シアトルを探検したいけれど、時間が限られている？
私がシアトルに行くときは、いつも短い時間しかないことが多いのです。 つい最近もシアトルで仕事があり、2日ほどしか市内を散策できませんでした。 そこで、この「48 Hours in Seattle Travel Guide」を作成することにしました。
DAY ONE:
Be a Tourist.シアトルで48時間過ごすために私が選んだのは、素晴らしい食べ物、アート、地元のセンスがバランスよく含まれる、以下のような場所です。 ダウンタウン、パイクプレイス、チフーリ、スペースニードル
1PM: ダウンタウンに向かいます。 15,000平方フィートのStarbucks Reserve Roastery and Tasting Room{写真下}でコーヒーを一杯飲んでください。 カフェイン好きのためのウィリー・ウォンカ・チョコレート工場のようなもので、とても素敵な場所です。 コーヒーの焙煎を見学し、バーに座れば、スターバックスの希少な少量生産のコーヒーのフライトやテイスティングを注文できます。 ナイトロ・コールドブリュー・アイスクリーム・フロートなど、他のスターバックスでは味わえないシグネチャードリンクもあります。 スターバックスはこのロースターをあと数店舗オープンする予定ですが（東京、シカゴ、イタリア、中国、ニューヨークが予定されています）、今のところこの1店舗のみです。 9ブロック歩いて、究極のシアトル体験ができるパイクプレイス・マーケットへ。 魚が投げられるのを見たり、お店を探検したり、ぶらぶら歩いてみてください。 新鮮な野菜、花、スペシャルティコーヒーや紅茶、キャンディーやチョコレートショップ、職人技が光る商品、本屋、アンティークやコレクターズアイテムなど、盛りだくさんです。 もちろん、食べ物もたくさんあります。 レイチェルズ・ジンジャー・ビール（下の写真）のフルーティーなジンジャービールは、暑い日には天国のような味わいです。 ビーチャーズ」の有名なマカロニ・チーズや、チーズ・カードはお土産にいかがでしょう。 Pike Place Chowder」のチャウダーは必食です。特に「Piroshky Piroshky」と一緒に食べると最高です。 ガム・ウォールを見て、ウォーターフロントからの景色を堪能せずに帰るわけにはいきません。
午後4時です。 パイクプレイスで数時間過ごした後、スペースニードルに向かいます。 マーケットで食べたものを燃やしたいなら、針まで歩いて20分ほどで行けます。 スペースニードルとチフーリ・ガーデン・アンド・グラスは隣接しており、セットで購入すると割引が適用されます。 シアトルの素晴らしい景色を堪能した後は、チフーリ美術館（下の写真）を訪れる価値があります。
午後8時です。 芸術と文化を堪能した後は、ディナータイムです。 パイクプレイス地区に戻り、「The Pink Door」に向かいます。 必ず予約をしてください。 このイタリアンレストランでは、キャバレー、バーレスク、ライブミュージック、空中ブランコなどのエンターテイメントが毎晩開催されています。 アンティパスト・オブ・ザ・ハウス、ラザニア・ピンクドア、自家製デザートも見逃せない。
DAY TWO:
A Little Bit of Everything: フリーモント・トロール、ファーマーズ・マーケット、ダンプリング、映画&ドリンク
9AM: ベルタウンで朝食をとる。 その時の気分で2つのお勧めがあります。 5-Point Cafeは真のシアトルの味を体現したような、24時間営業の飾り気のない店で、おいしい朝食が食べられます。 1929年以来、アルコール依存症患者にサービスを提供している」というスローガンが掲げられています。 ビスケットとグレービーソースが美味しく、「シアトルで一番大きい」と悪名高い11オンスのチキン・フライド・ステーキが有名で、本当にお腹が空いている人にはお勧めです。 もう少し洗練されたものがお望みなら、すぐ隣のTilikum Place Cafeで素晴らしいダッチベイビーパンケーキを味わってみては。 シアトルの名物、フリーモント・トロール（下の写真）を見に行く。 トロールから10分ほど歩くと、ウォーターフロントとフリーモントカナルパーク（写真上）に出ます。歩道をぶらぶら歩きながら、水上のボートやアクティビティを見ることができます。 気分に合わせて、Milstead & Co.のコーヒーやSchilling Cider Houseのサイダーフライトを味わってみては。 ランチに向かいます! FOB Poke Bar{写真下}は比較的新しいポケレストランで、素晴らしいです。 コンセプトはBuild-Your-Own Poke Bowl（ポケのChipotleを想像してください）です。 手頃な値段でカスタマイズでき、とても美味しいです。 このお店では、抹茶とココナッツを使ったハウスライスを用意しています。 おいしそう！
2PM: 地元のファーマーズマーケット、フェスティバル、フェアをチェック。 滞在中に開催される可能性が高いです。 近隣のファーマーズ・マーケットのリストはこちら。 一休みして、映画を観に行きましょう。 でも、ただの映画館ではありません。 シアトルで最も壮大な映画館」であるシネラマ（下の写真）へ。 ベルタウンのランドマークであるこの映画館には、快適な豪華な座席、巨大なスクリーン、そしてオリジナルの映画衣装が展示された回転式のロビーディスプレイまであります。 地ビールと名物ハーフチョコレートハーフバターポップコーンを手に、映画鑑賞を楽しもう。 ディナーとドリンク! 餃子の気分？ シアトル市内に数店舗ある「鼎泰豊（ディンタイフォン）」（写真下）をチェックしてみてください。 シアトル市内に数店舗を展開する人気店で、待ち時間が発生することが多いので、覚悟して来店しよう。 窓越しに餃子を手作りしている様子を眺め、試食品を注文して2種類ほどをシェアするのがおすすめです。 その後、地元のバーでナイトキャップ（または2軒）をお楽しみください。 私のお気に入りのシアトルのバーは「ユニコーン」（下の写真）。カーニバルをテーマにした奇抜なバーで、コンドッグやおいしいフルーティーなドリンクが味わえます。 他のお勧めは、SpeakeasiesのKnee High Stocking Co.とBathtub Gin & Co.で、どちらもCo.で終わる上に、禁酒法スタイルの素晴らしいドリンクを提供しています。
第3日：
Pie and Goodbyes: クイーンアン、ルイジアナの朝食、サラミ & 彫刻公園
9AM: おはようございます。 朝起きて、Queen AnneのToulouse Petitに朝食を食べに行きます。 粉砂糖をまぶしたベニエ、タッソハムケーキ、カキフライ、ザリガニのスクランブルなど、ニューオリンズからインスピレーションを得た人気店（混んでいるので早めに来てください）です。 ベニエを食べた後は、Olympic Sculpture Parkで、ウォーターフロントの景色を眺めながら、実物よりも大きな彫刻を鑑賞することができます。 お別れはいつも悲しいものですね。 私はシアトルでの48時間をサラミとパイで締めくくるのが好きです。 Salumi Artisan Cured Meatsは、Mario Bataliのお父さんが経営するシアトルの人気店です。 美味しい肉たっぷりのサンドイッチを食べたら、Dahlia Bakeryの有名なトリプルココナッツクリームパイ（下の写真）を試してみてください。
48 Hours in Seattle Travel Guideを楽しんでいただけましたか! あなたのお気に入りのシアトル観光スポットはどこですか？
コーダレーン観光ガイド 
あなたとあなたの犬のための5つの夏の冒険 
忙しいカップルのためのデートナイトのアイデア