ROCKY III STORY SYNOPSIS
Rocky III prend littéralement son envol là où Rocky II s’est terminé, Rocky et Apollo Creed semblant tous deux assommés sur le tapis. Mais Rocky commence à remuer alors que l’arbitre poursuit son compte à rebours jusqu’à 10 – et la défaite. Alors que la foule et la musique atteignent leur paroxysme, Balboa se relève en titubant et remporte le championnat des poids lourds. La victoire est à Rocky !
ROCKY FLIES HIGH
De ce point culminant émotionnel, émerge une séquence de montage élaborée qui détaille l’ascension fulgurante de Rocky vers les sommets des cercles sociaux de la boxe, des médias et de Madison Avenue. Dans un va-et-vient entre ses dix défenses de titre (chacune montrant le coup de poing ou la décision sur ses adversaires infortunés), on voit Rocky dans ses divers nouveaux rôles : idole des couvertures de magazine, porte-parole des parfums et d’American Express, nouveau riche père de famille dans sa propriété palatiale avec Adrian et leur jeune fils. Pendant tout ce temps, nous avons des flashs occasionnels d’un nouveau visage, celui de Clubber Lang (Mr. T), un concurrent en devenir qui observe l’ascension de Rocky avec une malice croissante. Sa propre ascension est vue entre parenthèses alors qu’il élimine vicieusement ses challengers pour devenir le prétendant numéro un mondial des poids lourds.
Le monde rêvé de Rocky n’est cependant pas parfait, car nous voyons son beau-frère, Paulie, commencer à faire des vagues. Son ressentiment à l’égard de la célébrité de Rocky finit par éclater un soir, dans un bar, lorsqu’il aperçoit un flipper officiel de Rocky niché parmi un amas de jeux vidéo. Dans une rage d’ivrogne, il lance sa bouteille de whisky à travers le couvercle en verre portant le nom de Rocky.
Rocky sauve Paulie de la cellule de dégrisement, et les deux ont une forte confrontation. Paulie laisse éclater ses sentiments de négligence, et lorsque Rocky ne montre aucune pitié en retour, Paulie attaque avec ses poings. Lorsque Rocky parvient à le calmer, ils ont établi un nouveau lien.
Dans l’un des nombreux gestes généreux de Rocky, il accepte un combat de catch pour une œuvre de charité avec Thunderlips (Hulk Hogan) qui était censé traiter Rocky avec douceur – et ne le fait pas. Rocky se venge en donnant des coups de poing au monstre de 6’8″. Le match est qualifié de nul.
ENTRE CLUBBER LANG (MR. T)
Dans le public de ce spectacle se trouve Clubber Lang, qui jauge toujours silencieusement la carrière de l’Étalon Italien. Auparavant, on l’a entendu dire, après avoir anéanti un autre adversaire, « Je veux Balboa ! ». Lors de l’un de ces précédents combats, Mickey, l’entraîneur de Rocky, a sobrement observé le challenger malveillant et son style de combat vicieux.
La vie continue heureusement, pendant ce temps, pour le champion populaire. Il assiste à l’inauguration d’une statue de lui-même au sommet des marches du musée d’art de Philadelphie, là où il avait atteint son apogée exaltante lors de son entraînement trois ans auparavant. C’est un autre événement médiatique, avec le maire et d’autres dignitaires présents pour conférer l’honneur au champion. Rocky est ému, et alors qu’il exprime ses remerciements, les nuages de l’orage apparaissent. Clubber Lang s’avance de la foule et réprimande Rocky à voix haute, l’accusant d’avoir esquivé un combat pour le titre avec lui et le traitant de lâche. Lorsque Lang mêle Adrian à la discussion, lui demandant de venir avec lui pour découvrir ce que c’est que d’être avec « un vrai homme », Rocky, furieux, est prêt à régler les choses sur place. Il est maîtrisé, et Mickey, qui a assisté à l’échange, en profite pour annoncer brusquement à son protégé qu’il en a fini avec toute cette histoire. Il laisse Rocky en colère et confus.
Rocky se précipite chez lui, où Mickey a vécu, pour le trouver en train de faire ses bagages. La discussion d’introspection qui s’ensuit révèle que Mick pense que Rocky ne pourra jamais battre Lang, simplement parce que Rocky a fait la plus grande erreur qu’un combattant puisse faire ; il s’est « civilisé ». Il laisse également entendre que tous les combats de Rocky depuis qu’il a gagné le titre étaient soigneusement organisés : Rocky a été porté depuis le début. Mickey pense que la combinaison de la docilité de Rocky et de la sauvagerie de Lang va coûter la couronne à Rocky. Les deux se réconcilient cependant, et le combat fatidique est lancé.
