Este artículo responde a las numerosas consultas que hemos recibido sobre el tema de los «pianos Kawai usados importados de Japón». Entre las preguntas más frecuentes se encuentran las siguientes:
- ¿Cuántos años tienen estos pianos Kawai usados?
- ¿Debo tener alguna preocupación por comprar un Kawai usado de Japón?
- ¿Se fabricaron estos pianos de forma diferente a los fabricados para el mercado estadounidense?
- ¿Será difícil conseguir piezas de repuesto?
- ¿Se aplica la garantía transferible de Kawai?
Esperamos que las siguientes respuestas sean de valor para sus clientes cuando busquen información sobre estos pianos.
Edad aproximada
Nuestras investigaciones indican que el típico piano Kawai usado de Japón tiene unos 20-30 años. Este período en la vida de un piano representa un tiempo de transición para el instrumento. Los técnicos de pianos saben que un piano puede necesitar un reacondicionamiento importante durante estos últimos años. El estrés causado por más de veinte toneladas de tensión en las cuerdas y décadas de interpretación acaba pasando factura a cualquier instrumento, por muy bien construido que esté. Durante esta revisión, se sustituyen con frecuencia los martillos y las cuerdas, se reajustan las clavijas de afinación y es necesario regular y afinar el sonido. Este proceso suele ser bastante costoso. Al considerar un piano usado más antiguo, un cliente minorista debe «tener en cuenta» el coste del reacondicionamiento que puede ser necesario para garantizar un rendimiento adecuado del piano.
Hay otras situaciones en las que se han ofrecido a los clientes pianos Kawai usados que son algo más jóvenes (entre 6 y 12 años). En la mayoría de los casos, estos pianos han sido sometidos a un riguroso uso diario en las escuelas de música de Japón y, a pesar de su corta edad, es casi seguro que requerirán un reacondicionamiento mucho antes de lo especificado anteriormente.
La cuestión del curado de la madera
Muchos clientes han oído que hay una diferencia en el «curado de la madera» entre los pianos construidos para el mercado japonés y los construidos para el mercado norteamericano. Debido al clima constantemente húmedo de Japón, los pianos Kawai construidos para Japón en el pasado se curaron de forma diferente a los destinados a Norteamérica. Como resultado, Kawai recibe regularmente informes de problemas de pianos usados causados por esta transición de un clima más húmedo a uno menos húmedo. Los clientes deben saber que estos problemas ocurren, especialmente si el piano usado se traslada a un entorno más seco dentro de América del Norte.
Los instrumentos de producción actual están bien curados para América del Norte y el mundo y, por lo tanto, son mucho menos susceptibles a los problemas mencionados anteriormente.
El problema de la inestabilidad de la madera
Aunque no todos los pianos usados se verán afectados por los problemas de curado mencionados anteriormente, ciertamente todos se verán afectados por la inestabilidad fundamental de la madera en todas las acciones del piano. Esta inestabilidad compromete tanto el tono como el tacto de un piano.
Kawai abordó este problema en nuestros modelos posteriores (y actuales) que incluyen ABS Styran para partes seleccionadas dentro de la acción. Se ha demostrado científicamente que el ABS es más fuerte y más de treinta veces más resistente a la hinchazón y la contracción que las piezas de acción de madera comparables. El uso de ABS reduce la rotura de piezas y ayuda a garantizar una alineación precisa del martillo para obtener un tono y un tacto más consistentes. Los clientes deben ser conscientes de que no se puede esperar que los pianos más antiguos sin piezas de acción de ABS Styran mantengan el mismo nivel de consistencia en el tono y el tacto que se encuentra en los pianos Kawai más nuevos que adoptan esta tecnología.
¿Qué pasa con las piezas de repuesto?
A lo largo de los años, Kawai ha construido una amplia variedad de modelos de pianos para satisfacer las necesidades específicas de varios mercados en todo el mundo. Algunos, por ejemplo, se diseñaron para los países europeos; otros se construyeron expresamente para las escuelas de música de Japón. Dado que estos instrumentos nunca se vendieron en Norteamérica (y se construyeron hace tanto tiempo), Kawai America y Kawai Canada Music no disponen de un inventario de piezas para estos modelos. Por lo tanto, los compradores de pianos deben entender que las piezas de repuesto no estarán disponibles para estos instrumentos usados o cualquier instrumento que no haya sido comprado a través de la red de distribuidores autorizados de Kawai.
¿Se aplica la garantía transferible de Kawai?
No. La garantía totalmente transferible de 10 años de Kawai sólo se aplica a las unidades nuevas compradas a un distribuidor autorizado de Kawai en Norteamérica.
.