Animal Farm

Animal Farm er en roman, der er skrevet for at skildre revolutionen.

Figurer

• Napoleon – Hovedgrisen, der bliver leder af Animal Farm efter oprøret. Napoleon, der er baseret på Josef Stalin, brugte militær magt (sine ni loyale kamphunde) til at intimidere de andre dyr og konsolidere sin magt. Napoleon viser sig at være mere forræderisk end sin modpart, Snowball, i kraft af sin suveræne snuhed. Napoleon symboliserer også den onde karakter.

• Snowball – Grisen, der udfordrer Napoleon om kontrollen over Animal Farm efter oprøret. Snowball, der er baseret på Leon Trotskij, er intelligent, lidenskabelig, veltalende og mindre subtil og snu end sin modpart Napoleon. Snowball synes at vinde de andre dyrs loyalitet og cementere sin magt.

• Boxer – Den sorte hest, hvis utrolige styrke, dedikation og loyalitet spiller en afgørende rolle for Animal Farm’s tidlige velstand og den senere færdiggørelse af vindmøllen. Boxer er hurtig til at hjælpe, men temmelig langsom, og viser stor hengivenhed over for Animal Farm’s idealer, men ringe evne til at tænke selvstændigt over dem. Han stoler naivt på, at grisene træffer alle hans beslutninger for ham. Hans to mottoer er “Jeg vil arbejde hårdere” og “Napoleon har altid ret”. Boxer bliver senere dræbt, og hans kropsdele bliver solgt. Han repræsenterer arbejderklassen.

• Squealer – Grisen, der spreder Napoleons propaganda blandt de andre dyr. Squealer retfærdiggør grisenes monopolisering af ressourcerne og spreder falske statistikker, der peger på gårdens succes. Orwell bruger Squealer til at undersøge, hvordan magthavere ofte bruger retorik og sprog til at fordreje sandheden og opnå og fastholde social og politisk kontrol.

• Old Major – Det prisbelønnede vildsvin, hvis vision om en socialistisk utopi tjener som inspiration for oprøret. Tre dage efter at have beskrevet visionen og lært dyrene sangen “Beasts of England” dør Major, og efterlader Snowball og Napoleon til at kæmpe om kontrollen med hans arv. Orwell baserede Major på både den tyske politiske økonom Karl Marx og den russiske revolutionsleder Vladimir Lenin.

• Clover – En godhjertet hunkarlshest og Boxers nære ven. Clover mistænker ofte grisene for at overtræde et eller andet af de syv bud, men hun bebrejder gentagne gange sig selv, at hun er skyld i, at buddene er blevet splittet ad.
• Moses – Den tamme ravn, der spreder historier om Sugarcandy Mountain, det paradis, som dyrene angiveligt kommer til, når de dør. Moses spiller kun en lille rolle i Dyrefarmen, men Orwell bruger ham til at undersøge, hvordan kommunismen udnytter religion som noget, hvormed man kan pacificere de undertrykte.
• Mollie – Den forfængelige, flyvske hoppe, der trækker mr. Jones’ vogn. Mollie higer efter menneskers opmærksomhed og elsker at blive plejet og forkælet. Hun har det svært med sit nye liv på Animal Farm, da hun savner at bære bånd i sin manke og spise sukkerterninger. Hun repræsenterer småborgerskabet (den lavere middelklasse), der flygtede fra Rusland nogle få år efter den russiske revolution.
• Benjamin – Det langlivede æsel, der nægter at føle sig inspireret af oprøret. Benjamin er fast overbevist om, at livet vil forblive ubehageligt, uanset hvem der har magten. Af alle dyrene på gården er han den eneste, der forstår de forandringer, der finder sted, men han virker enten uvillig eller ude af stand til at modsætte sig grisene. Det er muligt, at Benjamin repræsenterer de intelligente borgere, der så, hvad der skete, men vidste, at livet ikke ville blive bedre under Stalins styre.
• Muriel – Den hvide ged, der læser de syv bud for Kløver, hver gang Kløver mistænker grisene for at overtræde deres forbud.
• Mr. Jones – Den ofte berusede bonde, der driver herregården, før dyrene iscenesætter deres oprør og etablerer Dyrefarm. Hr. Jones er en uvenlig herre, der forkæler sig selv, mens hans dyr mangler mad; han repræsenterer således zar Nikolaus II, som den russiske revolution væltede.
• Hr. Frederick – Den hårde, snu leder af Pinchfield, en nabogård. Frederick er baseret på Adolf Hitler, der var hersker over Nazi-Tyskland i 1930’erne og 1940’erne, og han er en upålidelig nabo.
• Pilkington – Den letkøbte gentleman-farmer, der driver Foxwood, en nabogård. Hr. Pilkington er Fredericks bitre fjende og repræsenterer de kapitalistiske regeringer i England og USA.
• Mr. Whymper – Den menneskelige advokat, som Napoleon hyrer til at repræsentere Animal Farm i det menneskelige samfund. Hr. Whymper’s indtræden i Animal Farm-samfundet indleder kontakten mellem Animal Farm og det menneskelige samfund, hvilket foruroliger de almindelige dyr. Han repræsenterer kapitalisterne i Sovjetunionen, som kun er her for pengenes skyld.
• Jessie og Bluebell – To hunde, som hver især føder tidligt i romanen. Napoleon tager hvalpene for at “opdrage” dem. Hundene repræsenterer den hemmelige politistyrke, som Stalin havde.
• Minimus – Digtergrisen, der skriver vers om Napoleon og skriver den banale patriotiske sang “Animal Farm, Animal Farm” til erstatning for den tidligere idealistiske hymne “Beasts of England”, som Old Major giver videre til de andre.

