A zöldkártya számos előnnyel és joggal jár, ha Ön hosszú távon az Egyesült Államokban telepszik le. Végtére is, az Ön állandó legális tartózkodási státusza lehetővé teszi, hogy az Egyesült Államokban éljen és dolgozzon, nem is beszélve arról, hogy teljes körű védelmet élvez a nemzet törvényei szerint.
De miközben ezek az előnyök egyértelműek, sokak számára továbbra is homályos, hogy utazhat-e zöldkártyával, és ha igen, milyen zöldkártya-szabályok és korlátozások vonatkoznak az utazásra. És ha Önt is ugyanez foglalkoztatja, akkor a megfelelő cikkre bukkant.
A SimpleCitizen-nél az a küldetésünk, hogy a zöldkártya-eljárás minden aspektusát leegyszerűsítsük, beleértve azt is, hogyan használja a zöldkártyáját, ha már megkapta. Ebben a cikkben arról lesz szó, hogy zöldkártyával az Egyesült Államokon kívülre utazhat, milyen dokumentumokra lesz szüksége, és hogyan befolyásolja a külföldi utazás a honosítási esélyeit. Kezdjük el!
Utazhatok-e zöldkártyával?
Hát persze, hogy utazhatsz! A zöldkártyával való utazás azonban megkövetel bizonyos dokumentumokat és lépéseket, amelyeket meg kell tennie annak érdekében, hogy utazása befejezése után visszatérhessen.
A külföldi utazáshoz két elsődleges dokumentumra lesz szüksége:
1. A zöldkártyája és;
2. Az állampolgársága szerinti ország útlevele vagy a külföldi országba való utazást engedélyező menekültigazolványa. Néha az országok vízumkötelesek, ezért a be- és kiutazáshoz ezt is kéznél kell tartania.
Amikor visszatérhet az Egyesült Államokba, csak az érvényes zöldkártyáját, az I-551-es nyomtatványt kell bemutatnia a belépési kikötőben. Néha a tisztviselők kérni fogják az útlevelét vagy más azonosító okmányokat, hogy engedélyezzék az országba való újbóli belépését.
Milyen lépéseket kell megtennem utazás előtt?
Ha egy évnél rövidebb időre tervez külföldre utazni, nincs további lépés, amit meg kell tennie az utazásra való felkészülés során. Valójában csak a fent említett dokumentumokra van szüksége ahhoz, hogy biztosítsa, hogy elhagyhatja az Egyesült Államokat és visszatérhet oda.
Ha egy évnél hosszabb időre tervezi az utazást, további lépéseket kell tennie, mielőtt elhagyja az országot. Ennek oka, hogy bizonyítania kell, hogy nem mond le az állandó lakos státuszáról, és azt tervezi, hogy visszatér, hogy ismét az Egyesült Államokban tartózkodjon.
Egy évnél hosszabb utazások esetén
Ha az utazása több mint egy évig tart, előnyös, ha még az indulás előtt benyújtja az I-131-es, Utazási okmány iránti kérelem című űrlapot. Ez a nyomtatvány lehetővé teszi az állandó lakos számára, hogy külföldről való visszatérés után az Egyesült Államokba való beutazás céljából Reentry Permit (újbóli belépési engedély) iránti kérelmet nyújtson be. Ezzel megszűnik a visszatérő tartózkodási vízum szükségessége az Egyesült Államok nagykövetségén vagy konzulátusán, és egyértelművé teszi, hogy utazása után vissza kíván térni Amerikába.
A Reentry Permit megszerzése 360 dollárba kerül, plusz 85 dolláros biometrikus szolgáltatási díj, ha Ön 14 és 79 év közötti, így a teljes díj 445 dollár. Felhívjuk figyelmét, hogy a Reentry Permit nem garantálja az országba való beutazást. Bár segít, a tisztviselők olyan tényezőket is figyelembe vesznek, mint például:
- Megtartotta-e családi és közösségi kapcsolatait az Egyesült Államokban, amíg külföldön volt?
- Bevallotta-e az amerikai jövedelemadóját, mint helyi lakos?
- Megtartotta-e amerikai levelezési címét?
- Egy érvényes jogosítványa van az Egyesült Államokban?
- Tulajdona van vagy saját vállalkozása van az Egyesült Államokban?
- Kérte már az amerikai állampolgárságot?
