La prison de la ville de Pasadena

La prison et le commissariat de police de la ville de Pasadena est un établissement de détention temporaire. Cela signifie que les individus qui sont arrêtés à Pasadena, ou dans les zones environnantes de la vallée de San Gabriel, seront inscrits dans cet établissement et détenus uniquement jusqu’à ce qu’ils

• soient libérés sur leur propre engagement (connu sous le nom de libération « O.R. »),
• déposent une caution, ou
• soient emmenés au tribunal pour leur mise en accusation.

Les prévenus de sexe masculin qui doivent retourner en prison… soit parce qu’ils ne peuvent pas payer la caution, soit parce qu’ils ont été condamnés pour leur infraction… seront généralement transférés dans une prison plus grande du comté de Los Angeles, comme la prison Twin Towers de Los Angeles, le centre de détention Pitchess ou la prison centrale pour hommes de Los Angeles. Les femmes seront transférées au Century Regional Detention Facility.

Dans cet article, nos avocats de la défense pénale de Pasadena1 expliqueront ce qui suit :

• 1. Procédures sur la façon de déposer une caution pour un détenu à la prison de la ville de Pasadena
• 1.1. Caution en espèces
• 1.2. Cautionnement sous caution
• 2. Comment obtenir des informations sur les détenus
• 3. Comment contacter un détenu à la prison municipale de Pasadena
• 4. Heures de visite et politiques
• 5. Le programme de travail des détenus de Pasadena « Payez pour rester »

1. Procédures sur la façon de déposer une caution pour un détenu à la prison de la ville de Pasadena

Après qu’un détenu ait été enregistré à la prison de Pasadena, sa caution sera fixée selon le calendrier des cautions du comté de Los Angeles et en fonction du ou des crimes pour lesquels le détenu a été arrêté.

La « caution » est la somme d’argent destinée à garantir à l’agence d’arrestation et au tribunal que le défendeur se présentera devant le tribunal après avoir été libéré de prison. N’importe qui peut payer (ou « déposer ») une caution au nom d’un détenu.

Si vous choisissez de déposer une caution pour un détenu, la Pasadena City Jail accepte deux formes de caution : la caution en espèces et les cautions, qui sont toutes deux traitées en détail dans notre article « Comment déposer une caution en Californie ». Vous pouvez déposer une caution directement au poste de police de Pasadena (où se trouve la prison) 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

La prison/le poste de police est situé au

207 North Garfield Avenue
Pasadena, CA 91101
(626) 744-4616

Un parking payant est disponible dans la structure située directement derrière le poste de police sur Thurgood Marshall Street.

1.1. Caution en espèces

Si vous choisissez de déposer une caution en espèces, vous devez déposer le montant total. Une fois que vous avez déposé une caution en espèces, le détenu est libéré en attendant sa mise en accusation. Si le détenu se présente à ses comparutions devant le tribunal, la caution lui sera rendue après la conclusion de l’affaire criminelle. S’il ne le fait pas, le défendeur confisque votre argent au tribunal.

1.2. Les cautions

Le dépôt d’une caution est le moyen le plus courant de faire sortir quelqu’un de prison. Cela s’explique par le fait que vous n’êtes tenu de payer qu’un maximum de 10 % du montant total de la caution.

Cela signifie que si, par exemple, la caution du détenu est fixée à 50 000 $, le paiement de la caution en espèces devra porter sur la totalité des 50 000 $. Cependant, si vous choisissez d’utiliser une caution, vous ne verserez qu’un maximum de 5 000 $ à un agent de cautionnement, et il paiera le reste.

L’inconvénient est que les agents de cautionnement gardent vos 10 % comme frais. Donc, si le défendeur fait toutes ses comparutions au tribunal, vous ne payez rien de plus, mais vous ne récupérez pas ces 10%. Si le détenu ne se présente pas à ces comparutions, vous serez tenu de rembourser la totalité du montant de la caution au cautions.

Les cautions font de la publicité sur Internet et dans l’annuaire téléphonique. Assurez-vous de vérifier la licence du garant et gardez des copies de tous les documents pour vos dossiers.

∗NOTE : Une fois que vous avez payé la caution, vous devez immédiatement consulter l’un de nos avocats expérimentés de défense pénale de Pasadena qui peut programmer une audience de cautionnement pour faire valoir que la caution devrait être réduite ou éliminée. Un avocat local compétent examinera également le dossier pour aider à développer la défense juridique la plus complète pour aider votre proche à combattre son affaire.

2. Comment obtenir des informations sur un détenu à la prison municipale de Pasadena

Pour obtenir des informations sur un détenu à la prison municipale de Pasadena, vous pouvez

1. appeler la ligne d’information sur les détenus du département de police de Pasadena au (626) 744-4616,
2. appeler le L.A. Sheriff’s Department Inmate Information line at (213) 473-6080, ou
3. accéder aux informations via le web sur le site web d’information sur les détenus du Los Angeles Sheriff Department.

Avant qu’un adjoint ne divulgue des informations, vous devez fournir le nom légal complet correct du détenu ou son numéro de réservation.

Typiquement, les détenus qui sont en détention doivent être mis en accusation dans les deux (2) jours suivant leur arrestation. À ce moment-là, le juge poursuivra la mise en accusation ou fixera l’affaire pour une audience préliminaire. Si vous souhaitez consulter les informations sur l’affaire d’un détenu hébergé à la Pasadena City Jail, visitez le site Web des informations sur les affaires du comté de Los Angeles.

