Ligustrum

El aligustre común o europeo (Ligustrum vulgare) y el aligustre chino (L. sinense) han escapado a la naturaleza en Carolina del Sur y se han convertido en plagas invasoras. Los pájaros se comen los pequeños frutos negros y depositan las semillas por todas partes. Muchas otras especies de Ligustrum, sin embargo, son plantas paisajísticas más educadas, pero también pueden propagarse por dispersión de semillas. Los aligustres se cultivan a menudo como plantas de seto porque son muy fáciles de cultivar. Todos tienen abundantes y vistosos racimos de flores blancas de olor muy dulce a finales de la primavera. Los setos recortados tienen menos flores, ya que la esquila elimina la mayor parte de las ramas que dan flores.

Auxiliar japonés (Ligustrum japonicum)

Altura madura/extensión: Este es un arbusto de hoja perenne con un hábito de crecimiento compacto de hasta 10 pies de altura y 5 a 6 pies de ancho. El follaje es de 2 a 4 pulgadas de largo y bastante coriáceo. Las hojas ovaladas son de color verde brillante por encima y casi blancas por debajo. Las flores blancas aparecen en mayo y tienen un olor muy fuerte, que puede ser ofensivo para algunas personas. Las bayas, de color azul-negro, maduran entre septiembre y octubre y a menudo persisten durante el invierno. Tienen un diámetro de aproximadamente ¼ de pulgada. Los pájaros no parecen estar interesados en estas bayas.

Tasa de crecimiento: El aligustre japonés tiene una rápida tasa de crecimiento de 25 pulgadas o más por año.

Uso paisajístico: Este arbusto es excelente para utilizarlo como seto o pantalla o para darle forma de pequeño árbol.

Cultivo: El aligustre japonés se adapta a condiciones adversas de sequía, calor, frío, muchos tipos de suelo y salpicaduras de sal. Se trasplanta fácilmente y prefiere la sombra parcial a pleno sol. Los únicos suelos en los que este arbusto no crece bien son los que están permanentemente húmedos.

Cultivares &Variedades:

• ‘Rotundifolium’ o aligustre japonés de hoja redonda crece hasta 1,5 metros y tiene hojas casi redondas de hasta 2½ pulgadas de largo.
• ‘Howard’ tiene hojas que son amarillas cuando son nuevas y verdes cuando maduran. Ambos colores están presentes al mismo tiempo.
• ‘Recurvifolium’ es una forma de hojas ligeramente más pequeñas con márgenes ondulados. Las hojas se retuercen en la punta.
• ‘Silver Star’ crece hasta los 8 pies y tiene hojas con un moteado gris-verde y bordes plateados.
• ‘Variegatum’ tiene hojas con márgenes y manchas blancas.

Ligustrum lucidum (Ligustrum lucidum)

Altura madura/extensión: Este árbol de hoja perenne alcanzará de 35 a 40 pies, pero puede mantenerse más bajo como un gran arbusto. La extensión es de 5 a 10 pies. Las hojas son de 4 a 6 pulgadas de largo, de color verde oscuro brillante en ambos lados y menos esponjosas que las hojas del aligustre japonés. El aligustre brillante tiene grandes racimos de flores blancas, seguidas de muchas bayas de color azul púrpura.

Tasa de crecimiento: La tasa de crecimiento es muy rápida.

Uso paisajístico: El aligustre brillante es un buen árbol para el césped y es excelente como pantalla alta o cortavientos. La plantación de este árbol tiene algunas desventajas. La cosecha de frutos es inmensa y las bayas caen y manchan las zonas pavimentadas y los coches. Las bayas caídas brotan en la cubierta del suelo y será necesario arrancarlas. A mucha gente no le gusta el olor de las flores y los racimos frutales quedan desnudos y poco atractivos después de la caída de los frutos.

Cultivares &Variedades:

• ‘Compactum’ tiene hojas densas, de color verde oscuro y cerosas.
• ‘Davidson Hardy’ es una planta excepcionalmente resistente con un excelente follaje.
• ‘Tricolor’ tiene hojas abigarradas con blanco, y son de color rosa cuando son jóvenes.
• ‘Macrophyllum’ tiene hojas muy grandes.

