La historia de Naruto es la tercera serie de manga más popular del mundo; habiendo producido un total combinado de 720 episodios de anime (original y Shippuden), 72 volúmenes de manga y 11 películas desde 1995 hasta 2017 (sin incluir el nuevo anime de Boruto).
Originalmente escrita y creada por Masashi Kishimoto, la franquicia Naruto ha capturado los corazones de los amantes del anime debido a su capacidad para mostrar el desarrollo personal entre sus muchos personajes. Un tema común que se muestra a lo largo de la serie es la capacidad de Naruto de no rendirse nunca y la filosofía Senju de la «Voluntad de Fuego».
En conjunción con estos temas, Kishimoto también retrata los defectos personales de sus personajes. Esta técnica de escritura permite al público establecer una conexión personal con los personajes de la historia, ya sean buenos o malos (como Sasuke). Tsunade es un ejemplo perfecto de un personaje que tiene muchos defectos y miedos personales, pero que puede superarlos por el bien de la aldea y su crecimiento general hasta convertirse en una gran kunoichi.
Tsunade (綱手) es conocida por muchos nombres, sobre todo como Quinta Hokage (五代目火影, Godaime Hokage) y Princesa Babosa de Konoha Tsunade (木ノ葉のナメクジ綱手姫, Konoha no Namekuji Tsunade-hime).
Aunque es considerada la kunoichi más bella del mundo y una gran sanadora, Tsunade tiene muchos secretos. Desde su peculiar personalidad hasta sus miedos más profundos y oscuros, aquí están las 15 cosas que no sabías sobre Tsunade de Naruto.
- 15 Podría ser la tía abuela de Naruto
- 14 Su fuerza se desarrolló debido a que Jiraiya se burlaba de ella
- 13 Ella rechazó inicialmente el cargo de Hokage
- 12 Ella es el último miembro superviviente del clan Senju
- 11 Ha sido testigo de cómo dos generaciones se convertían en Hokage después de ella
- 10 Inicialmente odiaba a Naruto porque quería convertirse en Hokage
- 9 Su personaje está basado en un antiguo cuento popular japonés
- 8 Se la conoce como la legendaria chupatintas
- 7 Sus estadísticas de datos son inusualmente altas
- 6 Sigue viva
- 5 Ella tenía en secreto profundos sentimientos por Jiraiya
- 4 Utiliza una versión personalizada de la Técnica de Transformación para parecer más joven
- 3 Las dos personas a las que dio su collar murieron
- 2 Ella ve mucho de sí misma en Sakura
- 1 Su nombre se traduce a menudo de forma incorrecta
15 Podría ser la tía abuela de Naruto
Nunca se ha explicado en el cannon el parentesco entre Tsunade y Naruto. Sin embargo, incluso sin que esto se explique, la evidencia es abrumadora para el hecho de que son de hecho relacionados.
Los abuelos de Tsunade eran Hashirama Senju (el primer Hokage) y Mito Uzumaki. Los padres de Naruto fueron Minato Namikaze (el cuarto Hokage) y Kushina Uzumaki. La madre de Minato es un personaje sin nombre en Naruto, pero posiblemente sea la hija de Hashirama Senju.
Aunque todo el árbol genealógico de los Senju y los Uzumaki puede ser confuso, deja abierta la posibilidad de que Tsunade esté emparentada con Naruto y sea en realidad su tía abuela.
Dado que la relación entre Naruto y Tsunade nunca se discute ni se revela oficialmente, este escenario se erige como el más probable. Tal vez en Borotu se revele por fin el linaje y los fans puedan obtener por fin una respuesta.
14 Su fuerza se desarrolló debido a que Jiraiya se burlaba de ella
Durante el tiempo que Tsunade estuvo en la academia, a menudo fue el blanco de las bromas de Jiraiya. Su cuerpo aún no se había desarrollado, ya que sólo eran niños, lo que llevó a Jiraiya a llamarla constantemente pecho plano.
Estas burlas cortaban profundamente a Tsunade, lo que la llevó a avanzar rápidamente en el aprendizaje del uso de su fuerza. Utilizó esta nueva fuerza para atravesar paredes a puñetazos y golpear a Jiraiya cuando lo sorprendió mirándola mientras se bañaba.
¿Habría desarrollado Tsunade la gran fuerza que tiene hoy si Jiraiya no se hubiera burlado de ella cuando eran más jóvenes? Tal vez, pero también es posible que sus burlas la fortalecieran a un nivel completamente nuevo.
