Patrick Standish, Creative Commons (2.0 Generic)
Las plantas nativas de Ohio alegran cualquier jardín
CLEVELAND, Ohio – ¿Está plantando un jardín? Considere la posibilidad de añadir algunas de las plantas perennes nativas de Ohio, plantas de colores vibrantes que florecen desde la primavera hasta el otoño.
Las plantas perennes no son sólo flores silvestres; adornan los jardines y atraen mariposas, abejas y colibríes. Y los ciervos no se interesan por ellas.
¿Por qué plantar especies autóctonas?
- Buenas para la fauna, como los pájaros y las mariposas
- Cuestan menos y ahorran tiempo debido a los menores requisitos de mantenimiento
- Ahorran agua porque las autóctonas son las más adecuadas para el clima de Ohio. No necesita fertilizantes ni pesticidas
- Controlan la erosión y filtran las aguas pluviales
La siguiente es una lista parcial de plantas nativas. El Departamento de Recursos Naturales de Ohio proporciona una lista extensa. Hay más información disponible en la Sociedad de Plantas Autóctonas del Noreste de Ohio, la Asociación de Paisajismo de Ohio y plantnative.org.
La resistencia a los ciervos se recopiló a partir de una lista de plantas de paisajismo clasificadas según su resistencia a los daños causados por los ciervos fue recopilada por los profesionales del paisajismo personal de la Extensión Cooperativa de la Estación Experimental Agrícola de Rutgers New Jersey y los Jardineros Maestros del Norte de N.J.
El interés por la jardinería autóctona está aumentando, así que consulte con su vivero local para determinar qué hay disponible y qué plantas son las más adecuadas para sus necesidades paisajísticas.
— Karen Farkas, cleveland.com
Patrick Standish, Creative Commons (2.0 Generic)
Bálsamo de abeja (Monarda didyma)
Las flores del bálsamo de abeja son brillantes adiciones a los jardines de hierbas de finales de verano y a las fronteras de flores, según garden.org. Mariposas, colibríes, abejas y otras criaturas que buscan néctar codician las flores tubulares en las cabezas de la planta redondeada.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media
Altura: de tres a cuatro pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Hojas comestibles: las hojas y las flores se pueden convertir en té. Tolera la sequía y es resistente al moho.
Liz West, Creative Commons (2.0 Generic)
Susana de ojos negros (Rudbeckia hirta)
Susana de ojos negros es una planta perenne fácil de cultivar con flores doradas, parecidas a las margaritas, con centros negros. Es una flor silvestre nativa que suele aparecer en bosques abiertos, praderas, campos y bordes de caminos.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De dos a tres pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Florece durante todo el verano. Tolera el calor, la sequía y una amplia gama de suelos, excepto los húmedos mal drenados. Atrae a pájaros, mariposas, abejas e insectos beneficiosos.
Fritz Flohr Reynolds, Creative Commons (2.0 Generic)
Falsa añil azul (Baptisia australis)
Falsa añil azul: Las espigas azules de flores en forma de guisante florecen a finales de la primavera y principios del verano. Fue utilizada por los primeros colonos americanos como planta tintórea.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media
Altura: de tres a cinco pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Atrae mariposas e insectos beneficiosos. Tolera la sequía.
Aaron Carlson, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Blue Flag (Iris versicolor)
Blue Flag Iris: El follaje de color verde intenso y las llamativas flores de color azul-violeta aparecen a finales de la primavera hasta principios del verano. Las plantas nativas se encuentran a lo largo de los bordes de los pantanos, los prados húmedos o las orillas de los arroyos. Son plantas perennes muy resistentes que sobreviven en un jardín doméstico con un cuidado mínimo.
Sol: Parcial a sombra
Humedad del suelo: Húmedo
Altura: De dos a tres pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Atrae abejas, mariposas, colibríes y pájaros
Frank Mayfield, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Verbena azul (Verbena hastata)
Verbena azul: Las altas y delgadas espigas crecen en suelos húmedos y son buenas a lo largo del borde de un estanque. Florece desde mediados de verano hasta principios de otoño.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media a húmeda
Altura: De cuatro a seis pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: La verbena azul es una hierba medicinal tradicional, cuyas raíces, hojas o flores se utilizan para tratar afecciones. En el jardín, las plantas de verbena azul atraen mariposas, abejorros y otros polinizadores. Las semillas son una fuente de nutrientes para los pájaros cantores.
