Si vous avez commencé à chercher une application de transcription, vous seriez pardonné de supposer qu’elles sont toutes complètement automatisées.
En vérité, les apps de service de transcription sont toutes simplement un moyen basé sur le mobile d’interfacer avec une gamme de services de transcription automatisés et humains.
- Pourquoi nous nous tournons vers les apps
- Transcription humaine vs ASR – Quelle est vraiment la différence ?
- Applications de transcription : services basés sur l’humain
- Take Note
- Rev
- GoTranscript
- TranscribeMe
- Applications de transcription : Services basés sur ASR
- Otter
- Trint
- Temi
- Que devez-vous rechercher dans une application de service de transcription ?
- Toujours pas sûr de l’application qui vous convient le mieux ?
Pourquoi nous nous tournons vers les apps
Si vous êtes un peu comme moi, vous vous tournez vers votre téléphone pour répondre à un vaste éventail de questions et effectuer un nombre quelconque de tâches chaque jour. Il existe une application mobile pour presque toutes les occasions, qu’il s’agisse d’obtenir un itinéraire, de consulter le prix d’un livre ou de commander un fast-food. Il n’est donc pas surprenant que nous envisagions des applications pour un certain nombre de services commerciaux également, y compris les transcriptions audio.
Lorsqu’il s’agit d’applications de service de transcription, il y a une pléthore sur le marché parmi lesquelles choisir, ce qui peut rendre la sélection de l’idéal assez difficile. Comment décider laquelle vous convient le mieux ?
Avant de choisir une application, vous devez d’abord comprendre si elle est adaptée à vos besoins spécifiques. Cela commence par l’identification du type de transcription que vous recherchez. Si une grande précision est votre priorité, la transcription humaine sera probablement votre option préférée. Alors que si vous disposez d’un audio cristallin, avec un seul locuteur, et que vous êtes à l’aise avec les inexactitudes, la reconnaissance vocale (ASR) / reconnaissance de la parole pourrait vous fournir une alternative rapide et bon marché.
Une fois que vous connaissez le service dont vous avez besoin, vous pouvez voir si l’application est un intermédiaire numérique avec un service humain derrière, ou une application entièrement automatisée qui utilise l’ASR, ou une combinaison des deux.
Transcription humaine vs ASR – Quelle est vraiment la différence ?
La principale différence entre la transcription humaine et l’ASR est le taux de précision – l’ASR produit généralement des transcriptions précises à environ 80 % dans des circonstances idéales (lorsque l’enregistrement est de bonne qualité, qu’il y a peu de bruit de fond et qu’une seule voix claire parle à la fois).
En revanche, les transcripteurs humains professionnels offrent une précision garantie de 99 %. Les transcripteurs humains peuvent également modifier le niveau de détail de votre transcription, que vous recherchiez un Verbatim mot à mot ou davantage un résumé sous la forme de transcriptions de notes détaillées. Les transcriptions les plus précieuses vous aident à atteindre rapidement le contenu important, ce qui peut être facilité par la mise en évidence de passages clés ou de questions de synthèse.
Comme l’ASR utilise une machine pour effectuer le processus de transcription, il est beaucoup moins cher et certains services sont même gratuits. Cependant, la contrepartie se situe au niveau de la qualité du résultat et de la réduction des options.
La transcription humaine et l’ASR peuvent toutes deux être des services utiles, selon ce que vous attendez de votre transcription. Lorsque vous cherchez à vous interfacer avec l’un ou l’autre, une application de transcription est un moyen pratique de faire les choses et vous fournit un processus plus rationalisé.
Pour cette raison, voici notre liste des 5 meilleures applications de transcription à base humaine et logicielle sur le marché en 2019 (mise à jour pour 2020).
Applications de transcription : services basés sur l’humain
Si vous décidez que vous préférez la touche humaine, voici vos choix incontournables :
Take Note
Take Note dispose d’une équipe de 600 transcripteurs basés au Royaume-Uni et fournit une précision de 99% à 99,9%, assurant un service sécurisé et de haute qualité avec des délais de livraison garantis pour vos transcriptions audio et vidéo.
L’investissement dans la sécurité des données en fait le choix le plus sûr si la sécurité est une préoccupation, car les données des utilisateurs sont contrôlées selon les normes de conformité les plus strictes. Le service client personnalisé de Take Note est également un point fort, les clients pouvant joindre l’équipe de gestion des comptes 7 jours sur 7 et même la nuit.
Take Note offre une gamme de services de transcription, y compris des résumés complets de verbatim ou de notes détaillées. Leur équipe de transcripteurs expérimentés peut gérer un langage complexe, un jargon spécifique à l’industrie, de forts accents régionaux, des locuteurs multiples, des bruits de fond et une qualité audio moins que parfaite.
En plus de transcrire des fichiers audio et vidéo existants, ils offrent également des services de prise de notes en direct en personne qui peuvent être idéaux pour les réunions d’entreprise ou lorsqu’un tiers impartial est nécessaire.
L’application Take Note vous fournira un moyen facile et sécurisé de transformer votre contenu audio en texte directement à partir de vos téléphones iPhone ou Android.
