Bienvenue dans notre toute nouvelle série, SF FAQs. Chaque semaine, une personne de notre centre d’information des visiteurs répondra à une question fréquemment posée sur San Francisco, en dissipant les mythes et en fournissant des conseils utiles sur la ville où vous avez laissé votre cœur.
Cette semaine, Nicole et Zherr-Anne s’attaquent à une question populaire : Quelle est la différence entre un téléphérique et un trolley ?
Overview
San Francisco a, en fait, les deux. Les trolleys (également appelés tramways) circulent sur Market Street et le long de l’Embarcadero, depuis Fisherman’s Wharf et Pier 39 jusqu’à Oracle Park. Les trolleys font partie de la ligne historique F-Line de la compagnie SF Muni. Les cable cars sont les plus célèbres des deux avec de nombreuses apparitions dans les films hollywoodiens.
Quelles sont les similitudes ?
Les deux sont des modes de transport à San Francisco qui fonctionnent sur un horaire quotidien régulier et les deux datent du 19ème siècle.
Quelles sont les différences ?
La principale différence est la façon dont ils tirent leur puissance. Les téléphériques sont tirés en haut de la colline par un câble situé sous eux dans la voie. Les trolleys sont sur un moteur électrique attaché à un fil aérien. Les téléphériques circulent le long des rues Powell, Hyde et California, tandis que les trolleys circulent le long de Market Street et de l’Embarcadero
Comment puis-je utiliser à la fois les téléphériques et les trolleys ?
Vous pouvez acheter un passeport Muni de 1, 3 ou 7 jours au centre d’information des visiteurs.
Maintenant vous connaissez la différence. Restez à l’écoute pour la FAQ SF de la semaine prochaine.
FOLLOW US ON SNAPCHAT