Quelle' est la différence entre titre et immatriculation ?

L’achat d’une nouvelle voiture implique de nombreuses formalités administratives. Vous pouvez avoir besoin de la financer avec un prêt automobile ou de magasiner pour un bail, vous devez trouver une police d’assurance automobile abordable qui répond à vos besoins, et vous devez enregistrer votre nouveau véhicule à un DMV local.

Votre carte grise et votre titre de propriété sont des documents nécessaires – mais que signifient-ils chacun, et pourquoi avez-vous besoin des deux ? L’immatriculation d’une voiture prouve essentiellement que vous avez inscrit votre voiture auprès de l’État et que vous êtes autorisé à la conduire légalement. Les cartes grises doivent être renouvelées régulièrement, et chaque fois que vous les renouvelez, vous devez payer des frais d’immatriculation. Un titre de voiture , également connu sous le nom de feuillet rose, est un document unique qui établit le propriétaire légal d’un véhicule et ne doit être changé que si le propriétaire change, ou si vous avez remboursé un prêt automobile et que le titre est maintenant à vous seul.

Vous pouvez être tenu de fournir des documents similaires pour votre carte grise et votre titre de propriété, mais en fin de compte, les deux servent des objectifs différents et les deux seront nécessaires pour conduire votre véhicule en toute sécurité et légalement dans votre État.

Dans cet article :

• Qu’est-ce qu’une carte grise ?

• Comment immatriculer votre véhicule

• Qu’est-ce qu’un titre de propriété ?

• Types de titres de propriété

Qu’est-ce qu’une carte grise ?

Une carte grise est un document qui prouve que vous avez immatriculé votre véhicule dans votre État et que vous avez payé les taxes et les frais pertinents. Votre véhicule peut également devoir passer un contrôle de sécurité et d’émissions dans la semaine suivant l’enregistrement de la voiture dans certains États.

Lorsque vous enregistrez votre véhicule pour la première fois, vous recevez généralement une plaque d’immatriculation et un document d’enregistrement ou un autocollant à placer sur votre pare-brise comme preuve. Après l’enregistrement initial d’une nouvelle voiture, vous devrez revenir pour renouveler l’enregistrement de votre véhicule tous les 1 à 2 ans, selon le véhicule et vos règles locales.

L’immatriculation de votre voiture est importante car elle permet à votre véhicule d’être connu de l’État et de circuler sur la voie publique. Il est également requis dans les 50 États pour tout véhicule que vous possédez ou louez. Dans certains États, vous pouvez être condamné à une amende ou à une peine de prison pour avoir conduit un véhicule non immatriculé.

Si vous avez déménagé au-delà des frontières de l’État, vous devez enregistrer votre voiture dans votre nouvel État en même temps que vous allez échanger votre permis hors de l’État. De nombreux États exigent que vous mettiez à jour votre permis et votre immatriculation dans un certain nombre de jours après être devenu résident de l’État. Et n’oubliez pas de mettre à jour votre assurance automobile avant de déménager, que vous déménagiez au bout du pâté de maisons ou à l’autre bout du pays.

Quand l’immatriculation d’une voiture expire-t-elle ?

La date d’expiration de l’immatriculation d’une voiture varie en fonction de l’État dans lequel vous vivez, mais la plupart devront généralement être renouvelées tous les 12 mois à deux ans. C’est le cas du Vermont (tous les ans ou tous les deux ans), de la Caroline du Sud (tous les deux ans) et de Washington (tous les ans).

Dans d’autres États, comme Hawaï, l’immatriculation d’une voiture expirera le 31 décembre tandis qu’au Michigan, une immatriculation expirera le jour de l’anniversaire du propriétaire de la voiture.

Comment enregistrer votre véhicule

Le processus d’enregistrement des voitures varie à travers les États-Unis parce que chaque État a ses propres règles DMV, et ses propres frais. Mais quel que soit l’endroit où vous vivez, la première chose à faire est de vérifier auprès de votre DMV ou d’une agence équivalente pour obtenir des directives sur la façon d’enregistrer un véhicule dans votre État.

Certains concessionnaires peuvent être en mesure de vous délivrer une étiquette en papier temporaire et une immatriculation temporaire moyennant des frais lorsque vous achetez une nouvelle voiture. Lorsque vous vous enregistrez chez un concessionnaire, vous recevrez probablement une étiquette temporaire de 30 jours et vos plaques d’immatriculation pourront également vous être envoyées par la poste. Mais avant que cette période de 30 jours ne se termine, vous devrez prendre les mesures suivantes pour enregistrer votre voiture dans votre État :

Assurer votre nouveau véhicule

C’est une exigence dans la plupart des États d’assurer votre nouveau véhicule avant de pouvoir l’enregistrer. Vous pouvez immatriculer votre voiture auprès d’un DMV local (certains États vous permettent de le faire en ligne) où l’on vous demandera de présenter une preuve d’assurance dans le cadre des formalités administratives. Pour trouver la meilleure police d’assurance automobile, choisissez les types de couverture, les limites et les montants des franchises que vous souhaitez. Ensuite, comparez les devis de plusieurs compagnies pour trouver le meilleur prix. La souscription d’une police d’assurance automobile est généralement simple et peut souvent se faire en une journée. Si vous avez déjà une assurance automobile, ajouter une nouvelle voiture à votre police est également rapide et facile.