California Privet (Ligustrum ovalifolium)

Altura madura/extensión: Este arbusto semiperenne crece rápidamente hasta los 15 pies, tiene hojas de color verde oscuro de 2½ pulgadas y flores blancas opacas y muy perfumadas.

Uso paisajístico: El aligustre de California es un buen seto, cuando las plantas están separadas de 9 a 12 pulgadas. El seto requiere ser esquilado con frecuencia, especialmente en tiempo caluroso y húmedo. Las plántulas salen por todas partes y las plantas establecidas son difíciles de eliminar.

Cultivares &Variedades:

• ‘Argenteum’ tiene las hojas bordeadas de blanco crema.
• ‘Aureum’ tiene las hojas con una mancha verde en el centro y bordeadas de amarillo dorado. Esta variedad también se vende como ‘Variegatum’ o aligustre dorado.

Altura madura/extensión: Este arbusto semiperenne crece rápidamente hasta alcanzar entre 1,5 y 1,8 metros con la misma extensión. Tiene hojas de color verde grisáceo con márgenes blancos, lo que lo convierte en un arbusto popular para alegrar las zonas apagadas del jardín. Este arbusto puede revertir a la especie, que tiene hojas opacas y grisáceas. Estas ramas extrañas deben ser podadas.

Alegra dorada (Ligustrum vicaryi)

Altura madura/extensión: Este arbusto de hoja caduca crece hasta 6 pies, a veces hasta 12 pies. Las hojas son de color amarillo dorado. Este color es más fuerte en las plantas a pleno sol y no se desarrolla bien bajo la esquila de setos.

El aligustre chino (Ligustrum sinense)

El aligustre chino es un arbusto agresivo y problemático y está catalogado por el Consejo de Plantas Exóticas de Plagas de Carolina del Sur como una «amenaza grave» en este estado. Este arbusto exótico es famoso por producir matorrales densos, especialmente en los bosques de fondo y en las llanuras de inundación, donde estos matorrales ahogan todas las plantas nativas. El aligustre chino se propaga tanto por los brotes de las raíces que surgen de los rizomas como por la abundante producción de semillas. Los pájaros comen y dispersan los frutos negros y azules durante el invierno. En las llanuras aluviales, las semillas también se propagan por las aguas de las inundaciones.

El aligustre chino variegado (Ligustrum sinense ‘Variegata’) es un arbusto ornamental que suele ponerse a la venta y que presenta una atractiva variegación amarilla en los márgenes de sus pequeñas hojas. Esta forma variegada de aligustre chino produce flores y frutos. Estos arbustos tienden a volver a tener un follaje verde sólido en algunas partes de las plantas, y si estas secciones no se podan, superarán a las secciones variegadas debido a su crecimiento más rápido. Estas partes verdes sólidas del aligustre chino producen entonces abundantes frutos, que son comidos y dispersados por los pájaros o difundidos por las aguas superficiales. Por lo tanto, se recomienda encarecidamente no plantar aligustre chino abigarrado debido a este potencial de rápida propagación y desplazamiento de la flora autóctona.

Problemas

Manchas foliares por hongos: Las manchas en las hojas causadas por los hongos Cercospora y Pseudocercospora aparecen como lesiones hundidas de color bronceado, de forma angular a irregular, con márgenes morados. A menudo se produce clorosis (amarilleo) en las zonas de las hojas que rodean las manchas. Las manchas pueden empezar siendo pequeñas, pero se agrandan o se fusionan. Estas manchas foliares son bastante comunes en el follaje de Ligustrum; sin embargo, estas enfermedades foliares no suelen ser graves. Las manchas foliares por hongos suelen aparecer durante los meses cálidos y húmedos del verano, y al principio aparecen en el follaje más viejo.

Prevención &Control: Muchos problemas foliares pueden prevenirse manteniendo las hojas lo más secas posible. Evite el riego por encima de la cabeza y mejore la circulación del aire con una separación adecuada de las plantas y una poda selectiva de las ramas. Podar los árboles que sobresalen alrededor de los arbustos enfermos para reducir los niveles de humedad y acelerar el secado del follaje. Elimine a mano las hojas manchadas de las plantas ligeramente enfermas. Rastrille y destruya las hojas caídas infectadas. La eliminación de este material foliar minimizará las posibilidades de que la enfermedad vuelva a aparecer la siguiente temporada. Ponga mantillo debajo de los arbustos para ayudar a reducir la enfermedad. Riegue los arbustos con riego por goteo o con mangueras de remojo.

