Une définition de travail du diagnostic infirmier a été adoptée par la North American Nursing Diagnosis Association (NANDA) lors de sa réunion d’affaires biennale en mars 1990. En raison de la nature pratique de la définition, les membres et les non-membres de l’Association ont été invités à juger des mérites et des défauts de la définition et à recommander des domaines nécessitant un débat, une analyse ou des modifications supplémentaires. L’objet de cet article est d’appliquer les principes et les règles de définition à une analyse de la définition de travail du diagnostic infirmier telle qu’elle a été adoptée par l’assemblée générale de l’ANDA. Dans la présentation de cette analyse, les préoccupations et les questions concernant la clarté conceptuelle, logique et grammaticale des éléments essentiels (par exemple, le jugement clinique, les réponses de l’individu, de la famille ou de la communauté, les problèmes de santé réels ou potentiels et les processus de vie réels ou potentiels) de la définition sont posées et, le cas échéant, des suggestions de clarification sont proposées. D’autres débats, recherches et tests cliniques sont demandés pour tenter d’améliorer la très importante contribution de NANDA au développement de la théorie de la pratique infirmière.