Recherchez leatherneck dans Wiktionary, le dictionnaire libre. |
Leatherneck est un terme d’argot militaire désignant un membre du corps des Marines des États-Unis.
Étymologie
Aujourd’hui accepté par Webster comme synonyme de marine, le terme « leatherneck » est dérivé d’une crosse en cuir autrefois portée autour du cou par les marines américains et britanniques – et les soldats également. À partir de 1798, chaque marine recevait chaque année « une bande de cuir noir et une agrafe ». L’uniforme bleu de cérémonie porte encore aujourd’hui ce collier de crosse, tandis que le collier debout de l’uniforme de service a été changé pour un type roulé-plat avant la Seconde Guerre mondiale.
Ce collier de cuir rigide, fixé par deux boucles à l’arrière, mesurait près de trois pouces et demi de haut, et il empêchait le mouvement du cou nécessaire à la visée le long d’un canon. L’origine du collier en cuir est liée aux tendances de la mode militaire du début du XIXe siècle en Europe et en Amérique du Nord. Son utilisation chez les hommes enrôlés était censée améliorer leur tenue et leur apparence militaires en leur imposant un menton haut et en servant de protection pour le cou contre les coups d’épée. Le général George F. Elliott, se souvenant de son utilisation après la guerre de Sécession, a déclaré qu’elle faisait apparaître les porteurs « comme des oies cherchant la pluie. »
La crosse a été abandonnée comme article de l’uniforme de la marine en 1872, après avoir survécu aux changements d’uniforme de 1833, 1839 et 1859.
Les cols en cuir ont été plus tard délivrés aux marines envoyés aux Philippines pendant la guerre philippine-américaine en raison du taux élevé de pertes dues aux blessures au cou et aux décapitations, en particulier lors des batailles dans le sud des Philippines.