Si se necesita un control químico, la mayoría de las manchas foliares causadas por hongos pueden controlarse con pulverizaciones de fungicidas que contengan clorotalonil, tiofanato-metil, miclobutanil o mancozeb (véase la Tabla 1 para los productos específicos). Aplicar cuando aparezcan los primeros síntomas y repetir cada 10 a 14 días según sea necesario.

Botryosphaeria Dieback & Canker: La enfermedad fúngica denominada Dieback y cancro de Botryosphaeria, causada por especies de Botryosphaeria, es más probable que se produzca en plantas que sufren estrés por sequía, lesiones en la corteza, heridas de poda u otras tensiones ambientales. Las plantas sanas son mucho más resistentes a la infección por Botryosphaeria, ya que impiden que el hongo se extienda por la rama.

Al entrar por una herida, el hongo mata el cambium y el tejido de la albura, causando zonas muertas hundidas llamadas cancros. Los cancros son pequeños al principio, pero se agrandan o se unen (fusionan) en grandes áreas que ciñen la rama o el tronco. El movimiento del agua se detiene más allá de ese punto y da lugar a un rápido marchitamiento o pardeamiento del follaje. Las ramas con cancro pueden no echar hojas en primavera.

Prevención &Control: Riegue los arbustos semanalmente durante la temporada de crecimiento si las lluvias son insuficientes (véase HGIC 1056, Riego de arbustos & Árboles). El acolchado de los arbustos ayuda a evitar lesiones mecánicas en el tronco y las ramas por parte de las desbrozadoras y los cortacéspedes. Cubra los arbustos con una capa de 2 a 4 pulgadas de corteza, agujas de pino u hojas del suelo, y evite amontonar el mantillo contra el tronco.

Pueda las ramas con cancros hasta que quede madera verde y sana. Si hay que podar ramas enteras, corte la rama justo por fuera del cuello de la rama y no a ras del tronco. Desinfecte las podadoras entre cada corte con una solución de alcohol al 70% o de lejía al 10%. Deseche todos los restos de poda, ya que este material vegetal es una fuente potencial de enfermedades para las especies de Ligustrum, así como para otros arbustos leñosos. No se recomiendan fungicidas para el control de los cancros fúngicos, pero las heridas de la poda pueden ser rociadas para su protección con un fungicida, como el tiofanato de metilo (véase la Tabla 1 para los productos específicos).

Pudrición de la raíz por Armillaria: La podredumbre de la raíz por Armillaria también se conoce como podredumbre de la raíz del cordón, podredumbre de la raíz del hongo y podredumbre de la raíz del roble. Está causada por el hongo Armillaria mellea, que es común en paisajes y jardines. Este hongo puede pudrir las raíces de muchos tipos de plantas. La mayoría de las veces esta enfermedad se encuentra en árboles y arbustos como el roble, el pino, el rododendro y el cornejo, pero cientos de especies de plantas, incluidas las especies de Ligustrum, son susceptibles. Normalmente, los síntomas de esta podredumbre de la raíz se dan en toda la planta. Las partes superiores del arbusto suelen aparecer atrofiadas y amarillentas, y las hojas pueden caer. El follaje enfermo puede volverse más escaso a lo largo de varios años. Sin embargo, es posible que no haya evidencia de ningún problema y que, de repente, el arbusto muera. La causa de la insalubridad o la muerte puede ser difícil de determinar, ya que síntomas similares pueden ser causados por factores ambientales, como el estrés climático o una falta general de cuidado de la planta.

La podredumbre de la raíz por Armillaria puede distinguirse de otras podredumbres de la raíz, o de una lesión por sequía o exceso de humedad, examinando la corona (parte inferior del tronco) y las raíces superiores de la planta. Si la Armillaria es la responsable del declive de la planta, y si se retira cuidadosamente la corteza, se puede ver un crecimiento fúngico de color blanco bajo la corteza. Si se retira suficiente corteza, se encontrará el borde delantero del crecimiento fúngico, y este crecimiento blanco tiene una característica forma de abanico. El hongo Armillaria de la pudrición de la raíz también forma hilos negros, parecidos a hilos, de unos 2,5 cm de diámetro o menos. Estos hilos pueden verse a menudo entre la corteza y la madera, o en la superficie de las raíces, o en el suelo cercano. Estos filamentos fúngicos se denominan cordones de zapatos y tienen un aspecto muy similar al de las raíces.

