¿Quién es Barack Obama?

Afirmación: Barack Obama es un «musulmán radical» que «no recita el Juramento de Lealtad»:

Si no reenvían nunca nada más, por favor reenvíen esto a todos sus contactos… esto da mucho miedo pensar en lo que nos espera aquí en nuestros propios Estados Unidos… mejor hagan caso de esto y recen por ello y compártanlo.

¿Quién es Barack Obama?

El probable candidato a la presidencia de los Estados Unidos, Barack Hussein Obama nació en Honolulu, Hawai, de Barack Hussein Obama, Sr., un musulmán negro de Nyangoma-Kogel, Kenia, y Ann Dunham, una ateneísta blanca de Wichita, Kansas. Los padres de Obama se conocieron en la Universidad de Hawai.

Cuando Obama tenía dos años, sus padres se divorciaron. Su padre regresó a Kenia. Su madre se casó entonces con Lolo Soetoro, un musulmán radical de Indonesia. Cuando Obama tenía 6 años, la familia se trasladó a Indonesia. Obama asistió a una escuela musulmana en Yakarta. También pasó dos años en una escuela católica.

Obama tiene mucho cuidado de ocultar el hecho de que es musulmán. Se apresura a señalar que «una vez fue musulmán, pero que también asistió a la escuela católica». Los manipuladores políticos de Obama intentan hacer creer que no es un radical.

La introducción de Obama al Islam se produjo a través de su padre, y esta influencia fue temporal en el mejor de los casos. En realidad, el Obama mayor regresó a Kenia poco después del divorcio, y nunca más tuvo influencia directa sobre la educación de su hijo.

Lolo Soetoro, el segundo marido de la madre de Obama, Ann Dunham, introdujo a su hijastro en el Islam. Obama fue inscrito en una escuela wahabí en Yakarta. El wahabismo es la enseñanza RADICAL que siguen los terroristas musulmanes que ahora hacen la Yihad contra el mundo occidental. Dado que es políticamente conveniente ser un CRISTIANO cuando se busca un cargo público importante en los Estados Unidos, Barack Hussein Obama se ha unido a la Iglesia Unida de Cristo en un intento de minimizar su origen musulmán. TAMBIÉN, tenga en cuenta que cuando juró su cargo NO utilizó la Santa Biblia, sino el Corán.

Barack Hussein Obama NO recitará el Juramento de Lealtad ni mostrará ninguna reverencia por nuestra bandera. Mientras otros colocan sus manos sobre sus corazones, Obama le da la espalda a la bandera y se encorva.

Permanezcamos todos alerta respecto a la esperada candidatura presidencial de Obama.

Los musulmanes han dicho que planean destruir los Estados Unidos desde dentro, qué mejor manera de empezar que al más alto nivel – a través del Presidente de los Estados Unidos, uno de los suyos!!!!

Orígenes: Barack Obama fue senador del estado de Illinois durante varios años, y en 2004 obtuvo un escaño en representación de ese estado en el Senado de Estados Unidos. Su discurso de apertura ante la Convención Nacional Demócrata en junio de 2004 le dio notoriedad nacional, y actualmente es uno de los principales aspirantes a la nominación para representar al Partido Demócrata en las elecciones presidenciales de 2008.

Barack Obama tiene un historial inusual e interesante, que el artículo citado anteriormente aprovecha para pintarlo como un peligroso musulmán radical camuflado.

Sin embargo, gran parte de la información presentada sobre sus antecedentes está distorsionada y exagerada, y no hay pruebas que apoyen la afirmación de que Obama es un musulmán (radical o de otro tipo).

Afirmación: Barack Hussein Obama nació en Honolulu, Hawai, de Barack Hussein Obama, Sr., un MUSULMÁN negro de Nyangoma-Kogel, Kenia, y Ann Dunham, una ATEISTA blanca de Wichita, Kansas. Los padres de Obama se conocieron en la Universidad de Hawai.

Barack Hussein Obama (padre del senador Obama) nació a orillas del lago Victoria en Alego, Kenia. Conoció y se casó con una estadounidense, Ann Dunham, de Wichita (Kansas), mientras ambos asistían a la Universidad de Hawai. Su hijo, también llamado Barack Hussein Obama, nació el 4 de agosto de 1961 en el Centro Médico Kapiolani de Honolulu (Hawái). (Las noticias también han informado de que su nacimiento tuvo lugar en el Centro Médico Queen de Honolulu).

