The Seagull
鴎はチェーホフが『桜の園』以前に書いた劇のタイトルに使った最初のシンボルである。 このカモメのイメージは、劇中、意味を変えていく。 まず第一幕でニーナは、幼い頃の家の湖やソリンの屋敷の隣人に惹かれる様をカモメで表現する。 この場合、カモメは自由と安全を象徴している。
第二幕では、トレプレフがカモメを撃ってニーナに与える。 トレプレフは、いつか自分もカモメと同じようにニーナの名誉のために死ぬと告げる。 その後、トリゴーリンはカモメをニーナの象徴とし、トレプレフがカモメを滅ぼしたように、ニーナを滅ぼすと言う。 トレプレフは、ニーナがトリゴーリンと関係を持った後、”The Seagull “という署名入りの手紙を彼に書いていることに触れている。 第4幕では、ニーナが屋敷に戻り、自分を「かもめ」と呼んだ後、「女優」と訂正する。 カモメは、自由と気楽な安心感から、愛する者の手による破壊へとその意味を変えていく。 最初は自由で、やがて依存することを象徴している。 また、カモメは伏線にもなっている。 チェーホフが湖を舞台にしたのは、1幕でトレプレフが湖畔で芝居をしたのと同じであり、その目的を強調するためである。 湖は、トレプレフとチェーホフの、3つの壁に制限されないより自然な劇場への移動の願望を表している。 湖は、劇中の登場人物にとっていくつかの異なる意味を持つ。 湖は、内省、休息、逃避の場である。 トリゴーリンは釣りをするために一人でそこに行く。 トレップレフは、自分の傷ついた自我に注意を向けるために、湖に行き、考え事をする。 ニーナにとっては、湖が彼女を引きつける。 湖はねぐらのような場所であり、家がないときに安心してくつろぐことができる場所である。 ニーナにとって湖は、子供時代の好奇心や探検心を表すものでもある。 彼女はトリゴーリンに、湖に浮かぶ小さな島々をすべて知っていると言います。 トレップレフはニーナに、彼女の愛を失うことは、湖が地中に沈むようなものだと言う。 彼にとっては、彼女の愛情を失うことは、認識できる場所、平和と再生の場所を失うことのように感じられる。 トレプレフの比喩は、生命の源である湖が干上がり、消えていくことを表現している。
天気
チェーホフは、物語や戯曲の調子を作るために、天気を利用している。 このように、天候は登場人物の心境を反映し、今後の出来事を予感させる。 例えば、ニーナがトレプレフを訪ねてくる前の天候は、嵐がニーナを呼び起こし、屋敷に連れてきたかのように、荒れ模様で風が強い。 嵐は通常、気温の変化を反映し、同様に『かもめ』においても天候は変化の合図となる。