Plot

Old Major (et prisvindende vildsvin) samler herregårdens dyr til et møde i den store lade. Han fortæller dem om en drøm, han har haft, hvor alle dyrene lever sammen uden mennesker til at undertrykke eller kontrollere dem. Han fortæller dyrene, at de må arbejde for at opnå et sådant paradis, og han lærer dem en sang kaldet “Beasts of England”, hvori hans drømmesyn lyrisk beskrives. Dyrene hilser Majors vision med stor begejstring. Da han dør kun tre nætter efter mødet, formulerer tre yngre grise (Snowball, Napoleon og Squealer) hans hovedprincipper til en filosofi kaldet Animalisme. En sen aften lykkes det dyrene at besejre landmanden Mr. Jones i en kamp og jage ham væk fra jorden. De omdøber ejendommen til Animal Farm og dedikerer sig til at realisere Majors drøm. Vognhesten Boxer engagerer sig med særlig iver i sagen, idet han sætter sin store styrke ind på gårdens velstand og som en personlig maksime antager bekræftelsen: “Jeg vil arbejde hårdere”. I begyndelsen går det godt for Animal Farm. Snowball arbejder på at lære dyrene at læse, og Napoleon tager en gruppe unge hvalpe med sig for at oplære dem i dyrelivets principper. Da hr. Jones dukker op igen for at tage sin gård tilbage, besejrer dyrene ham igen i det, der bliver kendt som Slaget i Ko-stalden, og de tager bondens forladte pistol som et tegn på deres sejr. Som tiden går, begynder Napoleon og Snowball dog i stigende grad at skændes om gårdens fremtid, og de begynder at kæmpe med hinanden om magt og indflydelse blandt de andre dyr. Snowball udtænker en plan om at bygge en vindmølle, der kan generere elektricitet, men Napoleon er stærkt imod planen. På det møde, hvor der skal stemmes om, hvorvidt projektet skal gennemføres, holder Snowball en lidenskabelig tale. Selv om Napoleon kun giver en kort replik, laver han en mærkelig lyd, og ni kamphunde – de hvalpe, som Napoleon havde konfiskeret for at “opdrage” – bryder ind i laden og jager Snowball ud af gården. Napoleon overtager ledelsen af Dyrefarmen og erklærer, at der ikke skal være flere møder. Fra nu af, hævder han, vil svinene alene træffe alle beslutninger – til gavn for alle dyrene.Napoleon ændrer nu hurtigt mening om vindmøllen, og dyrene, især Boxer, bruger deres kræfter på at færdiggøre den. En dag, efter et uvejr, finder dyrene vindmøllen væltet. De menneskelige bønder i området erklærer selvtilfredse, at dyrene har lavet for tynde vægge, men Napoleon hævder, at Snowball er vendt tilbage til gården for at sabotere møllen. Han arrangerer en stor udrensning, hvor forskellige dyr, der angiveligt har deltaget i Snowballs store sammensværgelse – dvs. alle dyr, der er imod Napoleons ubestridte lederskab – dør øjeblikkeligt for kamphundenes tænder. Da hans lederskab er ubestridt (Boxer har taget et andet princip til sig: “Napoleon har altid ret”), begynder Napoleon at udvide sine beføjelser og omskrive historien for at gøre Snowball til en skurk. Napoleon begynder også at opføre sig mere og mere som et menneske – han sover i en seng, drikker whisky og handler med nabobønder. De oprindelige Animalist-principper forbød strengt sådanne aktiviteter, men Squealer, Napoleons propagandist, retfærdiggør hver eneste handling over for de andre dyr og overbeviser dem om, at Napoleon er en stor, utrættelig leder, der gør tingene bedre for alle – på trods af at de almindelige dyr fryser, sulter og er overanstrengte.Hr. Frederick, en nabobonde, snyder Napoleon ved køb af noget tømmer og angriber derefter gården og sprænger vindmøllen, der var blevet genopbygget for store penge. Efter nedrivningen af vindmøllen opstår der et slagsmål, hvor Boxer bliver hårdt såret. Dyrene jager bønderne på flugt, men Boxers kvæstelser svækker ham. Da han senere falder, mens han arbejder på vindmøllen, fornemmer han, at hans tid er ved at være kommet. En dag er Boxer ikke til at finde nogen steder. Ifølge Squealer er Boxer død i fred efter at være blevet bragt til hospitalet, idet han lovpriste oprøret med sit sidste åndedrag. I virkeligheden har Napoleon solgt sin mest loyale og tålmodige arbejder til en limfabrikant for at få penge til whisky. årene går på Animal Farm, og grisene bliver mere og mere som mennesker – de går oprejst, bærer pisk og har tøj på. Til sidst bliver Animalismens syv principper, kendt som de syv bud og indskrevet på siden af stalden, reduceret til et enkelt princip, der lyder: “Alle dyr er lige, men nogle dyr er mere lige end andre”. Napoleon underholder en menneskelig landmand ved navn Mr. Pilkington ved en middag og erklærer, at han har til hensigt at alliere sig med de menneskelige landmænd mod de arbejdende klasser i både menneske- og dyresamfundet. Han ændrer også navnet på Animal Farm tilbage til Manor Farm, idet han hævder, at denne titel er den “korrekte”. Når de almindelige dyr ser ind på elitens selskab gennem bondegårdsvinduet, kan de almindelige dyr ikke længere se, hvilke svin der er svinene, og hvilke der er menneskene.

