Barnes&Noble Press Blog

Söker du en redaktör? Barnes & Noble Press är glada över att kunna tillkännage vårt partnerskap med Reedsy, en gemenskap med de bästa redaktionella, design- och marknadsföringstalangerna i branschen. Att finjustera ditt manuskript kan vara en utmaning, men Reedsy är värd för de bästa professionella redaktörerna som hjälper dig att förbereda din bok för läsarnas värld. Om du vill veta mer kan du kolla in vår partnerskapsida och läsa vidare för att få Reedsys tips om hur du hittar rätt redaktör för din bok.

3 tips om hur du hittar rätt redaktör för din bok

Ett gästinlägg av Reedsy

”Jag behöver en redaktör” är troligen den mening som vi läser eller hör mest på Reedsy. Det tyder på att självutgivning nu har gått in i ett nytt mognadsstadium i och med att nästan alla indieförfattare som menar allvar med sitt hantverk vet hur viktigt det är att få sina böcker redigerade.

Med det sagt finns det fortfarande en hel del osäkerhet och förvirring om vad redaktörer egentligen gör och hur viktigt det är att inte bara hitta en bra redaktör, utan också rätt.

För det här inlägget vände jag mig till några av våra populäraste Reedsy-redaktörer och ställde dem en enkel fråga: ”Vilket skulle vara ditt främsta råd till författare som letar efter en redaktör?” Du hittar deras svar nedan, som kommer att hjälpa dig att hitta din drömredaktör!

Förstå vilken typ av redigering du letar efter

De flesta av de förvirringar vi ser när det gäller redigering kommer från det faktum att det finns mer än en typ av redigering. Du kan läsa våra standarddefinitioner för redigering här, men enligt min erfarenhet är det bästa sättet att tänka på redigering i tre steg:

  • Det första (utvecklingsredigering) handlar om de strukturella och narrativa elementen i din bok. När det gäller skönlitteratur kommer en utvecklingsredaktör att analysera och kritisera din berättelsebåge, intrig, karaktärisering, dialog, tempo och röst.
  • Den andra (copy editing) handlar om mekaniken i din prosa: din grammatik, interpunktion, konsekvens i stilen osv.
  • Den tredje (korrekturläsning) är en sista kontroll av manuskriptet för att ta bort eventuella stavfel eller fel som inte upptäcktes, eller som infördes, i de tidigare redigeringsrundorna.

Inte alla manuskript behöver gå igenom alla dessa steg, och inte alla författare har budget för att anlita tre olika redaktörer. Men det är viktigt att förstå de olika typerna av redigering och veta vilken typ av redigering du är ute efter. Med en av en Reedsy-redaktörens ord:

”Kommunicera tydligt till din blivande redaktör med dina egna ord (oroa dig inte för förlagsjargongen) vilket arbete som har gjorts med boken hittills och vad du anser att den behöver nu. Vilka problem vill du ta upp? Vill du bara ha allmän feedback eller förväntar du dig praktisk redigering av texten? Din redaktör kan hjälpa dig att fastställa vilken tjänst som passar dina behov.” – Aja Pollock, Developmental & Copy Editor

Sök efter kvalificerade yrkesmän med erfarenhet

Nästa steg är att börja leta efter redaktörer. Tricket är att veta hur man ska utvärdera de olika profiler som du kommer att stöta på.

Det säger sig självt att du letar efter någon med stor erfarenhet, helst på ett eller flera av de etablerade traditionella förlagen eftersom det är där redaktörer tjänar sina ben. En del av den erfarenheten bör överlappa med din boks genre. Och redaktören bör ha en dokumenterad meritlista i form av böcker på marknaden och recensioner från andra författare som de har arbetat med. – Jim Thomas, Developmental & Copy Editor

På Reedsy använder vi mycket specifika kriterier för att avgöra vilka redaktörer vi accepterar på vår marknadsplats:

  • Traditionell förlagserfarenhet, oavsett om det är internt eller genom frilanskontrakt;
  • 5 eller fler år av redaktörserfarenhet inom en specifik genre och typ av redigering;
  • 10 eller fler publicerade böcker (med positiva recensioner) i deras portfolio.

Oavsett om du letar efter redaktörer på Reedsy eller någon annanstans vill jag uppmana dig att tillämpa samma kriterier för att skilja riktiga proffs från wannabe-redaktörer.

Kontaktera flera redaktörer och få deras tankar om ditt manuskript

Ett vanligt misstag som författare gör är att de ofta anlitar den första duktiga redaktör som de kommer över. Kom ihåg: Du vill inte bara ha en bra. Du vill ha den rätta.

Se därför till att hitta flera potentiella kandidater och ta kontakt med dem alla. Dela med dig av ett starkt synopsis (för att få dem intresserade av att arbeta med dig) och ett prov på ditt manuskript (vanligtvis ditt första kapitel). Om du använder Reedsy har vi införlivat allt detta i den ”brief” som du fyller i för att kontakta de redaktörer du valt ut.

Därefter är det bara att luta sig tillbaka och vänta på att höra från dem. De brukar återkomma med tankar om ditt synopsis eller prov. Läs dem noga, eftersom de kommer att ge dig viktiga insikter om varje redaktörs stil.

”Det främsta rådet jag skulle ge en författare är att arbeta med en redaktör som är entusiastisk över ditt projekt och som förstår vad du vill åstadkomma med din berättelse. En redaktör är där för att hjälpa dig att finslipa din röst, inte för att ta över boken. I slutändan är det din bok och du vill att den ska sjunga med din röst och vision.” – Laurie Chittenden, utvecklingsredaktör

”Sök alltid efter en verklig kontakt med en potentiell redaktör. Kvalifikationer är naturligtvis en viktig faktor, men leta alltid efter en professionell person som delar din passion för genren och ämnet. Förhållandet mellan författare och redaktör är i bästa fall ett förhållande som bygger på förtroende och samarbete.” – Michael Rowley, Developmental Editor

Om kemin stämmer kommer du faktiskt att lära dig mer om skrivande hantverk – och växa som författare – än vad du skulle göra genom att gå tusen skrivarkurser. Och det är troligt att det blir början på en professionell vänskap som kan hålla hela din karriär.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.