Aunque el mayor de los Obama fue criado como musulmán, no hay pruebas que apoyen la afirmación de que fue alguna vez un «musulmán radical», y las historias familiares del senador Obama señalan que su padre era ateo o agnóstico (es decir, ya no era musulmán practicante) cuando se casó con la madre del menor. Sobre las opiniones religiosas de su madre, el senador Obama escribió:

Para mi madre, la religión organizada vestía con demasiada frecuencia la cerrazón con el ropaje de la piedad, la crueldad y la opresión con el manto de la rectitud.

Esto no quiere decir que no me proporcionara instrucción religiosa. En su opinión, un conocimiento práctico de las grandes religiones del mundo era una parte necesaria de cualquier educación completa. En nuestra casa, la Biblia, el Corán y el Bhagavad Gita estaban en la estantería junto a libros de mitología griega, nórdica y africana. En Pascua o en Navidad, mi madre me llevaba a la iglesia, al igual que me llevaba al templo budista, a la celebración del Año Nuevo chino, al santuario sintoísta y a los antiguos cementerios hawaianos. Pero me hicieron entender que esas muestras religiosas no requerían un compromiso sostenido por mi parte. La religión era una expresión de la cultura humana, explicaba, no su fuente, sólo una de las muchas maneras -y no necesariamente la mejor- en que el hombre intentaba controlar lo incognoscible y comprender las verdades más profundas de nuestras vidas.

En resumen, mi madre veía la religión a través de los ojos de la antropóloga en la que se convertiría; era un fenómeno que debía tratarse con el debido respeto, pero también con el debido desapego.

Declaración: Cuando Obama tenía dos años, sus padres se divorciaron. Su padre regresó a Kenia . Su madre se casó entonces con Lolo Soetoro, un musulmán RADICAL de Indonesia. Cuando Obama tenía 6 años, la familia se trasladó a Indonesia. Obama asistió a una escuela musulmana en Yakarta. También pasó dos años en una escuela católica.

Los padres de Barack Obama se separaron cuando él tenía dos años, su padre se trasladó a Connecticut para continuar su educación antes de regresar a Kenia. Cuando el pequeño Obama tenía seis años, su madre se casó de nuevo, esta vez con Lolo Soetoro, un gerente petrolero indonesio. Barack y su madre se trasladaron a Yakarta (Indonesia), donde Obama pasó entre 4 y 5 años asistiendo a escuelas musulmanas y católicas antes de que su madre lo enviara de vuelta a Estados Unidos a vivir con su abuela materna. La escuela a la que asistió Barack Obama en Indonesia era «musulmana» principalmente en el sentido de que la preponderancia de su alumnado era musulmana (porque Indonesia es un país predominantemente musulmán), pero tanto las escuelas musulmanas como las católicas a las que asistió en Indonesia ofrecían algunas horas de instrucción religiosa cada semana.

En su libro de 2006, The Audacity of Hope (La audacia de la esperanza), Obama se explayó sobre sus primeros años de escolarización, explicando que asistió a escuelas tanto católicas como musulmanas en Indonesia, no por ninguna afiliación religiosa en particular, sino porque su madre quería que obtuviera la mejor educación posible dadas las circunstancias:

Durante los cinco años que vivimos con mi padrastro en Indonesia, me enviaron primero a una escuela católica de barrio y luego a una escuela predominantemente musulmana; en ambos casos, a mi madre le preocupaba menos que aprendiera el catecismo o que descifrara el significado de la llamada del almuédano a la oración vespertina que el hecho de que aprendiera correctamente las tablas de multiplicar.

Claim: Obama tiene mucho cuidado en ocultar el hecho de que es musulmán. Se apresura a señalar que «una vez fue musulmán, pero que también asistió a la escuela católica». Los manipuladores políticos de Obama intentan hacer ver que no es un radical.

Barack Obama nunca ha declarado que «fue una vez musulmán» (radical o no), así que sus «manipuladores» no tienen nada que «ocultar». El director de comunicaciones de Obama, Robert Gibbs, señaló que «el senador Obama nunca ha sido musulmán. Cuando tenía seis años en la escuela católica, estudiaba el catecismo». Barack Obama está vinculado a la Iglesia Unida de Cristo desde mediados de la década de 1980, se describe a sí mismo como cristiano y dice estar «arraigado en la tradición cristiana».