Prevención &Control: Proporcionar buenas condiciones de crecimiento para las especies de Ligustrum, especialmente agua adicional durante las sequías, un buen drenaje del suelo y una fertilización adecuada.

Un arbusto infectado cuyo sistema radicular o tronco completo está enfermo no se puede salvar. Cuando un arbusto muere a causa de la podredumbre de la raíz de Armillaria, las grandes raíces en las proximidades del tronco, así como el propio tronco, deben ser retiradas y destruidas. También debe eliminarse la tierra de las inmediaciones. Evite replantar la misma especie que la eliminada.

Moscas blancas: Las moscas blancas no son verdaderas moscas, sino que están más relacionadas con las cochinillas, las cochinillas y los pulgones. Son muy pequeñas: miden entre 1/10 y 1/16 de pulgada. Tienen un aspecto blanco polvoriento y se asemejan a pequeñas polillas. Cuando están en reposo, las alas se mantienen en ángulo, como un techo sobre el cuerpo. El estado inmaduro es similar a una escama y no se mueve. Cuando se molestan las plantas infestadas de moscas blancas, éstas revolotean brevemente antes de asentarse de nuevo.

Tanto los adultos como las formas inmaduras de la mosca blanca de los cítricos (Dialeurodes citri) se alimentan chupando la savia de las plantas. Los daños que provocan son similares a los causados por los pulgones. La planta infestada puede quedar atrofiada. Las hojas se vuelven amarillas y mueren. Al igual que los pulgones, las moscas blancas excretan melaza, que deja las hojas brillantes y pegajosas y favorece el crecimiento de hongos de hollín.

Control: Las pulverizaciones de jabón insecticida o aceite hortícola son eficaces contra la mosca blanca, pero hay que rociar la planta a fondo para que el jabón o el aceite entren en contacto con los insectos en el envés de las hojas. Repita la pulverización tres veces a intervalos de 5 a 7 días. Los jabones y aceites pueden provocar daños foliares en las plantas sometidas a estrés por sequía. Por ello, regar bien las plantas el día anterior a la pulverización. Sólo aplique aceites hortícolas o jabones insecticidas si las temperaturas son inferiores a 90 °F, y aplique muy tarde en el día para evitar lesiones foliares. Si son necesarios insecticidas más potentes, pueden utilizarse productos que contengan bifentrina, ciflutrina, permetrina, esfenvalerato, acefato e imidacloprid. El acefato es un insecticida sistémico foliar y puede proporcionar un mejor control que los otros insecticidas de contacto. Pulverizar los arbustos de Ligustrum a intervalos de 10 a 14 días, según sea necesario. Los insecticidas aplicados al suelo, como el imidacloprid, pueden proporcionar un control de la mosca blanca durante toda la temporada. Se aplican en forma de empapado en el suelo o en forma de gránulos, que se riegan en el suelo. Véase la tabla 1 para conocer los productos que contienen estos insecticidas.

Raíces: Varios patógenos, incluyendo Phytophthora y Pythium, causan pudriciones de la raíz en las especies de Ligustrum. En Carolina del Sur, Phytophthora es el patógeno más identificado. Como indica el nombre de la enfermedad, las podredumbres de las raíces se caracterizan por la descomposición de alguna parte de las raíces.

Los síntomas de la podredumbre de las raíces por encima del suelo incluyen el amarillamiento de las hojas (las más viejas primero), la caída de las hojas y el marchitamiento. Dependiendo de la extensión de la afectación de las raíces, así como de las raíces afectadas, la planta puede parecer poco saludable en general durante un largo periodo de tiempo, o marchitarse repentinamente y morir. Además, los síntomas pueden estar presentes sólo en un lado de la planta o pueden afectar a la planta en su totalidad.

