ベルリンの壁崩壊から30年、西ドイツと東ドイツの意識をどう比較するか

1989年11月11日、ベルリンの壁の隙間から見える光景。 (Patrick Piel/Gamma-Rapho via Getty Images)

ベルリンの壁が崩壊して30年、旧西ドイツと東ドイツの人々は圧倒的に、国の統一は前向きな進展だったと答えていることが、ピュー・リサーチセンターの新しい調査により明らかになりました。 1989年以降にドイツで繰り広げられた変化は、生活水準、医療、国民の誇りに良い影響を与えたと両地域の大多数が答えており、また、家族の価値、精神的価値、法と秩序を含む分野での改善を見る人が多い。

個人レベルでも、ドイツ人は自分の人生に満足していると、1990年より前のドイツ連邦共和国(西独)およびドイツ民主共和国(東独)の成人の代表サンプルを対象に2019年の春に行われたこの調査では、述べられています。 両地域の過半数が、10が最高の人生を表す人生満足度の10段階「はしご」において、7以上に位置するようになりました。 1991年と2009年にピューリサーチセンターがこの質問をしたときには、どちらの地域でも、この最上位層に入る人はおよそ半数もいなかった。 過去30年間の変化についてドイツ人の間で肯定的な感情が広がっているにもかかわらず、旧西側と旧東側の人々の視点は、いくつかの顕著な点でまだ異なっている。 ここでは、この違いが最も顕著な分野をいくつか紹介します。

1旧西側の人々は、旧東側の人々よりも、ドイツの民主主義のパフォーマンスなど、現在の自国の状況に対してより満足している。 旧西ドイツの成人の約10人に6人(61%)が、ドイツの現状に満足しているのに対し、不満を持っているのは37%である。 旧東ドイツでは、満足が50%、不満が47%と、意見はより均等に分かれている。

ドイツの民主主義が機能しているかどうかについては、旧西ドイツの人々の約3分の2(66%)が満足しているが、旧東ドイツの人々の間では55%という僅差だった。

2 様々な指標で、旧西ドイツの人々は旧東の人々よりも将来について楽観的である。 教育制度(楽観的57%、悲観的41%)、政治制度(53%、45%)については、旧西側諸国では楽観的とする人が悲観的とする人よりも多い。

また、旧西側の人々は、旧東側の人々よりも、今の子どもたちが大人になったとき、両親よりも経済的に恵まれていると答える傾向が強い(50%対42%)

3 EUに対する態度は、旧西側では旧東側よりもポジティブである。 ドイツ人は概して欧州連合に肯定的だが、EUを好ましく思っている成人の割合は、旧西側が旧東側よりも高い(72%対59%)。 同様に、旧西側では4分の3の人がドイツのEU加盟を良いことだと答えているのに対し、旧東側では62%だった。

4 旧東側に住む人々は、同国の右派ポピュリスト政党、ドイツのための選択肢(AfD)を好ましく思う傾向が旧西側の人々より2倍も高い。 全国的な好感度は比較的低いままだが、AfDは最近、特に旧東側で選挙での得票を伸ばしている。 ピュー・リサーチ・センターの新しい調査では、東部の成人の24%がAfDに好意的な見方を示しているのに対し、旧西部の成人では12%だった。

ドイツの2大中道政党であるキリスト教民主同盟(CDU)と社会民主党(SPD)に対する見方は、旧西独と東独でほぼ同じであった。

旧西ドイツの成人の約3分の2(66%)が同盟90/緑の党を好ましく思っているのに対し、旧東ドイツの成人では51%であった。 一方、旧東ドイツの人々は、旧西ドイツ民主共和国の共産党の後継政党である「左翼党」に対して好意的な見方をする人が旧西ドイツの人々よりも多い(44%対36%)。

5 旧東ドイツの人々は、旧西ドイツの人々よりも、特定の少数民族に対してより否定的な見方をしている。 両地域の多数派はイスラム教徒とユダヤ教徒を好意的に見ているが、旧東ドイツの人々は、イスラム教徒に対して好ましくない見方をする傾向が西側の人々より14ポイント高く(36%対22%)、ユダヤ教徒に対して好ましくない見方をする傾向が約2倍も高い(12%対5%)。

別の少数民族であるロマに対する見方は、どちらの地域でも明らかに否定的であるが、旧東側の人々は旧西側の人々よりも再び好ましくない意見を表明する傾向が強い(48%対35%)。 たとえば、1991年には、旧西ドイツに住む人々の約4分の1(27%)がユダヤ人に対して好ましからざる見解を示しており、旧東ドイツでその見解を示した割合(12%)のおよそ2倍であった。 特に旧西ドイツでは、1991年の約半数(51%)から、現在は10人中9人(88%)が好意的な意見を持っている。

6 旧西ドイツの人々にとって、宗教は旧東ヨーロッパの人々よりも重要である。 旧西ドイツの成人の10人に6人は、宗教は自分たちの生活にとって非常に重要であるか、ある程度重要であると答えている。一方、旧東ドイツの人々の同じ割合は、宗教はあまり、あるいはまったく重要でないと答えている。 同様に、旧西ドイツの成人の過半数(56%)は「神は私の人生において重要な役割を果たしている」という声明に同意しているが、旧東ドイツの成人のほぼ4分の3(72%)はこの声明に同意していない。

「祈りは私の日常生活の重要な一部である」という声明に同意する人はどちらの地域でも半数以下であるが、旧西部の人々は旧東部の人々よりも同意する傾向が強い(42%対25%)。

詳細な結果と方法を見る。

訂正(2019年11月5日)。 本記事の以前のバージョンでは、次世代の経済的見通しに関する旧西ドイツと旧東ドイツの人々の考え方の違いを誤って説明していました

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。