgård?”, da vi sad og så Return of the King for tiendedyvende gang. Selv om svaret findes i teksterne, synes jeg, at filmen skaber en vis forvirring med den måde, de håndterede udvandringen på, samt Arwens valg.

Filmforvirring

Det siges et par gange i filmene, at elvernes tidsalder er ved at slutte, og at menneskenes tidsalder er på vej. Det er sandt, selv om det aldrig bliver forklaret præcist, hvad det betyder. Det er også uklart, hvad der ville ske med dem, hvis de blev, og Arwens valg gør det endnu mere forvirrende, fordi det faktisk ikke har noget at gøre med resten af hendes slægts skæbne. Hvad er det egentlig, hun vælger? Har andre elverer det valg? Kan de andre elverer blive?

Igennem hele filmene bliver Arwen ved med at sige, at hun vælger et dødeligt liv. Det er uklart, om hun mener, at hun vælger at leve som dødelig, men beholder sit lange liv, eller om hun faktisk på en eller anden måde opgiver denne udødelighed for at blive dødelig ligesom Aragorn. Baseret på hendes fars sorg over hendes beslutning virker det sikkert at sige, at hun opgiver sin faktiske udødelighed, ikke sandt? For at gøre tingene lidt mere forvirrende synes hun i hans visioner af hende, hvor hun sørger over Aragorn (efter hans lange liv og død), ikke at være blevet en smule ældre, hvilket ikke giver nogen mening, hvis hun ikke længere er udødelig og derfor også burde ældes. Elrond væver også ind, at Arwen “dør”, jo længere konflikten om ringen varer, men forklarer aldrig, hvad det betyder at dø, eller hvorfor hun dør. At hendes skæbne er “bundet til ringen”, er naturligvis forvirrende, hvis det tages for pålydende.

Elfernes udødelighed & Ringene

Elverne, eller Eldar, er udødelige i den forstand, at de ikke kan dø af sygdom eller alderdom, men de kan dog blive dræbt. Hvis de dør, bliver de tilkaldt til Mandos’ haller på Valinor, hvor de til sidst kan vende tilbage til en fysisk form, dog kun i Valinor. Dette er forskelligt fra menneskers skæbne, som siges at “forlade denne verden” og tage et andet sted hen, selv om ingen ved præcis, hvor de tager hen.

Hvis levende elvere er adskilt fra Valinor for længe (som f.eks. dem, der valgte at leve i Midgård i stedet), kan de dog opleve en slags død, der forklares som falmende. Fading er ikke ligefrem døden, men når en elver fader ud, mister de evnen til at interagere med den fysiske verden. Det kan undgås og afhjælpes ved at vende tilbage til deres hjemland Valinor, hvor Valar’erne kan helbrede og støtte dem. Mange af elverne ønskede imidlertid at blive i Midgård.

Hvis elverne var skyldige i noget, var det deres ønske om at bevare alting, hvilket formodentlig er en forlængelse af deres egen “falmning”. Magtens Ringe blev således skabt af elverne med hjælp fra Sauron (som overbevisende foregav at være deres allierede og hjalp dem) med den hensigt at bruge ringene som en metode til at bevare Midgård og forhindre den i uundgåelige forandringer. Man kan diskutere, om det er gode intentioner eller ej, men det er i hvert fald indlysende, at det ikke var onde intentioner; måske var de misforståede. Selvfølgelig ved vi, at Sauron ikke var så flink en fyr alligevel, og han skabte den ene ring som en måde at udøve magt over bærerne af de andre magtringe på. Vi ved, at det virkede med de ni menneskekonger, som blev hans genfærd. Dværgene var i stand til at bruge ringene til deres fordel ved at samle mere rigdom, men der er ingen beviser for, at Sauron var i stand til at kontrollere nogen af dem. Alferne, som var klogere, end han havde regnet med, fornemmede Saurons tilstedeværelse, da han første gang bar den ene ring, og tog dem straks af. De kunne kun bære dem aktivt i den tredje tidsalder, hvor Sauron ikke havde kontrol over ringen.