3. Comment contacter un détenu à la Pasadena City Jail

Les détenus de la Pasadena Jail sont autorisés à passer trois (3) appels téléphoniques locaux gratuits à leur arrivée dans l’établissement. Au-delà, tous les appels sortants doivent être en PCV. Si vous savez que vous avez un proche en prison, vous pouvez contacter votre opérateur téléphonique local pour vous assurer que les appels à frais virés ne sont pas bloqués sur votre plan.

Malheureusement, les détenus ne sont pas autorisés à recevoir des appels entrants. Et comme les détenus ne sont hébergés que temporairement à la prison de Pasadena, ils n’y restent pas assez longtemps pour recevoir du courrier.

Vous pouvez toutefois rendre visite à un détenu à la prison de la ville de Pasadena, à condition de respecter les heures de visite et les politiques de l’établissement décrites ci-dessous.

4. Heures et politiques de visite

Vous pouvez rendre visite à un détenu de la Pasadena City Jail incarcéré depuis au moins 24 heures, de 13h00 à 15h00, sept (7) jours par semaine. La durée des visites est limitée à 15 minutes. Les détenus peuvent voir jusqu’à (2) visiteurs à la fois.

Les visites sont autorisées sur la base du premier arrivé, premier servi.

Les avocats ne sont pas liés par ces restrictions et peuvent visiter un détenu 24 heures par jour / 7 jours par semaine.

Tous les visiteurs doivent apporter une pièce d’identité valide avec photo, y compris

• un permis de conduire ou une carte d’identité californienne,
• un passeport américain,
• une carte d’enregistrement d’étranger, ou
• une carte militaire américaine.

En outre, tous les visiteurs sont soumis à une fouille de leur personne et de leurs biens. Les visiteurs ne peuvent rien apporter d’illégal dans l’établissement ni aux détenus.

∗∗∗Un mot d’avertissement – toute personne qui a un mandat en suspens ou qui est en probation ou en liberté conditionnelle ne sera pas autorisée à visiter un détenu et pourrait être arrêtée sur place. L’essentiel est que le département de police de Pasadena se réserve le droit de refuser l’entrée à toute personne qui représente une menace… ou même une menace perçue… pour la sûreté ou la sécurité du personnel de la prison ou des détenus.

Et les visiteurs ne peuvent pas ramener chez eux les biens d’un détenu qui ont été collectés et stockés à la prison. Bien que certains établissements de détention permettent aux détenus de remettre leurs biens à une autre personne, la prison de Pasadena ne le fait pas. Les biens d’un détenu lui seront rendus à sa libération ou seront transférés avec le détenu dans un établissement de détention plus permanent.

5. Le programme de travailleur de détenu « payant » de la prison de la ville de Pasadena

En plus de fournir un logement temporaire aux détenus en attente de leur mise en accusation, la prison de la ville de Pasadena offre un programme appelé « programme de travailleur de détenu payant ». Ce type de programme de « prison privée » permet aux défendeurs masculins et féminins éligibles qui ont été condamnés pour des délits non violents de purger leur peine dans l’environnement moderne, sûr, propre et sécurisé de la prison de Pasadena au lieu de faire partie de la population générale de l’une des prisons du comté de L.A.

Et même au sein de l’établissement, les détenus du programme de travail sont logés séparément des autres détenus. Il y a une certaine exposition limitée, pendant les repas, par exemple. Et tous les détenus logés à la prison de Pasadena sont tenus par la loi de travailler en dehors de leurs cellules de prison pendant un minimum de quatre (4) heures chaque jour, en aidant à des tâches mineures telles que

• la préparation des aliments,
• le nettoyage léger,
• la blanchisserie, et
• l’enlèvement des ordures.

Les détenus travailleurs qui ne veulent pas ou ne peuvent pas accomplir ces tâches seront libérés du programme.

Il existe deux façons pour un détenu de purger sa peine dans ce programme : par le biais d’une permission de travail ou en purgeant une peine « directe ».

La permission de travail permet aux détenus de maintenir leurs horaires de travail en purgeant leur peine exclusivement les soirs de semaine. Les détenus qui restent deux nuits (12 heures chaque nuit) recevront le crédit d’une peine d’un jour (24 heures).

Le temps  » droit  » est exactement ce qu’il semble être. Les détenus du programme de temps « droit » purgent leur peine sur des jours consécutifs, ce qui peut inclure les week-ends. Le temps est calculé heure par heure.

Le programme des travailleurs détenus est disponible pour 135 $ par jour. Il y a également des frais administratifs uniques de 61 $. Les travailleurs détenus sont autorisés à avoir des visiteurs sept (7) jours par semaine de 15h00 à 19h00.

Pour plus d’informations sur le programme de travailleurs détenus de Pasadena, vous pouvez contacter directement le superviseur de la prison au (626) 744-4617 ou visiter le site Web du programme de travailleurs détenus.

Appellez-nous à l’aide…

Si vous ou un de vos proches est accusé d’un crime et que vous cherchez à engager un avocat pour vous représenter, nous vous invitons à nous contacter au Shouse Law Group. Nous pouvons vous offrir une consultation gratuite au bureau ou par téléphone. Nous avons des bureaux locaux à Los Angeles, dans la vallée de San Fernando, à Pasadena, à Long Beach, dans le comté d’Orange, à Ventura, à San Bernardino, à Rancho Cucamonga, à Riverside, à San Diego, à Sacramento, à Oakland, à San Francisco, à San Jose et dans toute la Californie.

1Nos bureaux d’avocats de défense pénale de Pasadena sont situés au 1055 East Colorado Blvd., 5th Flr. Pasadena, CA 91106. En outre, nos avocats de défense pénale de Los Angeles ont des bureaux locaux à Beverly Hills, Burbank, Glendale, Lancaster, Long Beach, Los Angeles, Pomona, Torrance, Van Nuys, West Covina et Whittier.