ミシェル・マクナマラの生と死は、HBOの『I’ll Be Gone in the Dark』の本当の物語

  • I’ll Be Gone in the Darkは、ミシェル・マクナマラの同名の本を基にした6部構成のHBOドキュメンタリーシリーズで、6月28日に初回が放送されます。
  • このシリーズは、1974年から1986年まで活動していた、彼女が「ゴールデンステート・キラー」と名付けた連続強姦殺人犯を探すマクナマラの姿を追ったものです。
  • 監督のLiz Garbus(Lost Girls)とマクナマラの未亡人Patton Oswaltが説明するように、この番組は、マクナマラの消費的な執着、および2016年4月の彼女の死に先立つ出来事を描いています
広告 – 下に読み進める

我々は、ゴールデンステートキラーが誰か知っています、なぜならミシェル・マクナマラが彼を名指ししたからです。 そのため、このような「萌え萌え」現象が発生するのです!! HBOの「I’ll Be Gone in the Dark」では、6つのエピソードを通して、この実録作家が、1970年代と1980年代を通じて、13件の殺人と約50件の住居侵入型レイプでカリフォルニアのいくつかの町を脅かした男を見つけることを自分のミッションとしました。 マクナマラの執拗な好奇心、捜査の才能、そして民間人を警戒する刑事の信頼を得るためのコツは、遺伝子系図技術によってついに解明され、2016年のマクナマラの死からほぼ正確に2年後にジョセフ・ジェームズ・デアンジェロを逮捕するという捜査再開の一助となりました。 一つは、ネスト・カムのずっと前の時代に、人々の家にほとんど気づかれずに出入りする、この男の冷ややかな能力です。 カリフォルニアの複数の町の法執行機関の間のコミュニケーションの悪さは、性的暴行を人生を左右する重大な犯罪として扱わない文化によって可能になった。 ゾディアック・キラー」のような刺激的な呼び名がなかったことも、この謎を何十年も目立たせないことにつながった。最初は「イースト・エリア・レイプ犯」、後に「オリジナル・ナイト・ストーカー」として知られたマクナマラは、かつて「EAR-ONS」として知られていた男に新しい名前を与え、見出しや、マクナマラに本の契約をもたらしたロサンゼルス誌(2013)の記事に登場させたのである。

マクナマラが亡くなったとき、I’ll Be Gone in the Darkの執筆の途中だった。 彼女のハードディスクにある何千ものファイルから作業し、彼女の研究助手であるポール・ヘインズ(別名「キッド」)と調査レポーターのビリー・ジェンセン、そしてマクナマラの夫パットン・オズワルトの後書きによって完成されたのです。 その結果、筆者やマクナマラの多くのファンにとっては、手に汗握る実録犯罪の文章と、True Crime Diaryのブロガー自身の人生、そして彼女自身が認めているように、強迫観念と自己破壊に陥ったこの謎を解決したいという熱い思いの回顧録が混ざり合った、ジャンルを越えた傑作となった。 (マクナマラの家宅侵入の記録は、鮮明ではあるが派手さはなく、ガラス戸のある家に住むのが怖くなるような内容である)。

Advertisement – Continue Reading Below
I’ll Be Gone in the Dark: One Woman’s Obsessive Search for the Golden State Killer
amazon.co.jp

Adventive-Adventive-Adventive-Advertisement – Continue Reading Below
$11.99

HBOのシリーズでは、エミー賞受賞監督リズ・ガーバスが本のテーマを拡大し、さらに展開させる。 このドキュシリーズは、犯罪、その犠牲者、そして生存者について、その多くが初めて口を開く。 シリーズを通して登場する無防備なインタビューについて、ガーバスは共同制作者の功績を認めながらも、「チーム・ミシェルに参加しただけで多くの好意が寄せられた」と語る。 そして、この作品が深い探求になるという感覚、つまり、彼らがこれまでに経験した最も恐ろしい出来事の断片に還元されることはないのだ、と私は思っている。 しかし何よりも、『I’ll Be Gone in the Dark』はマクナマラ自身について、そして迫り来る創作の締め切りの圧力が、調査員、娘、姉妹、友人、妻、そして幼い娘アリスの母親という彼女の他の多くの役割とぶつかり合う様について描いた作品である。 ある時、彼女はこう書いています。「今、私の喉には永久に叫び声がこびりついている」。それは、残忍な暴力の記録や血みどろの犯罪現場の写真に目を通し、眠れない夜を過ごす中で、彼女が愛する仕事をする上で必要なことでした。

「『行ってらっしゃい、作る時間はあげるから』と言ってくれる協力的なパートナーがいても、新しい親として『でもこれは子供と過ごしたい時間なんだ』となる。 しかし、これは子供と過ごしたい時間なのです。この時間を逃したくないのです」と、Patton OswaltはOprahMag.comに、バランスを見つけるのに苦労した亡妻のことを語っています。 「サポートネットワークがないということではありません。 たとえサポートネットワークがあったとしても、それを利用したいと思うだろうか? 子供と一緒にいたいだけじゃないの?”

マクナマラさんと夫でコメディアンのパットン・オズワルトさん。
HBO
Advertisement – Continue Reading Below

ミシェル・マクナマラの死因は公になっているが、本の中では長くは触れられていない。 しかし、2016年のニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、オズワルトはその出来事を詳しく説明し、HBOシリーズで物語が新たな形をとるにつれ、ガーバス、オズワルト、そしてマクナマラの家族のメンバーは、起こった事実や感情の重みから逃げないようにしています。

2016年4月21日、アリスを学校に送り出した後、オズワルトは午前9時40分頃、マクナマラの枕元にコーヒーを置き、ストレスが高まっていたため、ひどく必要な睡眠から彼女を起こしたくはなかったのである。 しかし、数時間後、オズワルトが彼女の様子を見に行ったとき、彼女が息をしていないことを知り、911に電話をかけた。

救急隊員は現場でマクナマラの死亡を宣告した。 彼女は46歳であった。 2017年2月のAP通信への声明で、オズワルトは、”我々は今日、ミシェルの体内の薬物の組み合わせと、我々が気づいていなかった状態が致命的であることを証明した “と述べた。 Radarが発表した検死報告書は、心臓の状態を指摘し、ザナックスと合成オピオイドのフェンタニルを含む「複数の薬物の影響」を挙げ、マクナマラの死は偶発的であるとした。

McNamara と彼女の夫や友人との間のテキスト交換、および何が起こったかという Oswalt の記憶を通して、何が、どのように起こったのか、あるいは McNamara が亡くなったことを考えると、できる限り明確な像が浮かび上がるのである。

「何かを共有することを意識的に選んだり選ばなかったりしたわけではないんだ」と、オズワルトはこのシリーズで明らかにすることの選択について述べている。 このような場合、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなくても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であることに変わりはありません。 それは信頼の大きな行為でした」

Advertisement – Continue Reading Below

「ミシェルは確かに彼女自身の人生の物語から何も編集しませんでした。 「そのため、この作品では同じことをするつもりはありません。」

I’ll Be Gone in the Darkは、HBOで毎週日曜日午後10時(EST)に放送されます。 また、Apple PodcastsやSpotifyなど、主要なPodcastプラットフォームで、Nancy Millerがホスト役を務めるPodcastを聴くことができます。

最高の人生を送るための方法とオプラのすべてを知りたい方は、ニュースレターを購読してください!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。