¡ALOHA!
Así que…
Primero, una nota sobre las vocales hawaianas.
Después, la primera palabra hawaiana que hay que dominar.
¡Después, algunos programas de televisión que mencionan palabras hawaianas!
Y, por último, una lista de las palabras hawaianas más comunes que probablemente escuche cuando vaya a Hawai.
- Cómo hacer que la lectura de palabras hawaianas parezca más fácil: ¡aprenda las vocales!
- La única palabra hawaiana que debes conocer para impresionar a los demás: Humuhumunukunukuapuaa
- Okay, así que ¿cómo decir humuhumunukunukuapuaa?
- Cómo romperlo y decir humuhumunukunukuapuaa
- Programas de televisión para ver para preparar tu primer viaje a Hawái
- ¡Palabras y frases hawaianas sencillas y básicas que debes conocer para tu viaje a Hawái!
- E komo mai = bienvenido
- Mahalo = gracias
- Keiki = niño
- Ohana = familia
- Kamaaina = local
- Honu = tortuga
- Kokua = ayuda
- Luau = fiesta hawaiana
- Heiau = antiguo templo hawaiano
- Mauka = lado de la montaña
- Makai = lado del océano
- ¡ALOHA!
- ¡Feliz aprendizaje del idioma hawaiano!
- ¡Las mejores cosas para empacar para sus vacaciones en Hawái!
- ¡La toalla de playa definitiva para viajar!
- ¡Organice su maleta!
- La forma barata de impermeabilizar tu teléfono
- ¡Lleve menos protector solar usando una camiseta de natación UPF!
- ¡ALOHA!
Cómo hacer que la lectura de palabras hawaianas parezca más fácil: ¡aprenda las vocales!
Así que el alfabeto hawaiano sólo tiene 12 letras. (O 13 letras, dependiendo de cómo se cuente.)
Y las vocales hawaianas se pronuncian básicamente igual, independientemente de la palabra en la que se encuentren. (A diferencia del inglés, donde la letra A puede pronunciarse de forma diferente dependiendo de la palabra, por ejemplo). Por supuesto, siempre hay excepciones, pero cuando eres nuevo en el idioma hawaiano, esto generalmente puede aplicarse.
En términos de sonidos vocálicos, yo diría que el idioma hawaiano es más parecido al español. Esto puede hacer que la pronunciación de cualquier palabra hawaiana que te encuentres sea más fácil… ¡si estás familiarizado con los fundamentos del español!
Si no estás familiarizado con el español, aprender primero las vocales hawaianas puede ser útil. De nuevo, aunque hay excepciones, A E I O U se pronuncian en su mayoría de la misma manera. Así que una vez que sepas cómo decir estas vocales, entonces podrás averiguar cómo pronunciar las palabras hawaianas mucho más fácilmente!
La única palabra hawaiana que debes conocer para impresionar a los demás: Humuhumunukunukuapuaa
O más correctamente, humuhumunukunukuapua’a
¿Parece difícil? En realidad no es tan difícil como parece!
En primer lugar, ¿qué es humuhumunukunukuapuaa?!
Es un pez ballesta de arrecife. Así que, si quieres la forma «más fácil» de decirlo, puedes decir eso.
También es el pez del estado de Hawai.
Si vas a hacer snorkel en Hawai, ¡búscalo!
Es muy probable que veas uno ya que hay muchos nadando alrededor de Hawai. Aquí está lo que parece.
Okay, así que ¿cómo decir humuhumunukunukuapuaa?
Así que con el pez ballesta de arrecife, puedes hacer que esta palabra parezca aún más fácil si la divides. ¡En realidad es un montón de sílabas repetidas!
Cómo romperlo y decir humuhumunukunukuapuaa
humu / humu / nuku / nuku / apuaa
- humu-humu (hoomoo-hoomoo)
- nuku-nuku (nookoo-nookoo)
- a-pu-a-a (ah-poo-ah-ah)
¡Ahora dilo!
¡Dilo unas cuantas veces y así podrás recordarlo!
Entonces, cuando vayas a bucear y veas este pez, podrás decirle a todo el mundo «¡He visto un humuhumunukunukuapuaa!» 😉
Programas de televisión para ver para preparar tu primer viaje a Hawái
Bueno, tal vez no para preparar, ¡pero estos programas de televisión que tienen lugar en Hawái pueden ser programas perfectos para ver en el período previo a tus vacaciones en Hawái!