Irónicamente, las burlas continuarían en sus años adultos. Después de la muerte de Orochimaru, se les ve pasando el rato juntos y recordando los viejos tiempos, con Jiraiya todavía haciendo bromas sobre su físico.
13 Ella rechazó inicialmente el cargo de Hokage
Antes del enfrentamiento con Orochimaru– cuando Tsunade se niega a curar sus brazos a cambio de la resurrección de Dan y Nawaki- Jiraiya le pide a Tusande que se convierta en el quinto Hokage. Consternada por la idea, Tsunade afirma que los anteriores Hokage desperdiciaron sus vidas por la aldea y continúa diciendo que «sólo un tonto querría el título».
La batalla con Orochimaru, sin embargo, cambiaría su perspectiva, dándole un nuevo propósito y visión de la vida. Fue durante esta batalla que ella decidiría que sus seres queridos no querrían ser resucitados a cambio de la destrucción de la aldea que murieron para proteger. Tsunade superaría entonces su miedo a la sangre durante la batalla y finalmente se vería conmovida por la «Voluntad de Fuego» de Naruto para no rendirse nunca.
Saliría de ese campo de batalla con una mentalidad clara y decidida, que muy probablemente no había sentido desde la muerte de Dan y su hermano menor.
12 Ella es el último miembro superviviente del clan Senju
El clan Senju (千手一族, Senju Ichizoku) y el clan Uchiha (うちは一族, Uchiha Ichizoku) fueron los dos primeros clanes en formar una aldea shinobi. El nombre Senju significa «mil habilidades», y sus miembros son conocidos por adaptarse y dominar todas las artes ninja. Este equilibrio de habilidades llevó a los Senju a convertirse en uno de los clanes más poderosos del mundo, junto a los Uchiha.
Los Senju han sido comúnmente Hokage debido a su vasto conocimiento de las artes ninja, su gran capacidad de liderazgo y su filosofía principal conocida como la «Voluntad de Fuego». A pesar de que Tsunade no quería ser Hokage al principio, lleva en la sangre ser una líder natural, además de protectora de la aldea y su gente.
11 Ha sido testigo de cómo dos generaciones se convertían en Hokage después de ella
La transición de Tsunade al dejar el puesto de Hokage, junto con quiénes asumieron el cargo después de ella, puede ser confusa. Durante su batalla con Pain, Tsunade utiliza todo su chakra, dejándola en un estado comatoso en el que fue salvada por la Técnica de Transformación del Espíritu de Dan Katō.
Danzō Shimura es elegido como el sexto Hokage, pero muere antes de ser nombrado oficialmente el cargo en la batalla del Puente Samurai. Kakashi Hatake es entonces nombrado oficialmente sexto Hokage, y Tsunade le ayuda con los deberes durante su primer año. Tras el mandato de Kakashi, Naruto es elegido y se convierte en el séptimo Hokage.
Retirarse como Hokage es poco común, ya que la mayoría acaba sacrificando su vida para salvar la aldea. Debido a sus habilidades curativas y a que el alma de Dan fue liberada de la Reencarnación del Mundo Impuro, Tsunade se salvó de este destino y vivió para ser testigo de más cosas que sus predecesores.
10 Inicialmente odiaba a Naruto porque quería convertirse en Hokage
Tsunade se encuentra con Jiraiya y Naruto durante las primeras etapas del entrenamiento de Naruto con Jiraiya. Es durante este encuentro en el que Naruto le declara que algún día se convertirá en Hokage.
Confrontada con sus recuerdos de que su hermano menor (Nawaki) y su amante (Dan Katō) querían convertirse en Hokage, pero murieron antes de poder cumplir ese sueño, a Tsunade le disgusta inmediatamente Naruto por creer en esas fantasías.
Se enfada aún más con Naruto a medida que éste sigue hablando, llegando a decirle que ella podría vencerlo con un solo dedo. Naruto, naturalmente, responde al desafío y es golpeado repetidamente por Tsunade.
La refriega terminaría con una apuesta. Naruto afirma que puede dominar el Rasengan en tres días. Tsunade le da una semana, pensando que es imposible que Naruto lo logre.
9 Su personaje está basado en un antiguo cuento popular japonés
El cuento popular japonés de La historia del galán Jiraiya, fue una gran influencia para la creación de los Sannin en Naruto, de forma similar a como la mitología griega jugó un gran papel en la historia de Wonder Woman.
