Hime

Ei pidä sekoittaa Hime cutiin.

Tämässä artikkelissa ei ole lähdeviitteitä. Auta parantamaan tätä artikkelia lisäämällä viittauksia luotettaviin lähteisiin. Lähteetön materiaali voidaan kyseenalaistaa ja poistaa.
Lähteiden etsiminen: ”Hime” – uutiset – sanomalehdet – kirjat – tutkija – JSTOR (joulukuu 2009) (Learn how and when to remove this template message)

Hime (姫) on japanin kielen sana, joka tarkoittaa prinsessaa tai korkea-arvoista naista. Monarkin tyttäriä kutsutaan itse asiassa muilla termeillä, esimerkiksi Ōjo (王女), kirjaimellisesti kuninkaan tytär, vaikka Himeä voidaan käyttää puhuttelemaan Ōjoa.

Sen-hime (千姫,) Tokugawa Hidetadan vanhin tytär

Sanalla Hime viitattiin alun perin mihin tahansa kauniiseen naiseen. Joissakin kielissä sana tarkoittaa myös ääntä, jonka tyttö päästää hädissään. Himen antonyymi on Shikome (醜女), kirjaimellisesti ruma nainen, vaikka se on arkaainen ja harvoin käytetty. Hime voi merkitä myös feminiinistä tai yksinkertaisesti pientä, kun sitä käytetään yhdessä muiden sanojen kanssa, kuten Hime-gaki (matala pensasrivi).

Hime esiintyy yleisesti osana japanilaisen naispuolisen jumalattaren nimeä, kuten Toyotama-hime. Himen translitterointiin käytetyt kanjit ovat 比売 tai 毘売 eikä 姫. Himen maskuliininen vastine on Hiko (彦, 比古 tai 毘古), joka esiintyy osana japanilaisten miesjumalien nimiä, kuten Saruta-hiko. Toisin kuin Hime, Hiko on neutraali, ei-arkistinen ja sitä käytetään edelleen yleisesti modernina japanilaisena miehen etunimenä, esimerkiksi Nobuhiko Takada.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.