Le régiment physique de Rocky dans cette section du film est, sans surprise, léger. Il fait quelques jeux de jambes et coups de poing occasionnels sur le sac de vitesse, entouré de demandes de photos, d’autographes ou simplement d’une bise sur la joue de la part de ses fans admiratifs. Il ne refuse personne. Pendant ce temps, on nous montre Clubber Lang en train de se punir dans ses séances d’entraînement solitaires. Nous réalisons maintenant que Mickey avait raison : Rocky a perdu beaucoup de son cœur de combattant, et Lang est justement le combattant qui en profitera. La similitude entre ce contraste et celui de Rocky se préparant pour Apollo Creed dans Rocky est indubitable.
L’inquiétude de Mickey face à ce combat et à l’attitude de son garçon est très apparente. Lorsque le grand soir arrive, on voit les deux vestiaires : Celle de Rocky, détendue et confiante (sauf pour Mickey), et celle de Lang, où il rôde littéralement comme un lion en cage, grogne contre les médias et va jusqu’à briser le matériel d’éclairage de la télévision dans son désir d’atteindre le champion. Les deux cortèges se rencontrent dans le couloir en direction de l’arène, et la pandémie éclate, Lang commence à narguer Rocky, et dans la cohue, ils tentent de s’attaquer l’un à l’autre. Soudain, Mickey est frappé et s’effondre. Ils parviennent à le ramener dans les vestiaires, et Rocky, voyant l’état de son entraîneur, tente d’annuler le combat. Il décide d’aller de l’avant et demande à Adrian de rester derrière pour soigner Mick. Rocky s’avance dans la bataille sans être préparé et complètement secoué émotionnellement.
L’arène, dans le ballpark de Rocky à Philadelphie, est solidement pour leur héros. Rocky est dégonflé et sort en hésitant, incertain de l’état de Mickey. Pendant les présentations, Apollo Creed fait une apparition sur le ring (tout comme Joe Frazier dans le Rocky original). Lorsqu’il va vers Lang pour lui serrer la main, ce dernier le dédaigne et tente même de le pousser à se battre lui aussi. Apollo prend les choses en main et se rend dans le coin de Rocky, en disant tranquillement : » Fais-nous un cadeau à tous et laisse tomber ce crétin. «
Le combat commence, et la fureur de Lang se déchaîne. Rocky commence comme Rocky, frappant Lang avec des coups énormes, mais sans succès. Lang se met au travail et montre qu’il est un combattant mortel et brutal en frappant le champion et en le parant à la cloche. Rock est battu et blessé.
Au deuxième round, Rocky a de sérieux problèmes car Lang l’attaque sans pitié. Il s’écroule à nouveau dans une défaite choquante, et cette fois il est compté. Le nouveau champion a réduit le monde au silence.
MICKEY’S DEATH
Battu, Rocky fait son retour vers le vestiaire et Mickey tombé qui s’affaiblit rapidement. Agenouillé à ses côtés, Rocky sanglote et parle à son ami dans ses derniers instants, lui disant que le combat s’est terminé à la seconde par KO, épargnant à Mick la vérité alors qu’il glisse dans la mort.
Rocky sombre dans une grave dépression après les funérailles de son entraîneur bien-aimé. Il erre dans Philadelphie et, sur sa moto, s’arrête devant la statue de lui-même. Dans un accès de colère, il jette son casque sur la statue. Rocky se retrouve au gymnase de Mickey tard dans la nuit. Alors qu’il se morfond dans le hall vide, une voix se fait entendre dans l’obscurité. Apollo sort de l’ombre.
RETOURNER L’OEIL DU TIGRE
Les deux anciens champions conversent. Apollo tente de sortir Rocky de sa torpeur et de le remettre sur le chemin de la victoire. Il promet d’entraîner Rocky à combattre Lang à nouveau, de la façon dont Apollo pense qu’il devrait être combattu. Il le convainc lentement qu’il peut retrouver le feu qui animait Rocky à ses débuts, et lui dit qu’il doit à nouveau avoir « l’œil du tigre », notamment en repartant de zéro. Les deux hommes sont désormais des alliés inséparables.
Apollo emmène Rocky en voyage, ainsi qu’Adrian et Paulie. Leur destination est un mystère pour les Balboas jusqu’à leur arrivée. Il s’avère que c’est un quartier miteux de Los Angeles, où Apollo a ses racines de boxeur. Il emmène le groupe dans son ancien gymnase et ils rencontrent Duke (Tony Burton), l’ancien entraîneur d’Apollo dans les deux premiers films. Le gymnase est bondé de jeunes boxeurs qui s’entraînent sérieusement. Apollo dit à Rocky de regarder autour de lui, de voir l’esprit qui brûle dans tous ces jeunes espoirs. L' »œil du tigre » est partout.
