Bienvenue sur le site Web du règlement du litige sur les valeurs mobilières d’ADT
Ce site Web a été créé pour fournir des informations générales relatives au règlement proposé du procès dénommé In re ADT Inc. Shareholder Litigation, Case No. 502018CA003494XXXXMB-AG (le « State Action »), qui est en cours devant l’Honorable Donald Hafele à la Circuit Court of the Fifteenth Judicial Circuit, in and for Palm Beach County, Florida, Civil Division (le « State Court ») et un procès similaire intitulé Perdomo v. ADT Inc, Case No. 18-80668-cv-Middlebrooks, qui a été déposée auprès de la United States District Court for the Southern District of Florida (l' »Action fédérale » et, conjointement avec l’Action d’État, les « Actions »). Les termes en majuscules utilisés sur ce site Web, et qui ne sont pas autrement définis, ont la même signification que celle qui leur est attribuée dans la Stipulation de règlement (la » Stipulation « ) datée du 15 septembre 2020, qui peut être trouvée ici.
Les cabinets d’avocats Robbins Geller Rudman & Dowd LLP et Glancy Prongay & Murray LLP vous représentent, ainsi que les autres membres du groupe de règlement. Vous n’aurez pas à payer pour ces avocats. Ils seront payés par le Fonds de règlement dans la mesure où la Cour approuve leur demande d’honoraires et de frais. Si vous souhaitez être représenté par votre propre avocat, vous pouvez en engager un à vos propres frais.
Ce procès porte sur quoi ?
Le règlement proposé concerne des recours collectifs putatifs déposés devant la Cour d’État et devant la Cour de district des États-Unis pour le district sud de la Floride contre ADT Inc.( » ADT » ou la » Société « ) et certains de ses dirigeants et administrateurs ainsi que les preneurs fermes de l’offre publique initiale ( » IPO « ) d’ADT du 19 janvier 2018 (collectivement, les » Défendeurs « ) au nom de toutes les personnes et entités qui ont acheté ou autrement acquis des actions ordinaires d’ADT à tout moment au cours de la période commençant le 19 janvier 2018 jusqu’au 21 mai 2018 inclus (la » Période de la Classe de Règlement « ).
Les demandeurs de la Cour d’État Goldstrand Investments Inc, Richard Krebsbach, Howard Katz, Daniel M. Sweet et Robert Lowinger allèguent que les Défendeurs ont violé les §§11, 12(a)(2) et 15 de la loi sur les valeurs mobilières de 1933 (la » Loi sur les valeurs mobilières « ) et le demandeur principal de la Cour fédérale Husam Asaff allègue que les Défendeurs ont violé les §§11 et 15 de la Loi sur les valeurs mobilières en faisant des déclarations inexactes et des omissions importantes dans la déclaration d’enregistrement pour l’introduction en bourse d’ADT (et, dans l’action d’État, dans le prospectus). Plus précisément, les plaignants allèguent que la déclaration d’enregistrement a présenté de manière inexacte et/ou a omis de divulguer le litige entre ADT et Ring.com (« Ring ») concernant le vol par Ring de la propriété intellectuelle d’ADT et le règlement de principe de ce litige, et que les concurrents traditionnels d’ADT ont été supplantés par les offres de sécurité domestique de type « do-it-yourself » (« DIY ») de certaines sociétés technologiques. Les Défendeurs nient toutes les allégations des Demandeurs.