På tidspunktet for Ringkrigen var de tre elverringe hos følgende: Gandalf (Narya), Elrond (Vilya) og Galadriel (Nenya). Elrond og Galadriel havde brugt deres ringe til at befæste og opretholde henholdsvis Kløvedal og Lothlorien. Gandalfs resultater var mindre håndgribelige, men det siges, at han brugte sin ring til at “antænde hjerter” og inspirere andre.

Den anden fordel, som disse ringe gav gennem bevarelse, var så at sige en opbremsning af udviskningsprocessen. Dette gjorde det muligt for Eldarerne at blive i Midgård længere, end de sandsynligvis kunne have gjort uden denne hjælp. Da disse ringers evner nu var bundet til den ene rings skæbne, forsvinder de andre ringes kræfter også, når den først er ødelagt. Elrond og Galadriel forstår, at uanset om ringen bliver ødelagt eller falder tilbage i Saurons hænder, vil deres ringe – og i forlængelse heraf de fordele, de har skabt med disse ringe – ikke længere være i stand til at gøre det, de gjorde for dem før.

Med tiden for Ringkrigen havde mange af Eldar allerede forladt Midgård og var vendt tilbage til Valinor. Der var naturligvis stadig nogle tilbage, men befolkningen var hurtigt blevet reduceret, siden Valar begyndte at kalde Eldar hjem, og de få, der var tilbage, syntes enten at vente på deres tid af forskellige årsager eller villige til at acceptere deres skæbne ved at blive (mange af træalferne tog f.eks. aldrig skibene til det velsignede rige). Vi ved også, at nogle blev tilbage, selv efter at Elrond og Galadriel tog af sted med det “sidste skib”. Celeborn for eksempel blev et stykke tid, først i Lorien og derefter i Kløvedal i et stykke tid, før han til sidst også tog et skib (formodentlig kunne de stadig bygge flere) til Det Velsignede Rige.

Det kunne også siges, at elverne havde det ret dårligt med den nuværende situation i Midgård, da de på mange måder var ansvarlige for den, da de var skaberne af ringene til at begynde med. Dette synes at være en motivation for at slå sig sammen i den sidste alliance mellem elvere og mennesker (da ringen i sidste ende blev taget af Isildur), i stedet for bare at opgive deres håndværk og tage hjem. Derefter syntes nogle, som Elrond, at blive tilbage som følge af denne skyldfølelse og ønsket om at hjælpe og føre situationen til ende. Andre forlod sandsynligvis stedet i sorg over deres gerninger.

Så når det siges, at elvernes tidsalder er forbi, er det i høj grad dette, der menes; at elverne havde deres tid i Midgård i tre tidsaldre, sandsynligvis længere end de havde noget at gøre med, og nu er det tid til at vende tilbage til Valinor for at leve, som Valar havde tænkt sig. Det var altid meningen, at Midgård skulle være menneskenes bolig, og nu var det på tide at lade dem styre den.

Hvad med Arwen?

Arwen ville være faldet under den samme situation som hendes slægtninge, men hendes specifikke situation er også unik. Det kan hun takke sine bedsteforældre for.

Elwing, en halv-elver (en efterkommer af Luthien), giftede sig med Earendil, af menneskenes race. Elwing kom i besiddelse af en Silmaril, som var gået i arv fra hendes forældre. Genfindelsen af Silmaril var kun en lille sejr, da Morgoth fortsatte med at øge det frygtelige i sit felttog mod folkeslagene i Midgård. Elwing og Earendil satte deres liv på spil for at komme ind i Valinor og bønfalde Valar om at gribe ind på vegne af folkene i Midgård. Straffen for enhver med menneskeligt blod, der trådte ind på Valinors kyster, var døden, men Valar blev rørt af deres indsats og besluttede i stedet at hjælpe dem, og de samlede en hær for at trænge ind i Midgård og nedkæmpe Morgoth. På grund af deres tapperhed gav Valar Elwing og Earendil valget af slægtskab: de kunne begge forblive dødelige eller slutte sig til de udødelige elverfolk. De valgte udødeligheden.