Masashi Kishimoto no sólo tomó prestados los nombres de los personajes Tsunade, Jiraiya y Orochimaru del cuento, sino que también adaptó sus argumentos y habilidades. Kishimoto no ha sido el único artista que ha adaptado este popular cuento, ya que ha sido reimaginado cientos de veces en diversas formas, como videojuegos, películas, novelas y manga.
En El cuento del galán Jiraiya, Tsunade y Jiraiya utilizan magia de sapo y curación para derrotar a Orochimaru, que utiliza magia de serpiente. ¿Te resulta familiar? Irónicamente en el cuento, Tsunade no sólo tenía poderes curativos, sino que está casada con Jiraiya.
8 Se la conoce como la legendaria chupatintas
El éxito de la franquicia Naruto se construyó sobre personajes que eran relacionables, debido a sus defectos y miedos. Tsunade llegó a ser conocida como la Chupadora Legendaria (伝説のカモ, Densetsu no Kamo) debido a su vicio por el juego, en el que hacía malas apuestas, tenía una suerte horrible y acumulaba enormes pérdidas.
Tsunade sabe que es pésima en el juego, pero sigue haciéndolo de todos modos. También sabe que, si tiene una racha ganadora, algo horrible está a punto de ocurrir debido a su mala suerte.
Otros vicios que hacen que Tsunade sea más identificable como personaje incluyen ser una bebedora empedernida, tener poco carácter, dormir en el trabajo y hacer que otros hagan su trabajo por ella.
Estos defectos en su personalidad son los que hacen que Tsunade sea más que un personaje de ficción ─ la hacen identificable. Cuando supera los miedos y los obstáculos de la vida, Tsunade se convierte en una inspiración a pesar de sus defectos y su mala suerte.
7 Sus estadísticas de datos son inusualmente altas
Tsunade es una Sannin, lo que la convierte en una oponente formidable y poderosa. Sin embargo, sus datos estadísticos la sitúan con una puntuación de 35 de 40 puntos posibles, lo cual es inusualmente alto. Para poner las cosas en perspectiva, la puntuación de Jiraiya es de 35,5 (está empatado con Itachi Uchiha por tener el total de estadísticas más alto), mientras que Sakura sólo obtiene una puntuación de 26 (lo que hace que muchos fans crean que no vale nada).
Cierto es que su reputación como la kunoichi más fuerte del mundo y la mejor médica-nin impulsan su puntuación. Sin embargo, para los fans que vieron el anime y leyeron el manga, estas puntuaciones parecen elevadas porque a menudo somos testigos de cómo la derrotan en la batalla.
Sin embargo, los fans pudieron experimentar una muestra de esta fuerza, ya que abrió el suelo con un solo dedo, rompió los brazos de Jiraiya y le rompió seis costillas, y atravesó un Susanoo con sólo unos pocos golpes.
6 Sigue viva
Tsunade está viva y coleando, incluso en la actual serie de anime de Boruto. Aunque la nueva serie aún no ha revelado su paradero -o lo que ha estado haciendo-, la mayoría de los fans asumen que está disfrutando de su retiro con una copa en la mano.
Sabemos que Tsunade asistió a la boda de Naruto y Hinata, principalmente manteniéndose al margen y ofreciendo ocasionalmente consejos a Yamato sobre los preparativos. La siguiente y última vez que se la menciona es en la Nueva Era de la franquicia de Naruto. Se la ve asistiendo a una cumbre de los cinco Kage que tiene lugar en Konoha donde, según ella, los demás «se emborrachan y se quejan de las cosas»
Sólo cabe suponer (y esperar) que Tsunade acabe apareciendo en Boruto, lo que debería resultar bastante interesante.
5 Ella tenía en secreto profundos sentimientos por Jiraiya
Tsunade amaba a Dan Katō. No se puede negar este hecho. Cuando Dan fue asesinado durante la Segunda Guerra Shinobi, dejó un enorme agujero en el corazón de Tsunade y nunca volvió a acercarse a nadie así.
Jiraiya siempre quiso estar con Tsunade, pero como él afirma que «ser feliz no era su destino.» A pesar de que Tsunade siempre rechazó a Jiraiya, los dos se hicieron muy amigos y a menudo tomaban una copa juntos cuando sus caminos se cruzaban.