Echa un vistazo a estos programas:
- Hawaii Five-0
- Magnum PI
De vez en cuando, utilizan algunas palabras hawaianas, y ocasionalmente también tocan la cultura hawaiana.
Puede ser una buena manera de emocionarte aún más por tu viaje a Hawái! 😉
Debido a que ambos programas tienen lugar en Oahu, puede ser aún más emocionante si te diriges a Oahu. Hay muchas escenas que podrás reconocer una vez que llegues a Oahu.
Hawaii Five-0 a menudo también tiene escenas que muestran directamente el Hilton Hawaiian Village.
A partir del verano de 2020, Magnum PI se emite en la CBS los viernes por la noche. Hawaii Five-0 y Magnum PI solían emitirse de forma consecutiva, pero Hawaii Five-0 ya ha terminado. Sin embargo, aún puedes buscar los episodios antiguos.
🌴
¡Nota al margen!
¡Aquí tienes información sobre la preparación del viaje a Hawai!
- Tipo de camiseta perfecta para nadar en Hawái
- Los mejores zapatos para hacer senderismo en Hawái
- Esenciales para el día a día en Hawái
Y ahora…
¡Palabras y frases hawaianas sencillas y básicas que debes conocer para tu viaje a Hawái!
E komo mai = bienvenido
Es posible que veas esto en el aeropuerto o en tu hotel.
¡Significa BIENVENIDO!
Mahalo = gracias
Esta será probablemente una de las palabras hawaianas más comunes que escucharás en tu viaje a Hawái. La gente te dirá «mahalo», que significa «gracias».
Keiki = niño
Puede que veas esto en el menú de un restaurante.
Ohana = familia
Kamaaina = local
Podrías ver «kamaaina rates» y esto se referiría a los locales o residentes de Hawaii.
Honu = tortuga
¡Esto se refiere a las tortugas protegidas en Hawaii!
Para tener más posibilidades de ver tortugas en Hawái, vea estas playas:
- Tortugas en Oahu
- Tortugas (y focas) en Maui
- Tortugas en la Isla Grande
Kokua = ayuda
Es posible que te encuentres con carteles que digan «por favor kokua» haciendo algo. Esto significa que por favor ayude.
Luau = fiesta hawaiana
Se ha convertido en algo muy turístico asistir a un luau. Generalmente es una velada con comida y entretenimiento hawaiano.
Heiau = antiguo templo hawaiano
Un heiau se considera un espacio sagrado para los hawaianos. Hoy en día se pueden visitar varios de ellos, estando algunas zonas mejor conservadas que otras.
Hay algunos heiaus que ahora también forman parte de los parques estatales de Hawai o de los parques históricos nacionales de Estados Unidos.
Mauka = lado de la montaña
Puede que se den indicaciones para rodear la isla, y esto sería en el «lado de la montaña» de la isla.
Makai = lado del océano
Similarmente, esto sería para el «lado del océano» de la isla.
¡ALOHA!
Así que probablemente aprendiste aloha de niño para significar hola.
Aloha se dice a menudo como hola o adiós. Pero en realidad tiene un significado más profundo que un simple saludo, y abarca el espíritu aloha.
¡Feliz aprendizaje del idioma hawaiano!
¡Las mejores cosas para empacar para sus vacaciones en Hawái!
¡La toalla de playa definitiva para viajar!
Las toallas turcas se consideran más absorbentes y ligeras que la toalla de playa promedio. Asegúrese de ver toallas turcas como estas!
¡Organice su maleta!
Los cubos de embalaje pueden hacer que pase menos tiempo en sus vacaciones buscando cosas! Son básicamente una forma de cajones en tu maleta. Echa un vistazo a estos cubos de embalaje.
La forma barata de impermeabilizar tu teléfono
Puedes hacer fotos bajo el agua con una simple funda impermeable para el teléfono como esta. ¡La pantalla táctil puede no funcionar bien bajo el agua – pruebe con el botón de volumen para tomar la foto en su lugar.
¡Lleve menos protector solar usando una camiseta de natación UPF!
Llevar una camiseta de natación significa que hay menos piel expuesta al sol, lo que significa menos protector solar que necesita aplicar! Mira de usar camisas de baño con protección UV como estas cuando estés buceando.
¡ALOHA!