ScreenShot:
Rev
Rev est un service de transcription à base humaine bien connu pour sa structure de prix bas. Ils proposent l’enregistreur audio Rev, une application gratuite que les utilisateurs peuvent utiliser pour enregistrer n’importe quel audio directement sur leur téléphone.
Ces enregistrements sont ensuite envoyés à l’équipe de transcription mondiale de Rev, composée de plus de 50 000 transcripteurs, à partir de 1,25 USD par minute.
L’application fournit des fonctionnalités d’édition et de révision de base, et ils garantissent que les transcriptions de moins d’une demi-heure seront retournées en moins de 12 heures. Lorsque vous vous inscrivez pour la première fois sur l’app, vous obtenez 10 USD de transcriptions gratuitement.
GoTranscript
L’app deGoTranscript vous permet d’enregistrer des enregistrements vocaux de haute qualité qui peuvent facilement leur être envoyés par l’app pour être transcrits. Ils offrent une variété de services de transcription, avec des prix de transcription de fichiers audio à partir de 0,72 USD (environ 55p) par minute. Ils proposent également un essai gratuit, un programme de fidélisation des clients et une réduction pour les étudiants, ce qui en fait un service abordable.
TranscribeMe
TranscribeMe propose une appli qui fournit des transcriptions humaines et ASR. De la même manière que Rev, TranscribeMe vous permet d’enregistrer un son de haute qualité au sein de l’appli. L’enregistrement peut ensuite être transcrit en un premier jet de texte non édité, qui est proposé à un prix de base de 0,79 USD (environ 60p) par minute.
Il est possible d’ajouter des extras tels qu’une transcription verbatim professionnelle, des horodateurs et des délais d’exécution plus rapides.
Applications de transcription : Services basés sur ASR
Pour ceux qui recherchent des solutions à faible coût, où des niveaux élevés de précision ne sont pas nécessairement requis, ASR fournit également des interfaces basées sur des applications. Voici ce que nous considérons comme les meilleurs prétendants sur le marché en ce moment.
Otter
Otter est un service de transcription connu pour ses transcriptions en temps réel, principalement utilisées pour la transcription de réunions. Ils sont également l’un des rares services sur le marché utilisant l’ASR qui doit croiser l’identification du locuteur de la conversation.
Vous pouvez enregistrer directement sur l’application ou importer des enregistrements afin de les faire transcrire. Ils proposent un plan de base gratuit, donnant aux utilisateurs l’accès à la majorité des fonctionnalités mais avec une limite de 600 minutes de transcription par mois (max de 40 min par enregistrement). Cela signifie que vous pouvez facilement essayer le service avant de vous inscrire à un plan payant.
Trint
Trint est une plateforme de transcription, d’édition et de collaboration tout-en-un qui offre une gamme d’outils à un prix raisonnable. De plus, elle offre un essai gratuit pour votre premier fichier de 30 minutes et peut transcrire des fichiers audio en quelques minutes seulement plutôt qu’en plusieurs jours.
L’application mobile de Trint est disponible pour l’édition et le téléchargement en déplacement, ainsi que la possibilité d’envoyer par courriel vos transcriptions terminées à vos collègues, clients ou à peu près n’importe qui d’autre d’un simple clic.
Temi
Temi s’enorgueillit de sa capacité à offrir une « transcription de la voix au texte en 5 minutes ». Cela lui confère l’un des délais d’exécution les plus rapides du marché, même selon les normes de service basées sur les RAS. Il dispose également d’un essai gratuit généreux, vous permettant de transcrire vos quatre premiers téléchargements sans frais.
Il a l’un des coûts par minute les plus bas du marché, à seulement 25 US cents (19p) par minute. Temi permet également de télécharger des fichiers rapidement et facilement, bien qu’il ne dispose pas de la richesse des fonctions dont se vante Trint. Pour ceux qui privilégient avant tout la vitesse, le coût et la facilité d’utilisation, Temi est une excellente option.
Que devez-vous rechercher dans une application de service de transcription ?
Donc, quelles caractéristiques devez-vous rechercher dans une application de service de transcription ? Qu’elle emploie des transcripteurs humains ou ASR, nous avons tous une base d’attentes.
Pratiquement, nous rechercherons tous la précision, la vitesse et l’abordabilité, mais pas nécessairement dans le même ordre. Quel que soit le service et l’application que vous choisissez, l’application doit avoir une interface utilisateur simple et propre qui permet de télécharger des enregistrements directement depuis votre téléphone et de commander des transcriptions. La plupart des applications sur le marché le font, et certaines vous permettent d’éditer les enregistrements et les transcriptions que vous recevez dans l’application également.
Toujours pas sûr de l’application qui vous convient le mieux ?
Si vous ne savez toujours pas quelle application de parole à texte fournira le type de transcription dont vous avez besoin, beaucoup des services mentionnés ci-dessus offrent des essais gratuits.
L’essai des services vous aidera à déterminer exactement ce que vous attendez d’un fournisseur de transcription et les compromis trouvés entre la précision, la vitesse et le coût. Il est important que vous en trouviez un qui réponde à tous vos besoins en matière de transcription.
Take Note fournit des taux de précision de 99 % et des délais de livraison garantis vous offrant une excellente valeur. Obtenez votre devis en ligne, sans obligation, dès aujourd’hui.
.