Cuando los síntomas sobre el suelo indican podredumbre de la raíz, las raíces deben ser examinadas tan pronto como sea posible. Un sistema radicular sano tendrá raíces de alimentación blancas (no leñosas). En el caso de la podredumbre de las raíces, éstas pueden ser de color marrón y estar podridas, o faltar por completo. El tejido exterior (corteza) de las raíces podridas puede eliminarse fácilmente tirando de ellas, dejando atrás el núcleo filiforme o estela (tejido conductor).

El desarrollo de la enfermedad se ve favorecido por cualquier factor que favorezca las condiciones de humedad del suelo, incluyendo el mal drenaje y el exceso de riego. La plantación demasiado profunda también contribuye al problema.

Control: La mejor práctica de gestión para los problemas de podredumbre de la raíz es la prevención. Compruebe las raíces del material de vivero antes de comprarlo. Asegúrese de que el área en la que desea plantar tiene un drenaje adecuado. Si la zona drena mal, la creación de un lecho elevado puede ayudar.

Si una planta ya ha muerto a causa de la podredumbre de la raíz de Phytophthora y se desea una sustitución para el mismo lugar en el paisaje, es mejor elegir una planta que se sepa que es resistente.

Tabla 1. Insecticidas y fungicidas para el control de plagas de insectos y enfermedades en especies de Ligustrum.

Ingredientes activos	Nombres de marcas y productos
Acefato	Concentrado para el control sistémico de insectos
Bifentrina	Bifen I/T Concentrado Ferti-lome Insecticida de Amplio Espectro Concentrado Bifen de Alto Rendimiento 2.4 Concentrado Ortho Bug-B-Gon MAX Insect Killer for Lawns& Gardens Concentrate TalStar P Concentrate UpStar Gold Insecticide Concentrate
Chlorothalonil	Bonide Fung-onil Concentrado Fungicida Multipropósito Ferti-lome Broad Spectrum Landscape &Insecticida de Jardín GardenTech Daconil Fungicida Concentrado Hi-Yield Vegetable, Flores, Frutas &Fungicida Ornamental Concentrado Ortho Max Garden Disease Control Concentrate Southern Ag Liquid Ornamental &Fungicida para Vegetales Tiger Brand Daconil
Cyfluthrin	Bayer BioAdvanced Complete Insect Killer for Soil& Turf I RTS1 Bayer BioAdvanced Insect Killer for Lawns RTS
Aceite para horticultura	Bonide All Seasons Spray Oil Concentrate Ferti-lome Horticulture Spray Concentrate Monterey Horticultural Oil Concentrate Southern Ag ParaFine Horticulture Oil Concentrate Summit Year Round Spray Oil Concentrate
Imidacloprid	Bayer Advanced Garden Tree &Concentrado para el Control de Insectos en Arbustos (empapado) Bonide Annual Tree &Control de Insectos en Arbustos con Systemaxx (empapado) Ferti-lome Tree & Shrub Systemic Insect DrenchHi-Yield Systemic Insect Spray (drench) Martins Dominion Tree &Shrub (drench) Monterey Once A Year Insect Control II (drench)
Jabón insecticida	Jabón concentrado insecticida de la Guardia Natural Jabón concentrado insecticida de la marca Safer
Lambda cihalotrina	Concentrado de jardín Cyonara de Martin; & RTS1 Espectracida Triazicida Desinsectante para Céspedes &Concentrado para Jardines (también en RTS1)
Mancozeb	Bonuro Mancozeb Fluido con Zinc Concentrado Southern Ag Dithane M-45
Miclobutanil	Ferti-lome F-Stop Césped &Fungicida Concentrado para Jardín; & RTS1 Monterey Fungi-Max Spectracide Immunox Concentrado Fungicida Multiuso
Permetrina	Bónido Ocho Control de Insectos Vegetales, Frutas &Concentrado para flores Bonide Eight Yard &Jardín RTS1 Insecticida concentrado de amplio uso para interiores y exteriores Southern Ag Permetrol Lawn &Insecticida de jardín Conc. Tiger Brand Super 10 Concentrate
Thiophanate-methyl	Cleary’s 3336 Turf &Fungicida Ornamental Southern Ag Thiomyl Systemic Fungicide
1RTS = Listo para pulverizar (aplicador con manguera) Drench = Añadir al agua y verter alrededor de la base de la planta. Nota: Como con todos los pesticidas, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta.