Bien avant d’être connue simplement sous le nom de J.Lo, Jennifer Lopez s’est débarrassée de sa propre identité et est devenue la défunte artiste de disque latine Selena Quintanilla dans le film biographique de 1997, Selena.
Ayant d’abord gagné son nom en tant que « Fly Girl » dans la série télévisée In Living Color de la Fox, Lopez était apparue dans une poignée de films – Mi Familia (1995), Money Train (1995) et Jack (1996) – mais jouer la chanteuse emblématique a été le véritable rôle de Lopez, lui valant même une nomination aux Golden pour la meilleure actrice dans une comédie musicale ou une comédie en 1998.
Et c’était bien mérité. Lopez a versé son âme dans la recherche du rôle – allant jusqu’à dormir dans le lit de Selena – pour comprendre la vie tragiquement courte de la reine de la musique Tejano.
- Les gens ont protesté contre Lopez jouant Selena
- Lopez s’est rendu à Corpus Christi pour rencontrer la famille de Selena
- Le fait de jouer la chanteuse a appris à Lopez à vivre dans l’instant
- Se produire en tant que Selena à l’Astrodome de Houston a « libéré » Lopez
- Lopez appelle Selena son mentor
- Elle pense qu’il n’y a pas de ‘prochaine Selena’
Les gens ont protesté contre Lopez jouant Selena
Lorsque Lopez a décroché le rôle pour la première fois en 1996, les cicatrices de la mort de Selena en 1995 étaient encore fraîches. Cela a entraîné des réactions négatives à l’encontre de Lopez. Parmi les raisons invoquées : le fait qu’elle n’était pas le « bon genre » de Latina. « Je sais que quelques personnes ont protesté », a déclaré Lopez à Entertainment Weekly. « Mais à Corpus, tout le monde m’a vraiment soutenue. »
Le réalisateur du film, Gregory Nava, a ajouté que « c’était un peu blessant. Nous devrions célébrer le fait que nous avons un casting entièrement latino et que Jennifer Lopez, l’une des nôtres, est en train de devenir une star. »
Lopez s’est rendu à Corpus Christi pour rencontrer la famille de Selena
Malgré les critiques – et peut-être poussé par elles – Lopez s’est plongé dans la compréhension de la vie de Selena.
« Juste après avoir obtenu le rôle, je savais que je me rendrais à Corpus Christi et que je passerais du temps avec sa famille, mais cela n’allait pas être avant quelques semaines, alors ils m’ont envoyé des tonnes de cassettes à regarder », a-t-elle déclaré à Billboard. « Je me suis assise sur mon canapé pour les regarder pendant des jours et tout d’un coup, la cassette s’est coupée sur moi. J’étais choquée. Et je me suis dit : « Voilà ce qui s’est passé ». Cet esprit étonnant, magnifique, plein de joie, de musique et de tant de sentiments, a été coupé en plein milieu de son existence. Cela m’a tellement affecté et m’a fait réaliser l’importance de ce que je faisais. »
Ce symbolisme l’a fait s’engager encore plus. « Il s’agissait de la dépeindre du mieux que je pouvais, de sorte que les gens ne pensent à personne d’autre qu’elle lorsqu’ils regardent », poursuit Lopez. « Vous devez penser à toute l’histoire et à la façon dont vous vous intégrez dans cette histoire et en même temps, qui est ce personnage, ce qui le fait tiquer, jusqu’à ses manières et ce qui le pousse émotionnellement. »
Mais regarder des séquences n’était pas suffisant. Elle voulait apprendre à connaître la famille qui souffrait encore de leur perte choquante.
« J’ai tout absorbé », a déclaré Lopez dans une interview sur Apple Music. « J’ai dormi dans son lit à la maison. J’ai parlé à toute la famille. J’ai passé du temps avec eux. Cela peut être mélancolique et beau en même temps. »
Ce temps familial de qualité l’a aidée à vraiment comprendre les sous-entendus de sa vie, racontant à Entertainment Tonight qu’elle a appris à connaître « sa sœur, Suzette, sa mère et son père, j’ai rencontré son mari Chris et son frère A.B. »
« Nous avons essentiellement juste traîné », se souvient Suzette Quintanilla, la sœur de Selena. « voulait juste entendre des histoires sur Selena et notre vie ensemble et être sur la route, et ‘Comment c’était ?’ Elle posait beaucoup de questions, ‘Comment c’était ? Comment a-t-elle fait ça ? Nous avons regardé des vidéos ensemble et je suppose, vraiment juste essayer de faire vibrer notre famille… pas seulement qui Selena était en tant que personne, mais nous dans notre ensemble, en tant que famille. »
Cela a marché. Lors d’une apparition ultérieure aux Grammy, alors que Lopez était déguisée en Selena, Suzette a déclaré : « Pendant une fraction de seconde, j’ai cru que c’était ma sœur. »
LIRE LA SUITE : Dans les derniers jours de Selena
Le fait de jouer la chanteuse a appris à Lopez à vivre dans l’instant
Parmi les nombreuses choses que Lopez a retenues, il y a la façon dont Selena vivait sa vie – sans complexe, saisissant tout dans l’instant.