Afirmación: La introducción de Obama al Islam vino a través de su padre, y esta influencia fue temporal en el mejor de los casos. En realidad, el Obama mayor regresó a Kenia poco después del divorcio, y nunca más tuvo ninguna influencia directa sobre la educación de su hijo.

Como se ha señalado anteriormente, los padres de Barack Obama se divorciaron cuando él tenía sólo dos años, y su padre se trasladó entonces a miles de kilómetros de distancia, de Hawai a Connecticut, por lo que no pudo haber recibido mucha «introducción al Islam» de su padre (biológico):

Mi padre estuvo casi totalmente ausente de mi infancia, ya que se divorció de mi madre cuando yo tenía dos años.

En el momento de su muerte, mi padre seguía siendo un mito para mí, tanto más como menos que un hombre. Se había marchado de Hawái en 1963, cuando yo sólo tenía dos años, por lo que de niño sólo lo conocía a través de las historias que me contaban mi madre y mis abuelos.

(El único otro contacto de la infancia de Barack con su padre se produjo cuando tenía once años, y su padre vino a visitar Hawái durante un mes en Navidad. El mayor de los Obama murió cuando Barack Jr. tenía veintiún años).

Declaración: Lolo Soetoro, el segundo marido de la madre de Obama, Ann Dunham, introdujo a su hijastro en el Islam. Obama fue inscrito en una escuela wahabí en Yakarta. El wahabismo es la enseñanza RADICAL que siguen los terroristas musulmanes que ahora hacen la Yihad contra el mundo occidental.

La afirmación de que Obama asistió a una escuela wahabista radical en Indonesia a mediados de la década de 1960 es excesivamente inverosímil, dado que:

La gran comunidad indonesia residente en La Meca fue un medio a través del cual el conocimiento del wahabismo llegó a Indonesia, pero la propia comunidad parece haber permanecido prácticamente inmune a las influencias wahabistas. En realidad, hubo poca influencia directa del wahabismo en el pensamiento reformista indonesio hasta la década de 1970.

La revista Insight afirmó en un artículo de enero de 2007 que Barack Obama pasó al menos cuatro años asistiendo a lo que se describe como una «madrasa», una «escuela religiosa musulmana radical» o un «seminario musulmán» en Indonesia, pero la CNN ha informado más recientemente de que su propia investigación encontró que esas afirmaciones eran falsas:

informado por CNN en Yakarta, Indonesia y Washington, D.C., muestra que las acusaciones de que Obama asistió a una madrasa son falsas. La CNN envió al corresponsal internacional John Vause a Yakarta para investigar.

Visitó la escuela Basuki, a la que Obama asistió de 1969 a 1971.

«Esta es una escuela pública. No nos centramos en la religión», dijo a Vause Hardi Priyono, subdirector de la escuela Basuki. «En nuestro día a día, intentamos respetar la religión, pero no damos un trato preferente».

Vause informó de que vio a niños y niñas vestidos con pulcros uniformes escolares jugando en el exterior de la escuela, mientras que los profesores iban vestidos al estilo occidental.

«He venido aquí, a la escuela primaria de Barack Obama en Yakarta, buscando lo que algunos llaman una madraza islámica… como las que enseñan el odio y la violencia en Pakistán y Afganistán», dijo Vause en ‘Situation Room’. «He estado en esas madrasas en Pakistán … esta escuela no se parece en nada a eso».

Vause también entrevistó a uno de los compañeros de clase de Obama en Basuki, Bandug Winadijanto, quien afirma que no han cambiado muchas cosas en la escuela desde que los dos hombres eran alumnos. Insight informó de que los oponentes políticos de Obama creían que la escuela promovía el wahabismo, una forma fundamentalista del Islam, «y están tratando de demostrarlo».

«No es (una) escuela islámica. Es general», dijo Winadijanto. «Hay muchos cristianos, budistas, también confucianos. … Así que es una escuela mixta».

The Associated Press informó de manera similar:

Un portavoz del Ministerio de Asuntos Religiosos de Indonesia dijo que las afirmaciones de que Obama estudió en una escuela islámica son infundadas.