Rocky commence à s’entraîner avec hésitation dans ce nouvel environnement. Son manque d’enthousiasme rappelle la période de Rocky II où Adrian est dans le coma et où Rocky ne peut pas fonctionner. Apollo essaie de changer le style de son nouvel élève, pour qu’il soit rapide du pied et de la main, qu’il pique au lieu de malmener. Rocky, à jamais le bagarreur non poli, ne peut pas s’adapter à la danse que prêche Apollo ou à la nouvelle approche en général.
La léthargie continue. Pendant ce temps, Apollo et Paulie semblent développer un match de rancune qui leur est propre. Paulie ne cesse de faire des commentaires sarcastiques sur les nouvelles conditions en général et sur les « coloreds » en particulier. Après avoir goûté à la bonne vie, Paulie ne cesse de mentionner l’atmosphère « sans classe ».
Apollo essaie d’emmener leur entraînement à la plage, au milieu des commentaires de Rocky qui dit que « Mick ne le ferait pas de cette façon. » Rocky n’arrive toujours pas à se mettre dans le bain, alors qu’Apollo s’exaspère dans leurs courses de pieds sur le sable. Après quelques séances de ce genre, Adrian s’avance. Elle a observé son homme dans ses efforts futiles et se sent obligée de lui donner de l’inspiration. Elle lui dit qu’il se trompe lui-même, que lui seul peut revenir à ce qu’il était. L’inévitable étincelle se produit lorsque Rocky se rend compte de la véracité des paroles de sa femme. Elle a encore une fois servi de catalyseur pour que Rocky atteigne de nouveaux sommets.
Le montage d’entraînement de L.A.
« Le thème de Rocky » est claironné alors qu’il passe maintenant aux choses sérieuses. Le montage d’entraînement de son retour triomphant le montre en train de maîtriser toutes les astuces qu’Apollo a essayé de lui inculquer : le voici en train de sprinter côte à côte avec le champion sur la plage, le voici en train de danser avec Apollo au rythme du disco dans la salle de sport, le voici en train de s’entraîner avec son nouveau style de coups d’estoc et de bâton. Lorsque Rocky s’est entraîné sans conviction, nous avons vu qu’il avait en tête des images de Mickey reposant en paix, et de lui-même reposant sur une toile après avoir subi la colère de Clubber Lang. Les squelettes ont été nettoyés du placard maintenant.
Le combat est arrivé. Lang est vu lors de conférences de presse jurant de punir Rocky encore plus qu’avant. (Lorsqu’on lui demande ce que la revanche apportera, le champion répond par un regard noir : « La douleur »). Le Madison Square Garden sert de cadre à la préparation de Rocky avec Apollo, qui lui dit qu’il est le meilleur et qu’il a « l’oeil du tigre ». Clubber est son habituel vicieux.
Alors que les deux reçoivent leurs instructions de l’arbitre, ils se tiennent nez à nez au centre du ring. Lors du premier combat, la même pose avait valu à Rocky des yeux détournés, mais maintenant il tient tête au regard provocateur de Clubber.
La cloche retentit, et le plus grand combat de la série Rocky commence. L’ancien champion attaque avec sa nouvelle technique, et Lang est déconcerté. Les annonceurs du ring se font entendre, étonnés par le look revitalisé de Rocky. Lorsque Lang prend l’offensive, Rocky semble assommé, mais après un assaut brutal, il se tient en retrait et en redemande, montrant sa nouvelle capacité à absorber les punitions et à se battre avec le cœur. Le premier round, comme le reste du combat, est superbement photographié et mis en scène, chaque homme montrant ses aptitudes maximales.
Rocky se déverse, aux cris d’Apollo de « œil du tigre », et laisse subtilement le plus grand Lang se frapper lui-même. (Lang avait pesé 237 livres, Rocky 191, soit 10 livres de moins que lors du premier combat). Lorsque Lang semble avoir pris le dessus, Rocky fait volte-face et le martyrise. Entre les rounds, Lang est visiblement fatigué.
Le coup de poing d’assommoir de Rocky survient après un autre barrage de Lang. Le champion s’écroule au ralenti et Rocky bondit, au sommet du monde.
À ce sommet émotionnel, Apollo demande la faveur qu’il a exigée lorsqu’il est devenu le nouvel entraîneur de Rocky. Les deux hommes entrent sur un ring désert et entament une confrontation : un champion contre un autre… ding, ding.