Frank Mayfield, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Maleza de la mariposa (Asclepias tuberosa): Como su nombre indica, esta planta atrae a muchas variedades de mariposas, especialmente a las monarcas. Los racimos de flores de color naranja brillante florecen a mediados y finales del verano.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De dos a tres pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Esta es una planta tolerante a la sequía. La planta es un algodoncillo y al final de la floración las flores son seguidas por vainas verdes que se abren para liberar «paracaídas» sedosos para alejarse con los vientos del otoño.
rockerBOO, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Flor del cardenal (Lobelia cardinalis)
Flor del cardenal: Altas espigas de flores rojas brillantes en forma de trompeta. Las flores del cardenal florecen durante el verano y a veces hasta el otoño. El color brillante y el dulce néctar atraen a muchas especies de colibríes. También atraen a las mariposas.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media
Altura: De tres a cuatro pies
Resistente a los ciervos: Moderada
Comentarios: Llamado así por el color rojo vivo de la túnica de un cardenal católico romano, crecen mejor al sol de la mañana y a la sombra de la tarde.
Michele Dorsey Walfred, Creative Commons (2.0 Generic)
Columbine (Aquilegia canadensis)
Columbine: Florece en una variedad de colores durante la primavera. El follaje verde oscuro se vuelve de color granate en otoño. Las flores en forma de campana atraen a los colibríes.
Sol: Parcial a sombra
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De uno a dos pies y medio
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Las colombinas se multiplican fácilmente una vez establecidas.
Frank Mayfield, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Raíz de Culver (Veronicastrum virginicum)
Raíz de Culver: Las flores de color blanco a lavanda pálido florecen a principios o mediados del verano.El período de floración suele durar alrededor de un mes. Atrae a mariposas y abejas.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media a húmeda
Altura: De cuatro a siete pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Esta flor cónica con suaves espigas parece un elegante candelabro.
USFW Midwest, Creative Commons ( 2.0 Generic)
Pluma de la India, o Blazing Star (Liatris spicata)
Pluma de la India: La planta tiene espigas verticales que llevan borlas de color rosa-púrpura en julio y agosto. Atrae a mariposas, abejas, polillas y colibríes.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media
Altura: De dos a cinco pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Tiene una forma de flor inusual, blazing star envía espirales erectas de flores generalmente magenta, a veces blancas. Tolera algo los suelos pobres, Tolera el calor y la humedad del verano.
Azucena Ponce/USFWS Creative Commons (2.0 Generic)
Vara de oro (Solidago)
Vara de oro: La vara de oro no es una mala hierba y es un gran en el jardín. Es resistente, no se propaga agresivamente y su despliegue floral se produce en otoño, cuando otras plantas han pasado su mejor momento. La vara de oro de Ohio es ideal para un borde de flores.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media
Altura: De dos a cuatro pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: La vara de oro no es la causa de la fiebre del heno u otras alergias al polen. El verdadero culpable es la ambrosía, una planta discreta que libera polen cuando la vara de oro está en flor.
Aaron Carlson, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Lobelia azul grande (Lobelia siphilitica)
Lobelia azul grande: Esta planta florece al final del verano. Suele crecer en lugares húmedos o mojados a lo largo de arroyos, manantiales y pantanos.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Húmedo
Altura: De uno a tres pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: El néctar y el polen de las flores atraen principalmente a los abejorros. Los visitantes menos comunes incluyen colibríes y grandes mariposas.
Liz West, Creative Commons (2.0 Generic)
Joe Pye Weed (Eupatorium maculatum)
Joe Pye Weed: La planta atrae a las mariposas con sus enormes racimos de flores de color rosa malva brillante sobre tallos de color rojo vino intenso. Florece de julio a septiembre. Cada racimo de flores suele tener entre 5 y 7 ramilletes. Las flores atraen a las mariposas.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media
Altura: De 1,5 a 2 metros
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Mucha gente considera la hierba Joe Pye como una mala hierba y es una planta considerable que necesita espacio. Cuando se planta en grupos puede proporcionar una floración espectacular y una altura arquitectónica.
Andy Rogers, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Caléndula de los pantanos (Caltha palustris)
Caléndula de los pantanos: Las flores amarillas parecidas a los ranúnculos brotan de abril a junio en bosques húmedos y zonas pantanosas. Estas plantas atraen a las mariposas y a los colibríes.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media
Altura: De uno a dos pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: El cultivo de plantas de caléndula de pantano en bosques húmedos y cerca de estanques es sencillo y el cuidado de la caléndula de pantano es fácil o inexistente.
F.D. Richards, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Planta obediente (Physostegia virginiana)
Planta obediente: Esta planta de flores tubulares florece de junio a septiembre. Atrae a las abejas y a los colibríes.
Sol: Pleno
Húmedo: Media a húmeda
Altura: De tres a cuatro pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: La planta requiere poca atención para producir flores altas y espigadas que se asemejan a las del dragón. Se propaga rápidamente.
UFORA, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Girasol de Ojos Rojos (Helianthus occidentalis)
Girasol de Ojos Rojos: Es uno de los girasoles más cortos. Florece desde mediados del verano hasta el otoño. Atrae a mariposas, pájaros cantores y otras aves migratorias.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De tres a seis pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Los cuidados del falso girasol son mínimos. Plántelos y olvídese del mantenimiento, excepto de la decoloración para fomentar más floraciones o para dejar de resembrar.
