Tekstversion
Nedenfor er tekstversionen af videoen Energy 101: Hydroelectric Power:
Videoen åbner med ordene “Energy 101: Hydroelectric Power.” Herefter følger en montage af floder og vandløb og derefter en optagelse af et ældre vandhjul.
Mennesker har fanget energien i vand i bevægelse i tusindvis af år. Og i dag er det stadig en kraftfuld ressource, der kan generere ren, vedvarende og billig elektricitet.
Optagelser af ydre dæmninger og rindende vand.
Du ser, vi udnytter energien fra rindende vand og omdanner den til elektricitet.
Ordet “Hydroelectric Power” vises på skærmen, efterfulgt af optagelser af dæmninger.
Det er det, vi kalder hydroelektrisk energi eller vandkraft. Vand strømmer fra en højere til en lavere højde, og et vandkraftværk bruger turbiner og generatorer til at omdanne denne bevægelse til elektricitet.
Udvendige dele af dæmninger.
Amerika har brugt vandkraft til at producere elektricitet i mere end 100 år nu.
Tegnene “7% Electricity From Hydropower” vises på skærmen, efterfulgt af optagelser af indvendige dæmninger.
Og i dag produceres ca. 7% af al vores elektricitet fra vandkraft, hvilket gør det til den største kilde til vedvarende energi.
Optagelser af ydre dæmninger, rindende vand og dammenes turbiner og generatorer.
Så hvad gør vandkraft vedvarende? Det er enkelt: vand. Vand fordamper i skyer og vender tilbage til Jorden som nedbør.
Ordlyden “The Water Cycle” vises på skærmen med billeder af skyer og strømmende vand.
Vandets kredsløb genoplades konstant og kan bruges til at producere elektricitet undervejs.
Montage af forskellige dæmningsanlæg og deres reservoirer. Interiør af dæmning, der viser turbiner og generatorer.
Hvordan virker det? Grundlæggende er der flere måder, hvorpå vandkraftteknologier kan producere elektricitet. Du kan måske genkende dæmninger som denne.
Ordet “Impoundment” vises på skærmen sammen med et billede af en dæmning, der bevæger sig fra ydersiden til indersiden.
Denne teknologi kaldes et opstemningsanlæg. Opstemningen opmagasinerer vand i et reservoir. Når vandet slippes fri, strømmer det igennem og får en turbine til at dreje en generator, der producerer elektricitet.
Videre vises ordet “Diversion” på skærmen sammen med et billede af en afledningskanal. Optagelse af rørledninger, der fører til en turbine, efterfulgt af turbinens og generatorens indre.
Her er en anden teknologi. Dette er en afledning. Den kanaliserer en del af en flod gennem en kanal eller et rør ind i et turbine- og generatorsystem. Det smarte ved denne metode er, at den udnytter flodens naturlige strømning og normalt ikke kræver en stor dæmning.
Ordet “Pumped Storage Hydropower” vises på skærmen sammen med et billede af et reservoir. Grafik af reservoir og animeret vandstrøm.
Og se her: Dette kaldes pumped storage hydropower. I bund og grund fungerer det som et stort batteri. For at oplade batteriet pumpes der vand tilbage op i et reservoir i perioder med lavt energiforbrug, ofte om natten, hvor folk bruger færre apparater. Når folk så har brug for mere strøm i løbet af dagen, kan vandet frigives for at producere elektricitet.
Montage af udvendige billeder af dæmninger, efterfulgt af billeder af indvendige billeder af dæmninger med nyere turbiner og generatorer.
Med den tid, vi har brugt energi fra vand, tror du måske, at der ikke er noget nyt i vandkraftteknologien. Tro om igen – energiministeriet hjælper med at opgradere mange ældre anlæg ved at øge effektiviteten af turbiner og generatorer. Operatører af nærliggende vandkraftværker arbejder også sammen for at optimere energiproduktionen på tværs af hele flodsystemer, i stedet for at hver enkelt dæmning arbejder alene.
Montage af billeder af ydre dæmninger. Ordene “80.000 amerikanske dæmninger” vises på skærmen, efterfulgt af ordene “Less Than 3% Are Powered.”
Og vi kan tilføje generatorer – eller eftermontere – dæmninger, der blev bygget uden strøm, som f.eks. dæmninger, der bruges til at vande afgrøder eller forhindre oversvømmelser. I dag er der omkring 80.000 dæmninger i USA, men mindre end 3 % af disse dæmninger producerer strøm. Det betyder, at der er en stor mulighed for at producere mere ren, vedvarende energi på dæmninger, som vi allerede har bygget.
Skud af dæmningsinteriør, herunder en computerskærm, der overvåger fisk i dæmningen.
Ny teknologi gør også vandkraft endnu mere miljøvenlig. For eksempel reducerer forskerne de negative virkninger på fisk og deres naturlige levesteder.
Skud af en fisketrappe.
Og fisketrapper som disse lader dem svømme rundt om dæmningerne.
Skud af ydre og indre af dæmninger og en bys skyline.