Recueillir vos documents

Avant de vous rendre au DMV ou d’aller vous enregistrer en ligne, assurez-vous d’avoir tous les documents nécessaires pour enregistrer votre véhicule. Dans la plupart des États, il vous sera demandé de fournir les éléments suivants :

• Titre de la voiture

• Carte d’assurance

• Permis de conduire

• Preuve de paiement des taxes et des frais (ou preuve d’une exemption)

• Demande d’immatriculation du véhicule

• Déclaration de transaction

• L’acte de vente

Dans certains États, vous pouvez également avoir besoin d’une inspection de la sécurité du véhicule et des émissions afin de déterminer si votre voiture peut être conduite en toute sécurité et de vous assurer qu’elle satisfait aux exigences en matière de qualité de l’air. Pour être sûr, vous pouvez appeler votre DMV local à l’avance pour confirmer quels papiers seront nécessaires pour enregistrer une voiture dans votre État.

Remplir un formulaire d’enregistrement

Les formulaires d’enregistrement peuvent être remplis en personne à votre DMV local ou en ligne, et vous devrez fournir le numéro d’identification de votre véhicule, le numéro d’identification de votre permis de conduire et le numéro de la plaque d’immatriculation actuelle.

On peut également vous demander de divulguer tout dommage ou toute modification apportée au véhicule et de payer des frais d’enregistrement dans le cadre de la demande. Ces frais peuvent aller de 20 à 150 dollars, selon l’État dans lequel vous vivez, le type de voiture que vous enregistrez et son poids. Si vous conduisez un véhicule électrique ou hybride, vous devrez peut-être payer plus dans certains États.

Qu’est-ce qu’un titre de voiture ?

Un titre de voiture est un document qui établit le propriétaire légal d’un véhicule enregistré. Similaire à l’immatriculation de la voiture, il peut être délivré par votre DMV local. Mais alors que l’immatriculation prouve qu’un véhicule a été autorisé à rouler par l’État et que les frais appropriés ont été payés, un titre indique qui est propriétaire du véhicule, ainsi que des détails le concernant comme la marque, le modèle, l’année et s’il a déjà été « totalisé », ou considéré comme une perte totale après un accident ou un vol antérieur.

Lorsqu’une voiture est vendue, le vendeur devra transférer la propriété du véhicule à l’acheteur. Selon l’État, un formulaire de transfert de propriété peut devoir être rempli, ou l’acheteur peut devoir apporter le titre signé à son DMV local pour récupérer une nouvelle immatriculation et un nouveau titre pour le véhicule. De même, lorsque vous remboursez votre prêt automobile et devenez le seul propriétaire de votre voiture, vous recevrez un titre qui ne mentionne que vous, et non le titulaire du privilège.

Une voiture peut avoir plusieurs propriétaires, mais ils devront tous être reflétés dans le titre de voiture. Toute personne figurant sur un titre de voiture aura le droit légal d’enregistrer ou de vendre le véhicule.

Votre titre de voiture peut inclure les informations suivantes :

• Le nom du ou des propriétaires du véhicule (que ce soit vous-même ou un titulaire de privilège)

• Le NIV

• L’année de votre voiture, marque et modèle

• Le « type » de votre titre de voiture

• La date de délivrance du titre

Comment transférer un titre de voiture

Pour transférer la propriété d’un véhicule de 1973 ou plus récent , le propriétaire initial (ou la personne qui vend le véhicule) doit enregistrer le nom de l’acheteur sur la section de transfert de son titre de voiture ou une autre preuve de propriété. Dans de nombreux États, le transfert doit être notarié et le propriétaire initial doit également signer un acte de vente du véhicule.

Une déclaration de divulgation du kilométrage et une déclaration de divulgation des dommages peuvent également devoir être signées pour les véhicules qui ont 10 années modèles ou plus récents que l’année du transfert. Et pour les voitures dont la marque et le modèle sont de 1972 ou plus anciens , le propriétaire peut signer l’immatriculation transférable et un acte de vente.

Types de titres de voiture

En plus de prouver la propriété, un titre de voiture peut identifier si oui ou non il a été totalisé dans un accident et peut relever de l’un des types suivants :

.