Az ehhez hasonló kérdések közvetlenül befolyásolják az esélyeit arra, hogy egy év külföldi tartózkodás után visszaengedjék az országba. A bevándorlási tisztviselők egyszerűen azt vizsgálják, hogy továbbra is szándékában áll-e tartósan az Egyesült Államokban élni.
Két évnél hosszabb utazások esetén
Ha azt tervezi, hogy két évnél hosszabb ideig marad az Egyesült Államokon kívül, a kiutazása előtt kiadott Reentry Permit már nem lesz érvényes, amikor visszatér (ezek az engedélyek csak két évig érvényesek). Ezért egy visszatérő tartózkodási vízumot (SB-1) kell kérelmeznie az Egyesült Államok nagykövetségén vagy konzulátusán.
Ezt a vízumot legalább három hónappal az utazása előtt (vagy a lehető leghamarabb) kell kérelmeznie, hogy a vízumot időben el tudják intézni. A vízum kérelmezéséhez szüksége lesz:
- Egy kitöltött DS-117-es nyomtatványra, Visszatérő tartózkodási státusz megállapítása iránti kérelem;
- I-551-es nyomtatvány, az Ön állandó tartózkodási kártyája (zöld kártya);
- A visszatérési engedélye (ha kapott ilyet);
- Az USA-n kívüli utazás adatai (repülőjegyek, útlevélbélyegzők stb.);
- Az Egyesült Államokhoz való kötődésének igazolása (mint a fenti szakaszban jelzettek); és
- Az Egyesült Államokon kívüli tartózkodásának igazolása önön kívül álló okokból (egészségügyi okok, egy amerikai vállalatnál való foglalkoztatás stb.).
A vízum megszerzése biztosítja, hogy hosszabb külföldi tartózkodás után visszatérhessen az Egyesült Államokba. Bár nem kötelező, tekintse szükségesnek, ha két évnél hosszabb ideig fog utazni.
Figyeljen arra, hogy a vízum és egyéb dokumentációs szükségletek tekintetében vannak kivételek, ha házastársával együtt külföldre költözik kormányzati munka vagy katonai szerepvállalás miatt.
Az utazás befolyásolja a honosítási folyamatot?
Ha hat hónapnál hosszabb ideig fog az Egyesült Államokon kívül tartózkodni, hatással lehet a honosításhoz szükséges követelményekre. A külföldi utazásokra ugyanis vannak zöldkártya-szabályok. Például nem utazhat külföldre, ha az előző öt évből legalább 30 hónapig nem tartózkodott fizikailag az országban. Ez egy példa a folyamatos tartózkodásra vonatkozó követelményekre.
Ha nem felel meg az ilyen követelményeknek, akkor is jogosult lehet a honosításra. További lépéseket kell tennie annak bizonyítására, hogy az elhagyás nem a tartózkodási jogállásáról való lemondás volt, hogy az állampolgársághoz vezető úton maradhasson.
Ha az utazásának hat hónapnál hosszabbnak kell lennie, akkor választhatja az N-470-es űrlap (Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes) benyújtását. Ezt csak azok a legális állandó lakosok vehetik igénybe, akik munkavállalás céljából szeretnék elhagyni az Egyesült Államokat. A nyomtatvány benyújtása 330 dollárba kerül. Ha nem tudja kifizetni ezt a díjat, akkor az I-912-es formanyomtatványt is benyújthatja a kérelmével együtt a díjmentesség iránti kérelemhez.
Egyszerűsítse külföldi utazását a SimpleCitizen segítségével
A SimpleCitizen csapata úgy véli, hogy az Egyesült Államokban való életének nem kellene bonyolultnak lennie. Hasonlóképpen, Önnek képesnek kell lennie arra, hogy külföldre utazzon, miközben megtartja legális állandó státuszát. Ezért reméljük, hogy hasznosnak találja ezt a cikket azokkal az információkkal, amelyekre szüksége van ahhoz, hogy nyugodt szívvel utazhasson.
Még többet szeretne megtudni a külföldi utazásokról?
Ha többet szeretne megtudni a zöldkártyával történő nemzetközi utazásokról, nézze meg az alábbi linkeket!
USCIS: Nemzetközi utazás állandó lakosként
USCIS: Az állandó lakóhely fenntartása
I-131-es űrlap, úti okmány iránti kérelem
N-470-es űrlap, kérelem a lakóhely megőrzésére honosítási céllal
.