«SDN Menteng 1 es una escuela primaria pública que está abierta a personas de todos los credos», dijo el portavoz, Sutopo, que sólo responde a un nombre. «Además, estudió antes en Fransiskus Assisi, que es claramente una escuela católica».

Obama se trasladó más tarde a SDN Menteng 1, la escuela primaria laica de élite que está en el centro de la polémica. La escuela es pública pero es muy competitiva y tiene un nivel excepcionalmente alto. Está situada en una de las zonas más acomodadas de Yakarta y atrae sobre todo a estudiantes de clase media y alta, entre los que se encuentran varios nietos del ex dictador Suharto.

Indonesia alberga varias de las escuelas islámicas más radicales del sudeste asiático, algunas de ellas con supuestos vínculos terroristas. Pero Akmad Solichin , que señaló con orgullo una foto de un joven Barry Obama, como era conocido, dijo que su escuela no es una de ellas.

Además, un comunicado emitido por la campaña de Obama afirmaba que:

En la última semana, muchos de ustedes han leído un artículo, ahora completamente desmentido, de la revista Insight, propiedad del Washington Times, que cita fuentes no identificadas cercanas a una campaña política que afirman que el senador Obama estuvo matriculado durante «al menos cuatro años» en una «madraza» indonesia. El artÃculo dice que las «fuentes» creen que la madrasa «propugnaba el wahabismo», una forma de islamismo radical.

Todas las afirmaciones sobre la fe y la educación del senador Obama planteadas en el reportaje de Insight Magazine y repetidas en Fox News son falsas. El senador Obama fue criado en un hogar secular en Indonesia por su padrastro y su madre. El padrastro de Obama trabajaba para una compañÃa petrolera estadounidense, y envió a su hijastro a dos años de escuela católica, asà como a dos años de escuela pública.

Para ser claros, el senador Obama nunca ha sido musulmán, no fue criado como tal, y es un cristiano comprometido que asiste a la Iglesia Unida de Cristo en Chicago. Además, la escuela indonesia a la que asistió Obama en Yakarta es una escuela pública que no es ni ha sido nunca una madrasa.

Afirmación: Dado que es políticamente conveniente ser un CRISTIANO cuando se busca un cargo público importante en los Estados Unidos, Barack Hussein Obama se ha unido a la Iglesia Unida de Cristo en un intento de restar importancia a su origen musulmán.

Como se señaló anteriormente, Barack Obama se describe a sí mismo como «un cristiano», dice que está «arraigado en la tradición cristiana» y su asociación con la Iglesia Unida de Cristo comenzó hace más de veinte años, mucho antes de que contemplara una carrera política. (Obama fue elegido por primera vez para el senado del estado de Illinois en 1996, pero ha estado vinculado a la Iglesia Unida de Cristo desde mediados de la década de 1980). Los inicios de la relación de Obama con la iglesia se describieron en un artículo del Chicago Sun-Times de abril de 2004:

Obama no se disculpa al decir que tiene una «relación personal con Jesucristo». Como muestra de esa relación, dice, caminó por el pasillo de la iglesia Trinity United Church of Christ de Chicago en respuesta a la llamada al altar del reverendo Jeremiah Wright una mañana de domingo hace unos 16 años.

El político podría haber terminado su historia espiritual justo ahí, en el punto en el que algunas personas podrían asumir que su vida cambió, cuando se «salvó», se transformó, se lavó en la sangre. Pero Obama quiere aclarar lo que realmente sucedió.

«No fue una epifanía», dice sobre esa profesión pública de fe. «Fue mucho más un proceso gradual para mí. Sé que hay gente que se cae. Lo cual es maravilloso. Dios los bendiga… Creo que fue sólo un momento para certificar o afirmar públicamente una fe creciente en mí».

En la actualidad, dice, asiste al servicio dominical de las 11 de la mañana en Trinity, en el barrio de Brainerd, todas las semanas, o al menos todas las que puede. Su pastor, Wright, se ha convertido en un confidente cercano.

¿Cómo se convirtió en un feligrés?

Empezó en 1985, cuando llegó a Chicago como organizador comunitario de 13.000 dólares al año, trabajando con una serie de iglesias afroamericanas en los barrios de Roseland, West Pullman y Altgeld Gardens que estaban tratando de hacer frente a la devastación causada por las plantas de acero cerradas.