Og selv om der var andre eksempler på blandet blod og halv-elver, var det kun disse to, der fik valget at vælge side. Dette valg gjaldt også for deres direkte efterkommere. De fik to sønner, Elrond og Elros. Elrond traf valget om at forblive udødelig blandt elverne. Elros valgte imidlertid i stedet at blive dødelig. Han og hans folk blev begavet med en længere levetid, og han blev den første konge af Numenorerne (Aragorn er således en efterkommer af Elros, og længere tilbage i tiden også af Beren og Luthien og endda af Thingol. Vi taler naturligvis om MANGE generationer).

Som børn af Elrond får Arwen og hendes brødre Elladan og Elrohir også dette valg. Hendes brødres valg forbliver uklart (vi ved, at de blev i Kløvedal i et stykke tid efter Elronds afrejse, men det er ikke sagt, om de til sidst tog skibene eller blev og forblev dødelige). Arwen træffer imidlertid sit valg om at blive dødelig for at blive og være sammen med Aragorn.

Så på baggrund af dette edikt fra Valar vedrørende Elwing og Earendils efterkommere ved vi, at Arwens valg om at blive dødelig er et bogstaveligt valg.

Det er uklart, hvor meget hun er blevet ældre på tidspunktet for hendes død. Teknisk set var hun næsten tre tusinde år gammel, men hendes dødelige liv var lidt over et århundrede (de regerede Gondor i 122 år). Hendes egentlige død synes at komme af sorg over Aragorns bortgang end af selve alderdommen. Dette er den passage i bilagene til Ringenes Herre, der fortæller om Arwens bortgang:

Men Arwen gik ud af huset, og hendes øjenlys blev slukket, og det forekom hendes folk, at hun var blevet kold og grå som nattens mørke om vinteren, der kommer uden en stjerne. Så sagde hun farvel til Eldarion og til sine døtre og til alle dem, hun havde elsket, og hun gik ud af Minas Tiriths by og gik bort til Lóriens land og boede der alene under de falmende træer, indtil vinteren kom. Galadriel var gået bort, og Celeborn var også borte, og landet var stille.

Der til sidst, da mallornbladene faldt, men foråret endnu ikke var kommet, lagde hun sig til hvile på Cerin Amroth; og der er hendes grønne grav, indtil verden er forandret, og alle hendes livs dage er helt glemt af de mennesker, der kommer efter hende, og elanor og niphredil blomstrer ikke mere øst for havet.

Andre obskure kommentarer fra filmen, såsom at hendes skæbne er “bundet til ringen”, eller at hun “dør”, kan nok forklares ganske enkelt. Hendes skæbne var bundet til ringen, nu da hun havde valgt dødeligheden, ligesom alle menneskers skæbne på Midgård var bundet til ringen. Hvis ringen kom i Saurons hænder, ville de alle gå til grunde eller blive udsat for et liv i tyranni og terror. Hvis ringen blev ødelagt, ville hendes skæbne tage en bedre drejning, og hun kunne slutte sig til Aragorn og blive dronning af Gondor.

Hendes død synes at være en henvisning til, at hun med det valg, hun har truffet, rent faktisk dør på samme måde som alle mennesker vokser, ældes og dør. Hvis Aragorn og Fellowship ikke lykkes med deres mission, er det meget sandsynligt, at hun vil dø.

Og selv om jeg ikke kan tale for Peter Jacksons motivationer her, kan jeg kun gætte på, at han troede, at for den tilfældige seer ville uklarheden omkring både elvernes afrejse fra Midgård og Arwens skæbne være tilstrækkeligt fortalt uden en fuld forklaring, da introduktionen af Arwen som en central karakter i filmene (som erstatning for Glorfindel i redningen af Frodo, for eksempel) synes at være gjort med det formål at tilføje en følelsesmæssig tilknytning for publikum og en ekstra motivation for Aragorn til at lykkes i sin mission. Det er svært at være kritisk over for filmatiseringen, simpelthen fordi beslutningen om, hvad der skal medtages og ikke medtages, må have været meget vanskelig, især fordi Peter Jackson selv er en stor fan. Den gode nyhed er, at svarene på disse spørgsmål er mere klare i bøgerne.

Note: Malerierne her er fra John Howe og Alan Lee. De andre billeder er screen grabs fra filmene.