Antes de irse a luchar contra Pain, Jiraiya le pregunta a Tsunade si le dará una oportunidad cuando vuelva. Tsunade accede a ello, pero lamentablemente Jiraiya muere en el campo de batalla. Sólo podemos preguntarnos cómo habrían resultado las cosas si hubiera sobrevivido. ¿Habría cumplido Tsunade con su parte del acuerdo? ¿Se habrían enamorado el uno del otro? Por desgracia, nunca lo sabremos, pero podemos soñar.
4 Utiliza una versión personalizada de la Técnica de Transformación para parecer más joven
La Técnica de Transformación en su forma normal se utiliza para convertir a un individuo en algo que no es. Por lo general, esto implica la transformación en un animal – o, en el caso de Naruto, una mujer sexy. Esta técnica suele ser difícil de mantener, ya que consume constantemente el chakra del individuo mientras se utiliza.
Tsunade utiliza una combinación de la Fuerza del Sello de los Cien y la Técnica de Transformación para mantener la apariencia de ser más joven. Esta versión más avanzada de la técnica es única, ya que no requiere que se esfuerce para mantenerla.
Utiliza el chakra almacenado en el Sello de la Fuerza de los Cien, que es visible como un diamante en su frente, proporcionando chakra para su apariencia más joven. La única vez que se muestra la apariencia natural de Tsunade es cuando drena todo el chakra de su sello de los cien.
3 Las dos personas a las que dio su collar murieron
El collar que Tsunade llevaba al cuello se lo regaló su abuelo (el primer Hokage) y estaba hecho con una Gema de Cristal especial (結晶石, Kesshōseki).
El propósito del collar era capturar y controlar a las bestias con cola. Primero le da el collar a Nawaki en su duodécimo cumpleaños por su deseo de convertirse en Hokage. Nawaki moriría al día siguiente en la batalla.
La segunda persona a la que le da el collar es Dan por amor a él y debido a su deseo de ser también Hokage algún día. Al igual que Nawaki, Dan también moriría en la batalla.
Tsunade creía que el collar era una maldición ya que las dos personas a las que se lo dio murieron. La tendencia se rompió cuando Naruto toma el collar tras ganar una apuesta con Tsunade. Sin embargo, el collar eventualmente se rompe cuando Naruto pierde el control avanzando a su forma de seis colas.
2 Ella ve mucho de sí misma en Sakura
El anime nunca muestra realmente la interacción personal entre Sakura y Tsunade, pero esto fue principalmente porque Naruto ya tenía suficientes episodios de relleno que se centraban en el entrenamiento y la relación entre Naruto y Jiraiya. Sin embargo, el hecho de que no se mostrara no significa que no existiera.
Sakura es similar a Tsunade en el sentido de que sobresale en el entrenamiento para curar, siendo la única persona capaz de dominar el jutsu de las 100 curaciones además de Tsunade. También muestra una fuerza increíble mientras lucha, y puede invocar al Katsuyu (una babosa gigante del bosque Shikkotsu) como Tsunade.
La única manera de que Tsunade le haya enseñado a Sakura todas estas técnicas y que ella sea igual de hábil en ellas sería si Tsunade y Sakura fueran extremadamente cercanas ─ no sólo en habilidad, sino también en personalidad.
El nombre Tsunade (綱手) suele traducirse como «cuerda de amarre». Aunque esta puede ser una versión de su nombre traducido, no coincide con su nombre tal y como se utiliza en la historia de Naruto. Los nombres son muy importantes en la narración, a menudo dando propósito y significado al personaje.
La traducción se malinterpreta con un símbolo en particular (綱). En la traducción del japonés al inglés significa «cuerda de amarre», pero cuando se traduce utilizando el chino simplificado, el nombre puede significar «mano de acero». Esto último tiene mucho más sentido que la versión inglesa.
Debido a que todos los idiomas contienen modismos, la controversia sobre el verdadero significado del nombre de Tsunade continúa hasta la fecha. Sin embargo, teniendo en cuenta su personalidad y características, parece natural que el nombre de Tsunade signifique «mano de acero».
—
¿Se te ocurre algún otro dato interesante sobre la Tsunade de Naruto? Háznoslo saber en la sección de comentarios!
- Listas
- Naruto
Sobre el autor
Daniel es un gamer y escritor freelance que vive en el área de Orlando. Sus primeros amores son Star Wars, el anime, los juegos, las películas y la comida. Puedes encontrar a Daniel en Twitter @dannyspacecoast o jugando a Starfighter Assault en Battlefront II. «Que el Schwartz esté contigo»
Más de Daniel Forster