Symbolik

Mennesker: Menneskene står for de mennesker, der udnytter de svage. Den gradvise forvandling af svinene til menneskelignende væsener repræsenterer den proces, hvorved revolutionens ledere blev korrumperet. Uanset om det er kapitalistisk eller kommunistisk af navn, er det den underliggende virkelighed i mange politiske systemer.

Snebold: Snebold repræsenterer Leon Trotskij. Ligesom Trotskij er Snowball en klog, ung taler, der drømmer om at gøre livet bedre for alle dyr. Trotskij, der var en af de tidlige ledere af “Oktoberrevolutionen”, blev forvist fra Sovjetunionen. Mens han var i udlandet, blev han gentagne gange fordømt som forræder af sit hjemland, og der blev opfundet vilde løgne for at bringe ham i miskredit. Trotskij blev til sidst dræbt i Mexico af det russiske indenrigspoliti.

Napoleon: Napoleon er ikke så klog som Snebold, men er også grusom, egoistisk og korrupt. Napoleon er tydeligst repræsentant for Joseph Stalin, der ligesom Napoleon regerede med jernnæve og dræbte alle, der var imod ham. På et dybere plan repræsenterer han de menneskelige svagheder, som i sidste ende underminerer selv de bedste politiske intentioner. På samme måde som Napoleon brugte hundene, Squealer og Moses til at kontrollere dyrene, brugte Stalin KGB og snedigt formulerede løgne (kaldet “propaganda”) til at kontrollere

Svinene: Orwell har valgt svinene til at repræsentere kommunistpartiets loyalister. I de første år af revolutionen var de optaget af de almindelige arbejderes velfærd; som tiden gik, begyndte de imidlertid at udnytte deres rolle som ledere. Ved filmens slutning er revolutionens idealer blevet ofret, og svinene er ikke til at skelne fra gårdens oprindelige herrer.

Hunde: Hundene udgør svinenes private hær; svinene brugte hundene til at opretholde et klima af terror, der fik al modstand mod deres styre til at tie stille. Hundene forbliver fuldstændig loyale over for Napoleon gennem hele romanen, på samme måde som KGB trofast støttede Lenin og Stalin.

Boxer og Clover: Disse stærke, hårdtarbejdende heste lever efter ordene “Jeg må arbejde hårdere”. Boxer og Clover repræsenterer det dedikerede “proletariat”, Karl Marx’ betegnelse for den ufaglærte arbejderklasse. De tiltrækkes af oprøret, fordi de tror, at de vil få mest gavn af dets løfter. Det var proletariatet i det russiske samfund, der forblev loyale over for Stalin, mens de opbyggede den sovjetiske industrimaskine. Til sidst bliver de forrådt af Stalin og det kommunistiske parti.