Une ordonnance restrictive temporaire (ORT) ou une ordonnance de protection temporaire est une ordonnance du tribunal signée par un juge qui exige que quelqu’un cesse de vous nuire ou de vous harceler. Selon l’État où vous vivez, elle peut être appelée injonction, ordonnance de protection ou quelque chose de similaire.
Mise à jour du CVID-19 : L’épidémie de coronavirus a eu un impact sur la façon dont les tribunaux et les organisations de lutte contre la violence domestique peuvent fonctionner. Lisez ce qui suit pour savoir comment leurs services sont affectés et quelles ressources sont encore à votre disposition pendant que les ordonnances de mise à l’abri sont en place.
Pour obtenir une ORT contre une personne qui vous maltraite, il n’est pas nécessaire d’avoir une affaire de violence domestique en cours au tribunal. Dans la plupart des États, si vous êtes victime de violence domestique, de menaces de violence domestique ou de harcèlement criminel, vous pouvez demander une protection juridique.
Comment une ORT peut-elle vous aider ?
Si vous êtes victime de violence physique ou émotionnelle, de menaces, de harcèlement criminel, de harcèlement ou d’autres actes de violence, une ORT peut aider à garder l’agresseur loin de vous. Une fois que le juge a signé l’ordonnance et que l’agresseur en a été informé, il lui est interdit de communiquer avec vous, vos enfants et les autres membres de votre famille. L’ordonnance s’applique également à des lieux tels que votre domicile, votre lieu de travail, votre voiture, l’école ou la garderie de vos enfants. Si l’agresseur enfreint l’ordonnance, vous pouvez demander à la police ou au tribunal de la faire respecter en réitérant l’obligation de s’éloigner ou en mettant l’agresseur en prison.
Qui peut être restreint ?
Typiquement, vous pouvez demander une ordonnance restrictive pour violence domestique contre un conjoint actuel ou ancien, un petit ami, une petite amie, un partenaire domestique ou un partenaire d’union civile, ou tout parent. Si la personne qui vous fait du mal, vous menace ou vous harcèle n’entre pas dans l’une des catégories couvertes, vous pouvez peut-être obtenir un autre type d’ordonnance de protection temporaire, comme une ordonnance pour « harcèlement civil ». Votre tribunal local peut vous aider à déterminer les bons formulaires à déposer.
Comment déposer une ordonnance restrictive temporaire
Vous devez déposer votre pétition d’ORT dans votre tribunal de comté. De nombreux comtés offrent des informations en ligne détaillées sur les TRO, ainsi que des formulaires téléchargeables gratuitement, vous pouvez donc commencer votre recherche d’informations sur le site Web du tribunal de comté. Vous pouvez également vous rendre en personne au greffe du tribunal pour obtenir les formulaires et poser des questions sur la procédure. Certains tribunaux ont des centres d’auto-assistance avec du personnel formé pour vous aider à préparer et à déposer vos formulaires.
Lorsque vous remplissez les formulaires, vous devrez expliquer en détail ce qui s’est passé et pourquoi vous avez besoin de l’ordonnance restrictive. Parfois, le juge voudra vous poser quelques questions avant de signer l’ordonnance. Incluez suffisamment de détails pour que le juge sache pourquoi l’ordonnance est nécessaire, tout en essayant de rester aussi court que possible, et assurez-vous que vos explications sont claires et pertinentes.
En général, il n’y a pas de frais pour déposer une pétition pour une ordonnance restrictive pour violence domestique.
Pour en savoir plus sur la façon dont la loi peut vous aider à vous protéger contre la violence domestique, consultez notre section sur la violence domestique &Divorce.
Obtenir de l’aide pendant l’épidémie de COVID-19 et les lockdowns des États
De nombreux services de police, organisations de lutte contre la violence domestique et organes d’information ont signalé un pic de violence contre les femmes et les enfants depuis le début de la pandémie de COVID-19. Selon l’American Psychological Association et Josie Serrata, PhD, les crises augmentent le stress au sein des couples et des familles et peuvent conduire à une augmentation de la violence domestique et de la maltraitance des enfants. L’augmentation du stress lié aux problèmes financiers, l’isolement social et la déconnexion des systèmes de soutien social sont autant de facteurs de risque de violence.
L’épidémie de COVID-19 a créé une tempête parfaite de facteurs de risque en provoquant :
- une augmentation massive des pertes d’emploi, avec plus de 26 millions de demandes de chômage déposées en seulement 5 semaines
- des ordonnances de mise à l’abri dans la plupart des États – ces règles obligent les gens à rester chez eux à moins qu’ils ne doivent sortir pour répondre à des besoins essentiels, et
- des fermetures de garderies et d’écoles à chaque niveau scolaire.
Si vous êtes victime d’abus, vous n’êtes pas seul, et vous pouvez encore obtenir de l’aide. La ligne d’assistance nationale contre la violence domestique fournit des ressources pour les personnes qui tentent de fuir les abus pendant le verrouillage de COVID-19. Vous pouvez vous rendre sur le site www.thehotline.org ou appeler le 800-799-SAFE (7233) pour obtenir de l’aide. Vous pouvez également envoyer un SMS à LOVEIS au 22522 pour obtenir de l’aide.
End Violence Against Children fournit des ressources internationales pour aider à protéger les enfants pendant cette période.
Le YWCA USA est le plus grand fournisseur de services et de logements pour les survivants de la violence domestique. Selon Alejandra Y. Castillo, PDG de la YWCA, les refuges contre la violence domestique sont toujours ouverts, mais ils ont fait des ajustements pour lutter contre la propagation du COVID-19. Par exemple, dans un établissement de Nashville, la YWCA utilise des camping-cars pour héberger les personnes malades ou nouvellement arrivées. Ruth Glen, PDG de la Coalition nationale contre la violence domestique, affirme que les organisations font davantage de télé-conseil et d’accueil à distance, et espacent davantage les lits des refuges.
Bien que les tribunaux du pays aient temporairement fermé et reporté les audiences et les procès, la plupart des tribunaux de droit familial restent ouverts pour les demandes d’ordonnance restrictive de violence domestique (DVRO). Vous pouvez également contacter un avocat en droit de la famille pour obtenir de l’aide – les avocats en droit de la famille travaillent à distance dans la plupart des États et restent disponibles pour des consultations téléphoniques ou virtuelles.
Pour plus d’aide
Si le processus de demande d’une TRO vous semble écrasant, vous pouvez demander l’aide d’un avocat spécialisé dans la violence domestique, gratuitement. Pour trouver un programme de lutte contre la violence domestique près de chez vous, demandez au tribunal ou au bureau du shérif local de vous orienter. Vous pouvez également trouver une liste de ressources État par État, y compris des informations détaillées sur les TRO dans votre État, sur WomensLaw.org.
Lorsque vous cherchez de l’aide en tant que victime d’abus, n’oubliez pas de prendre en compte le caractère privé de votre utilisation de l’ordinateur, d’Internet et du téléphone. Demandez-vous s’il y a quelque chose que vous pouvez et devez faire pour empêcher quelqu’un d’autre d’apprendre que vous faites des recherches ou que vous cherchez de l’aide. Certaines victimes, par exemple, peuvent utiliser le même ordinateur ou appareil que l’agresseur ou avoir un forfait téléphonique qui permet à l’agresseur de voir les appels qu’elles passent et reçoivent. D’autres types de technologie, comme les caméras de sécurité à domicile et les GPS dans les téléphones et les voitures, peuvent également permettre à l’agresseur de surveiller la situation.