«Empecé a trabajar tanto con los ministros como con los laicos de estas iglesias en temas como la creación de programas de formación laboral, o programas extraescolares para jóvenes, o en asegurarse de que los servicios de la ciudad se asignaran de forma justa a las comunidades desatendidas», dice. «Y fue en esos lugares donde creo que se profundizó lo que había sido más bien una visión intelectual de la religión.

«Me familiaricé mucho más con la tradición permanente de la histórica iglesia negra y su importancia en la comunidad. Y el poder de esa cultura para dar fuerza a la gente en circunstancias muy difíciles, y el poder de esa iglesia para dar valor a la gente contra grandes adversidades. Y me conmovió profundamente.»

Afirmación: Además, hay que tener en cuenta que cuando juró su cargo NO utilizó la Santa Biblia, sino el Corán.

Esta afirmación es completamente falsa. Es una referencia errónea a un político diferente, el congresista de Minnesota Keith Ellison, no a Barack Obama.

Afirmación: Barack Hussein Obama NO recitará el Juramento de Lealtad ni mostrará ninguna reverencia por nuestra bandera. Mientras otros colocan sus manos sobre el corazón, Obama da la espalda a la bandera y se encorva.

El senador Obama recibió algunas críticas por una fotografía en la que aparecía de pie sin la mano sobre el corazón durante la interpretación del himno nacional de Estados Unidos, pero la afirmación de que «NO recitará el Juramento de Lealtad» es falsa.

Durante el debate de candidatos demócratas del 15 de enero de 2008, el senador Obama refutó directamente los tres principales rumores sobre él que circulan por correo electrónico que es musulmán, que juró su cargo en el Congreso sobre el Corán y que se niega a decir el Juramento de Lealtad:

Información adicional:

Desmentida la campaña de desprestigio de Insight Magazine y Fox News (U.S. Senador Barack Obama)

Última actualización: 7 de julio de 2009

Fuentes:

Falsani, Cathleen. «‘Tengo una fe profunda'».
Chicago Sun-Times. 5 de abril de 2004. Goldenberg, Suzanne. «El candidato Obama ataca la calumnia de las madrasas».
The Guardian. 26 de enero de 2007 Kurtz, Howard. «La acusación de la campaña es una fuente de vacilación».
The Washington Post. 22 de enero de 2007 (p. C1). Maraniss, David. «Obama in Hawaii: Formado por la devoción de su madre».
The Honolulu Advertiser. 20 de octubre de 2008. Obama, Barack. Sueños de mi padre.
Nueva York: Three Rivers Press, 1995. ISBN 1-4000-8277-3. Obama, Barack. La audacia de la esperanza.
Nueva York: Crown Publishers, 2006. ISBN 0-307-23769-9. Pickler, Nedra. «Obama desmiente la afirmación sobre la escuela islámica».
Associated Press. 24 de enero de 2007. Reid, Tim y Tom Baldwin. «Obama ‘fue educado en una madrasa'».
The London Times. 20 de enero de 2007. Turow, Scott. «La nueva cara del Partido Demócrata – y de Estados Unidos».
Salon. 30 de marzo de 2004. van Bruinessen, Martin. «Influencias wahabíes en Indonesia, reales e imaginarias».
Resumen de la ponencia presentada en la Journée dÂ’Etudes du CEIFR (EHESS-CNRS) et MSH sur le Wahhabisme.
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales / Maison des Sciences de lÂ’Homme, París, 10 de junio de 2002. Voell, Paula. «Profesor de Kenmore recuerda que Obama era un estudiante centrado».
The Buffalo News. 20 de enero de 2009. Watson, Paul. «De niño, Obama cruzó una brecha cultural en Indonesia».
Los Angeles Times. 15 de marzo de 2007. CNN.com. «CNN desmiente informe falso sobre Obama».
22 de enero de 2007. Insight. «El equipo de Hillary tiene dudas sobre el origen musulmán de Obama».
16 de enero de 2007. The Washington Post. «Aunque Obama tuvo que marcharse para encontrarse a sí mismo, es Hawái el que hizo posible su ascenso».
24 de agosto de 2008 (p. A22).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.