« Elle avait le sens de vivre dans l’instant, de vivre dans le présent et de suivre son cœur », a déclaré Lopez à Billboard. « Pour moi, c’était la plus grande leçon. »
A part cela, c’était juste la façon dont Selena se portait. « La grâce avec laquelle elle a géré le business, la grâce avec laquelle elle a géré sa vie, l’humour. Son esprit d’amour pour ce qu’elle faisait. Son sens de la famille. C’est la tragédie de tout ce qui s’est passé et la raison pour laquelle elle a laissé une telle empreinte parce qu’elle est partie beaucoup trop tôt. »
La tournure tragique imprègne chaque aspect lorsqu’on se penche sur la courte vie de Selena. « Le fait qu’elle était si jeune et qu’elle faisait toutes ces choses que les gens traversent et pour lesquelles elle n’était peut-être pas prête. La ligne de vêtements qu’elle lançait, se marier si jeune, des choses comme ça. J’ai senti qu’elle avait le sens de la vie dans le moment présent, qu’on n’est pas promis au lendemain », a réfléchi Lopez. « Cela m’a affecté dans ma vie bien plus profondément que le film ne l’a fait en termes de carrière. »
Se produire en tant que Selena à l’Astrodome de Houston a « libéré » Lopez
Réussir tous les looks emblématiques de Selena a été un défi avec plus de 30 tenues. « Il y en avait tellement que j’aimais », a poursuivi Lopez à Billboard. « Le bustier rouge avec les leggings qui était sa signature. Ses soutiens-gorge ornés de bijoux. Elle en avait en noir et or et blanc et rouge. »
Et en plus de cela, ils ont également dû recréer un concert dans l’Astrodome de Houston. « C’était un vrai concert ; 30 000 à 40 000 personnes sont venues, juste pour elle, pour cette scène, pour la recréer », se souvient Lopez. « Après, sa mère est venue me serrer dans ses bras et pleurer. C’était très émouvant. Cela a beaucoup touché la famille. »
Cette scène aura à jamais un impact sur Lopez. « Pour moi, en tant qu’actrice, à ce moment-là, j’avais appris à devenir vraiment une interprète et à donner tout ce que j’avais au public. Cela m’a vraiment libérée, et c’était un moment très puissant. »
Lopez appelle Selena son mentor
Même après sa mort, Lopez a estimé que l’opportunité d’apprendre de la carrière de Selena a affecté sa propre trajectoire.
« C’était une grande chose pour elle d’être mon mentor en quelque sorte et de m’apprendre tellement de choses sur la façon de naviguer dans ce business, mais aussi sur la façon de naviguer dans cette vie », a-t-elle déclaré à NBC News.
« Si elle était ici, elle ferait ce que je fais en ce moment », a-t-elle dit. « C’est une histoire triste. Elle me touche encore. Cela a vraiment marqué ma vie à cette époque d’apprendre à connaître la famille et de travailler avec elle. C’était une partie importante de ma vie. Ça l’est toujours. »
En fait, ce sont les enseignements qu’elle a tirés de Selena qui l’ont propulsée à se concentrer réellement sur sa carrière musicale. « J’ai décidé juste après ce film de faire mon premier disque – et je l’ai fait. »
Elle pense qu’il n’y a pas de ‘prochaine Selena’
Le film lui-même a également eu un impact majeur sur l’industrie dans son ensemble. « C’était un film latin, avec une fille latine, jouant une artiste latine et un réalisateur latin. Et on s’est dit : ‘Elle le vaut bien' », a déclaré Lopez à Variety. « C’était une déclaration au monde. »
Même en réfléchissant à Billboard sur le 20e anniversaire du film en 2017, Lopez note le rôle de Selena en tant qu’artiste de rupture : « Cela m’a toujours dérangé que les gens essaient de penser qu’il y a une ‘prochaine Selena’. C’est comme dire qu’il y a un autre James Dean ou une autre Marilyn Monroe. Des gens comme ça ne se présentent pas tous les jours… C’est une chose spéciale que Selena avait. C’est pourquoi nous parlons encore d’elle 20 ans plus tard. »