Si vous avez acheté ou autrement acquis des actions ordinaires d’ADT au cours de la période de la classe de règlement, vous êtes un membre de la classe de règlement, à moins que vous ne tombiez dans l’une des catégories suivantes de personnes qui sont exclues de la classe de règlement proposée : (i) les Défendeurs ; (ii) les membres de la famille immédiate des Défendeurs individuels ; (iii) les parents, filiales, cessionnaires, successeurs et prédécesseurs d’ADT, des Défendeurs souscripteurs et des Défendeurs d’Apollo (mais, pour éviter tout doute, sans exclure les Personnes qui sont membres ou partenaires de ces parents, filiales, cessionnaires, successeurs ou prédécesseurs) ; (iv) les filiales et prédécesseurs de SunTrust Robinson Humphrey Inc. maintenant connue sous le nom de Truist Securities Inc. (« STRH ») ; (v) toutes les Personnes qui ont servi d’associés, de personnes de contrôle, d’officiers et/ou de directeurs d’ADT, des Défendeurs Souscripteurs ou des Défendeurs Apollo pendant la Période du Groupe de Règlement ; (vi) toutes les Personnes qui ont servi d’associés, d’officiers et/ou de directeurs de STRH pendant la Période du Groupe de Règlement ; (vii) les assureurs en responsabilité civile des Défendeurs ; (viii) les représentants légaux, les héritiers, les successeurs et les ayants droit de toute personne ou entité, à l’exception de STRH, exclus en vertu des dispositions (i) à (vii) des présentes ; et (ix) les représentants légaux de STRH. Pour éviter tout doute, aucun Véhicule d’investissement ne sera exclu du Groupe de règlement proposé. Sont également exclues du groupe de règlement proposé les personnes qui seraient autrement membres du groupe de règlement mais qui s’en excluent valablement et en temps opportun.
Qu’EST-CE QUE LE RÈGLEMENT PRÉVOIT ?
Le règlement proposé créera un fonds de règlement en espèces de 30 000 000 $ (le » Fonds de règlement « ), plus tout intérêt qui pourrait s’y accumuler, moins certaines déductions.
Le Fonds de règlement, sous réserve de la déduction, entre autres, des coûts de l’avis et de l’administration du groupe et de certaines taxes et dépenses liées à la fiscalité, ainsi que des honoraires et dépenses des avocats, et du montant versé aux Plaignants dans le cadre de leur représentation du groupe de règlement, tel qu’approuvé par la Cour, sera disponible pour être distribué aux membres du groupe de règlement. Votre récupération à partir de ce fonds dépendra d’un certain nombre de variables, notamment le nombre d’actions ADT que vous avez achetées ou acquises, le moment de vos achats, de vos acquisitions et de toute vente, et le nombre d’autres membres du groupe de règlement qui font des réclamations.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Bien que les informations sur ce site Web soient destinées à vous aider, elles ne remplacent pas les informations contenues dans l’Avis et le Stipulation.
Vos droits légaux et vos options dans ce règlement
|
Soumettre une preuve de réclamation |
La seule façon d’être admissible à recevoir un paiement du règlement. Les formulaires de preuve de réclamation doivent être oblitérés par la poste ou soumis en ligne au plus tard le 3 février 2021. |
|
EXCLUREZ-VOUS |
Ne recevez aucun paiement. C’est la seule option qui vous permet potentiellement de ne jamais faire partie d’un autre procès contre les Défendeurs ou toute autre Partie libérée au sujet des réclamations légales résolues par ce Règlement. Si vous choisissez de vous exclure du Groupe de règlement, vous devez comprendre que les Défendeurs et les autres Parties déchargées auront le droit de faire valoir toutes les défenses qu’ils peuvent avoir à l’égard de toute réclamation que vous pourriez chercher à faire valoir, y compris, sans s’y limiter, la défense selon laquelle de telles réclamations sont inopportunes en vertu des lois de prescription et des lois de repos applicables. Les exclusions doivent être postées au plus tard le 30 décembre 2020, le cachet de la poste faisant foi. |
|
OBJECT |
Écrivez à la Cour pourquoi vous n’aimez pas le Règlement, le Plan de répartition et/ou la demande d’honoraires et de frais d’avocats. Vous serez toujours membre de la classe de règlement. Les objections doivent être reçues par la Cour et les avocats au plus tard le 30 décembre 2020. Si vous soumettez une objection écrite, vous pouvez (mais n’êtes pas obligé) d’assister à l’audience. |
|
DEVIENS À L’AUDIENCE LE 12 JANVIER 2021 |
Demandez à parler devant la Cour de l’équité du Règlement. Les demandes de parole doivent être reçues par la Cour et les avocats au plus tard le 30 décembre 2020. |
|
NE RIEN FAIRE |
Ne recevoir aucun paiement. Cependant, vous serez toujours membre du groupe de règlement, ce qui signifie que vous renoncez à votre droit de faire partie de toute autre poursuite contre les défendeurs ou toute autre partie libérée au sujet des réclamations juridiques résolues par ce règlement et vous serez lié par tous les jugements ou ordonnances entrés par la Cour dans les actions. |
.