Wendy Cutler, Creative Commons (2.0 Generic)
Penstemon liso (Penstemon digitalis)
Penstemon liso: Las flores tubulares, blancas o de color rosa claro, sobre tallos huecos y ramificados, florecen a principios de verano. Atraen a abejas, mariposas y colibríes.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De tres a cinco pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: El Penstemon a veces se llama comúnmente lengua de barba porque el estambre estéril tiene un mechón de pequeños pelos.
Joshua Mayer, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Alga de pantano (Asclepias incarnata)
Alga de pantano: Considerada una de las más bellas de las plantas perennes autóctonas, con racimos de flores rosas volteadas que florecen en julio y agosto. Atraen a mariposas, abejas y otros buscadores de néctar.
Sol: Pleno
Humedad del suelo: Media a húmeda
Altura: De cuatro a cinco pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Las hojas son una fuente de alimento preferida para las orugas de las mariposas monarca y reina. Las flores van seguidas de vainas de semillas que se abren al madurar liberando semillas de pelo sedoso fácilmente transportadas por el viento.
Joshua Mayer, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Cabeza de tortuga (Chelone glabra)
Cabeza de tortuga: Las flores blancas o rosas ruborizadas parecidas al dragón florecen a finales del verano. El follaje es una importante fuente de alimento y reproducción para las mariposas. También atrae a los colibríes.
Sol: Parcial a sombra
Humedad del suelo: Media
Altura: De uno a tres pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Se puede encontrar a lo largo de las orillas de los arroyos, ríos, lagos y terrenos húmedos. Las flores son resistentes y requieren un mantenimiento mínimo.
Manuel, Creative Commons (2.0 Generic)
Aster de bosque blanco (Aster divaricatus)
Aster de bosque blanco: Las delicadas y aireadas nubes del áster de madera blanco florecen a finales del verano y principios del otoño. Las pequeñas flores blancas, parecidas a las margaritas, con centros amarillos, se desvanecen hasta convertirse en flores rojas encima de los tallos de color verde oscuro a negro. Es atractivo para las mariposas.
Sol: De parcial a sombra
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De uno a tres pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Esta planta tiene la capacidad de crecer y florecer en la sombra seca. La floración y la forma son mejores, sin embargo, en sitios parcialmente sombreados donde las plantas tienen tres horas más o menos de sol.
Joshua Mayer, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Bergamota salvaje (Monarda fistulosa)
Bergamota salvaje: Las preciosas flores de color lavanda florecen de julio a septiembre. El néctar de las flores atrae a abejas, mariposas abejas y colibríes.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De dos a cuatro pies
Resistencia al ciervo: Moderada
Comentarios: Originaria de la mayor parte de América del Norte, se cita a menudo por sus aplicaciones medicinales históricas entre los pueblos indígenas. Estas incluyen cataplasmas para forúnculos y laceraciones, así como infusiones para dolores de cabeza, indigestión y resfriados y gripe.
Cathie Bird, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Geranio silvestre (Geranium maculatum)
Geranio silvestre: Floraciones de color rosa pálido, rosa intenso y lila florecen de abril a mayo. Atrae insectos beneficiosos, pájaros cantores, aves migratorias y mariposas.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media
Altura: De uno a dos pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: Las flores dan paso a las distintivas cápsulas de semillas en forma de pico que dan lugar al nombre común de pico de grulla.
Joshua Mayer, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Lupino salvaje (Lupinis perennis)
Lupino salvaje: Las flores fragantes, parecidas a los guisantes, de color azul a violeta, florecen a finales de la primavera. Es la única planta huésped de la mariposa azul de Karner. Atrae a otros polinizadores beneficiosos y a los colibríes. Los pájaros y pequeños mamíferos disfrutan de las semillas.
Sol: Pleno a parcial
Humedad del suelo: Media a seca
Altura: De uno a dos pies
Resistente a los ciervos: Sí
Comentarios: La vaina de la semilla mide hasta dos pulgadas de largo, es peluda, tiene la forma de una típica vaina de guisante y se vuelve negra cuando madura. Cada vaina contiene de dos a varias semillas.
Erutuon, Creative Commons (ShareAlike 2.0 Generic)
Amapola de palo (Stylophorum diphyllum)
Amapola de palo: Esta planta es conocida por sus grandes flores amarillas parecidas a las de la amapola. Florece en marzo y abril. Los tallos son frondosos y las flores se producen en racimos. Las ardillas se alimentan de las semillas.
Sol: Parcial
Humedad del suelo: Media
Altura: De uno a dos pies
Resistente a los ciervos: Sí